Bedeutung von "kavalyelik" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KAVALYELIK AUF TÜRKISCH

kavalyelik

WAS BEDEUTET KAVALYELIK AUF TÜRKISCH

Definition von kavalyelik im Wörterbuch Türkisch

Überzeugung Frauen werden von einem Berater oder einem Treffen begleitet.

kavalyelik Kadına dansta veya bir toplantıda eşlik etme.

ÜBERSETZUNG VON KAVALYELIK

Erfahre, wie die Übersetzung von kavalyelik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kavalyelik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kavalyelik» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 代客
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ayudante de cámara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: valet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेवक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خادم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: камердинер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: criado de quarto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Squire
• Übersetzer Deutsch - Französisch: valet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kammerdiener
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボーイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시종
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: squire
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bồi phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துரைமகன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जमीनदार
• Türkisch: kavalyelik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: valletto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kamerdyner
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: камердинер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: valet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρκαδόρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: valet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: betjänt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: betjent

10 BÜCHER, DIE MIT «KAVALYELIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kavalyelik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kavalyelik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 200

Fr. T. bileşimınde kauçuk2 bulunan ya da kauçukla2 kaplanmış olan (nesne). kavalye a. Fr. bir yerde, bir toplantıda kadına arkadaşlık eden ya da dansta kadına eşlik eden erkek. kavalyelik a. Fr. T. kavalye olma durumu. kavalyelik etmek Fr. T.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Ateş Gülü: - Sayfa 36

Ağabeyleri Yağmur ve Sema Hanım karşısında gayet kibar ve nazikti.Yağmur'dan ise gözünü bir an bile ayırmıyordu. — Çok güzelsiniz,hanginize bakacağımı bilemiyorum.Acaba bir yere gitmek için kavalye mi bekliyorlar bu güzel bayanlar?

Nevin Aras, 2011

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 358

... dar atlatmak; « chute AVIA imdat giki§ kizagi. es-cort 1. ['eskDitJ n. MIL muhafiz; mai- yet; konvoy; kavalye; 2. [I'sknit] vlt. MIL korumak; AVIA, NAUT e§lik etmek; -e kavalyelik etmek. es-cutch-eon [I'skAt/sn] n. armah kal- kan. es-pe-cial ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Tanrıkadın - Sayfa 251

Elinden gelen kibarlığı yapmış, bir taksiyle onu Dikmen'deki evinden alıp balonun yapılacağı salona getirmiş, soylular gibi, bütün gece ona kavalyelik etmeye kendi içinden sözler vermişti. Sonra, nasıl olduysa masada Bülent'le birbirlerine göz ...

Feyza Hepçilingirler, 2002

Paris'te bir Türk - Sayfa 390

Hiç elinizde Monsieur Rose en coeur kadar güzel ve yakışıklı bir kavalye (Bir kadın ile bir erkek kolkola gittikleri zaman karıya "dame" ve erkeğe "kavalye" diye tabir olunur) varken ondan bihakkın istifade etmemek olur mu? Sizi kim men eder?

Ahmed Dâi, ‎Mehmet Özmen, 2001

Muhabir: 12 Eylül Kuşları

Yokuş bitmiş, düzlüğe inmişlerdi, kırk elli metre sonra Halikarnas Disko'nun önüne gelmişlerdi. Alev hala Murat'ın kolundaydı, kolundan çıkmaya da pek niyetli görünmüyordu. Murat, herhalde Onur gelene kadar kavalyelik yapmak görevi bana ...

Mustafa Yoker, 2011

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 332

Kartal başlı bastonunu kaldırıp, ona kavalyelik yaparmış gibi göğüs hizasında tutarak Kafkas halk dansını oynamaya başlayan yaşlı adam, müziğin ritmik sesine uyup, seri ayak oyunları ile dükkanın ortasında tur atıyordu. Zayıfça sayılan uzun ...

Hilmi Taşkın, 2011

Jane Eyre

Acaba Blanche'a kim kavalyelik edecek? O birmasa başında tek başına, pek zarifbir duruşla bir resim albümünün üzerine eğilmiş.Peşinden gelinsin diye beklergibibir hali var, amapekfazla dabeklemeye sabrıyok. Kendi eşinikendisi seçiyor.

