Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "kırık hava" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KIRIK HAVA AUF TÜRKISCH

kırık hava play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KIRIK HAVA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kırık hava» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kırık hava im Wörterbuch Türkisch

defekte Luft Moving und Live-Spiel Melodie und Türkisch. kırık hava Hareketli ve canlı oyun melodisi ve türküsü.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kırık hava» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KIRIK HAVA


abuhava
abuhava
açık hava
açık hava
berhava
berhava
hava
hava
kapalı hava
kapalı hava
kesik hava
kesik hava
kuru hava
kuru hava
limonî hava
limonî hava
tebdilihava
tebdilihava
uzun hava
uzun hava

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KIRIK HAVA

kırı
kırıcılık
kırığı olmak
kırık
kırık çizgi
kırık dökük
kırık dölü
kırık plâk gibi
kırıkçı
kırıkçılık
kırıklama
kırıklamak
kırıklık
kırılgan
kırılganlık
kırılıp bükülmek
kırılıp dökülmek
kırılış
kırılma
kırılmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KIRIK HAVA

akva
ayva
baklava
balıklava
bedava
besbedava
bin derde deva
burjuva
bîperva
cılkava
darı unundan baklava
dava
fava
kanava
oklava
sava
tava
tencere tava
ticarî dava
çılkava

Synonyme und Antonyme von kırık hava auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KIRIK HAVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kırık hava auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KIRIK HAVA

Erfahre, wie die Übersetzung von kırık hava auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kırık hava auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kırık hava» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aire rota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

broken air
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूटी हुई हवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهواء المكسور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сломан воздуха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ar quebrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঙা বায়ু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

air cassée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

udara pecah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kaputte Klima
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊れた空気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깨진 공기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

online Broken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không khí bị hỏng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைந்த விமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुटलेली हवा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kırık hava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aria rotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złamane powietrza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зламаний повітря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aer spart
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμένα αέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebreekte lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brutna air
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelagt klima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kırık hava

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KIRIK HAVA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kırık hava» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kırık hava auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KIRIK HAVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kırık hava in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kırık hava im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alamanya türküleri: Türk göçmen edebiyatının sözlü, öncü kolu
(Bağlama, erkek solo, kırık hava [oyun havası temposunda] (Elektro bağlama, darbuka, erkek solo, kırık hava) (Orkestra [bateri, bağlama, gitar vs.], iki kişilik erkek koro, oyun havası) (Elektro bağlama, erkek solo, kırık hava) (Bağlama, nefesli ...
Ali Osman Öztürk, 2001
2
Halk şiirinde türkü: tanım, tasnif, inceleme, metin - Sayfa 242
yani mezüre türküler; kırık hava ve oyun havaları bu kısma dahildir. Uzun hava yani resitatif türküler ki kayabaşı, Çukurova, bozlak bu çeşittendir." (Dizdaroğlu 1968: 259-260). Yardımcı, türküleri, ezgilerine göre usulsüz ve usullü olanlar diye ...
Ali Yakıcı, 2007
3
Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 74
33 41 Dipnot 26'da da belirtiğimiz gibi, THM, "Kırık Havalar" ve "Uzun Havalar" olarak ikiayn sınıfta ele alınmaktaydı. Ancak, Halk Musikîsi repertuvan incelendiğinde karşılaşılan ezgilerden bir kısmı "Uzun Hava", bir kısmı da "Kırık Hava" ...
Salih Turhan, 1992
4
Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa 178
1. Köylü ve şehirli Güvendesi 2. Yüksek Oyun 3. Alçak Oyun 4. Kırık Oyun 5. Kız Havası 6. Cezayir : a. Yalnız hava, b. Hava ve oyun. 7. Köroğlu Eski asırlarda bu sayının çok daha kabarıklığından hiç şüphe edilmiyor. Yedi oyunun her biri ...
Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999
5
Anonim halk şiiri - Sayfa 213
154 B. Kırık havalar : Ezgi yönünden usullü, yani ölçü ve ritmleri belli olan parçalardır.155 Kırık havalar, yörelere göre şu ... Böylece daha önceki çalışmalarda gördüğümüz, uzun hava, kırık hava yaklaşımlarından farklı bir tutum sergiler. *.
Doğan Kaya, 1999
6
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Stravinski-Bartok dokunuşlarıyla birbirine bağlanan lirik ezgi cümlelerinden kurulu kısa bir bölüm. ... Sopranonun seslendirdiği bozlak (uzun hava) benzeri kısa doğaçlamaların arasına yine çok kısa bir oyun havası (kırık hava) yerleştirilmiş.
Hasan Ersel, 2015
7
Evlerinin önü ...: bütün halk türküleri - Sayfa 32
Sanatçılar "Bir uzun hava okuyacağım" demezler. Ancak, okudukları parçanın niteliği sorulduğundan "uzun havadır" diye açıklarlar. Kırık havalar «Türküler ve oyun havaları gibi, ölçüsü ve ritmi belli olan parçalara Kırik hava denilir. Kırık hava ...
Cahit Öztelli, 1972
8
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 234
kü söylemeye "hava çekmek", türkü düzenlemeye "hava yakmak" deniyor. Ezgileri yönünden de türküler, "kaval havası, uzun hava, kırık hava, oyun havası, yas" diye adlandırılıyor. Derlediğimiz parçaları konu bakımından incelediğimizde ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979
9
VII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 119
Ezgiler daha çok inici bir karakter taşır. Hikayelerdeki türkülerin kırık hava tarzında olanları 5 ve 6 zamanlı usullerle icra edilir. Kırık hava tarzındaki türkülere daha çok Köroğ- lu hikayelerinin arasında rastlanmaktadır. Bazı Köroğlu türküleri ise ...
Güven Tanyeri, 2001
10
Aleviler: - 2. cilt - Sayfa 199
Gemeinsames Erbe aller Türkvölker sind die "Langen Melodien" (uzun hava) mit ihren metrisch-freien, weit geschwungenen ... Kurt Reinhard hat herausgearbeitet, daß die "Zerbrochene Melodie" (kırık hava) vieleicht ihren Namen deshalb ...
İsmail Engin, ‎Erhard Franz, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kırık hava [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kirik-hava>, Jul 2019 ».
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z