Charlotte Brontë, 2014

Leviathan:

Elle tutulur gözle görülür gerçek Maria'ya değil belki, ama birşans perisi, bir yazgı tanrıçası olan Maria'ya borçluyum. Mariaile ilişkimizigizli tuttuğumuz için,o akşamona kavalyelik etmek zorunda değildim. Herhangi bir konuk gibigaleriye gittim, ...

Paul Auster, 2014

Düello. Âdem oğlu: bir peygamberin tarihi: roman - 10. cilt - Sayfa 111

Kavalye, angaje ve devam! Romaşof'la Rayza Aleksandrovna mızıkacıların bulunduğu pencerenin yanında ahz-ı mevki ettiler. Karşılarında Denikin ile kavalyesinin ancak omuzuna gelebilen Madam Leşçenko vardı. Üçüncü kadril için dans ...

Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, ‎Nuri Sağlam, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAVALYELIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kavalyelik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hekimlerin Silvan'a yolculuğu: Delik deşik duvarlar ve insanlık...

Kavalyelik görevinde ısrarına rağmen teklif ettiğimde fotoğraf çektirmeye de yanaşmıyor. Toplum Sağlığı Merkezinin ve lojman olarak kullanılan binanın duvarları ... «soL Haber Portalı, Sep 15»

Mesleğinize Küstürecek 20 Meslek (5. Sıradakini Her Erkeğin …

Kendi Mesleğinize Küsmenize Neden Olacak Hayal Gibi 20 Meslek. Bağlanmaktan korkuyorsunuz ama yine de bir kadına kavalyelik etmek mi istiyorsunuz? «Mynet Haber, Aug 15»

Aslan Burcu, Aslan Erkeği, Aslan kadını ve 2015

Sizi en iyi lokantalara götürecek, parfüm ve çiçek yağmuruna tutacak, tiyatroya giderken gururla kavalyelik yapacak ve kurdeleyle bağlayacağınız hayal dolu aşk ... «Yerel Gündem, Jan 15»

Ceylan Cannes'da Soma'yı andıViktor APALAÇİ

... (kendisinden bir karış kısa olan) kocası, yapımcı Carlo Ponti ile festivallere gelen Loren'e, kocasının ölümünden sonra festivaldeki galalara oğlu kavalyelik etti. «Şalom, Mai 14»

Beckham ailesinin gözde çocuğu

Manchester United'ın seçmelerine katılan ve babası gibi başarılı bir sporcu olmak isteyen Brooklyn, son dönemde davetlerde annesine kavalyelik yapmaya ... «Hürriyet, Nov 13»

'Artist olmak için yarışma delisi oldum hepsine katıldım'

Aşka kendimi kapatmış durumdayım. Oğlum Gurur büyüdü, bana kavalyelik yapıyor. Belki de o yüzden ihtiyaç duymuyorum. Gurur'un oyuncu olmasını istiyorum. «Posta, Okt 13»

Adana'da 'tarihi' açılış

Türkan Şoray, gecede kendisine kavalyelik eden aktör Halit Ergenç'i 'dünyanın en yakışıklı erkeği' diye övdü. Fatma Girik, kavalyesi Sinan Tuzcu'yu çok yakışıklı ... «Radikal, Sep 13»

Altın kızlara sevgi seli

Türkan Şoray, kendisine kavalyelik eden Halit Ergenç'i 'dünyanın en yakışıklı erkeği' diye övdü. Sinemanın en güzel ağlayanı Fatma Girik Altın Koza'da Ezo ... «konya haber, Sep 13»

Altın Koza Coşkusu 1 Hafta Boyunca Adana'yı Saracak

Sevilen oyuncular Halit Ergenç, Yetkin Dikinciler, Sinan Tuzcu, Yiğit Özşener'in kavalyelik edeceği, Türk sinemasının '4 yapraklı yoncası' Hülya Koçyiğit, Fatma ... «Haberler, Sep 13»

Yıl Sonu Şenliği

Adana Barosu Tesisleri'nde düzenlenen yemekte, kızlara babaları, annelere de oğulları kavalyelik yaparak, gönüllerince eğlendiler. İlköğretim Müdürü Nazmiye ... «Adana Medya, Jun 12»