ÜBERSETZUNG VON KIŞILER ARASI ILIŞKI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kişiler arası ilişki auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kişiler arası ilişki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kişiler arası ilişki» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
人际关系
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
las relaciones interpersonales
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
interpersonal relationships
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पारस्परिक संबंधों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العلاقات الشخصية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
межличностные отношения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
relações interpessoais
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামাজিক সম্পর্ক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
les relations interpersonnelles
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hubungan interpersonal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zwischenmenschliche Beziehungen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
対人関係
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대인 관계
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sesambetan interpersonal
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mối quan hệ giữa các cá nhân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தனிப்பட்ட உறவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परस्पर संबंध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
relazioni interpersonali
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
relacje międzyludzkie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
міжособистісні відносини
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
relațiilor interpersonale
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διαπροσωπικές σχέσεις
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
interpersoonlike verhoudings
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
relationer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mellommenneskelige relasjoner
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «KIŞILER ARASI ILIŞKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kişiler arası ilişki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kişiler arası ilişki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psikanalizin "Öteki" Yüzü: Heinz Kohut - Sayfa 64
Bu yüzden, kişilerarası teriminin psikanalitik anlamını, içebakış yoluyla kendini gözlemlemeye açık bir kişilerarası deneyim manasında tanımlamalıyız; böylece sosyal psıkologların ve dığerlerinin kullandığı kişilerarası ilişki, etkileşim, işlem ...
Yavuz Erten, Nafi Mitrani, Melis Tanık, 2004
2
Kentsel gerilim: enformel ilişki ağları alan araştırması - Sayfa 32
Kentsel alanlardaki enformel ilişkiler, geleneksel akrabalık ilişkileri ve geleneksel kurumlardan farklı olarak, çok daha ... Yerel düzlemdeki ilişkileri anlamak için kısaca "yüzyüze" ilişki, ya da kişilerarası ilişkilerin değişen biçimleri hakkında ...
3
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 392
Heteroseksü- aliteye geçen kişiler ölüm tehlikesiyle karşı karşıyadır; ayrıca ter- kettikleri arkadaşlarından yardım ... Öncelikle, yapıtı kişiler arası ilişkiler ya da "rüya tercümesinin nesnel düzeyi" açısından ele aldığımızda karşılaştığımız şey ...
4
SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 48
Bu noktada evlenecek kişiler ailelerine danışmalı, aileler de çocuklarının isteklerine karşı esnek ve anlayışlı olmalıdır. ... İnsanların aile içinde kişiler arası ilişkileri ileride kuracağı yuvada nasıl davranacağı ailesiyle nasıl bir ilişki içinde olacağı ...
Yasemin DAVARCI, Sait ÖZDEMİR, 2013
5
Korkmadan Öğrenmek: Okul ve Okul Çevresi Güvenliği: - Sayfa 2
Okullarda her sınıfta 20-60 arası farklı kültür, değer, kişilik özelliklerine sahip öğrencilerin eğitim gibi temel bir amaç için bir araya ... Araştırmalar, suçu içeren davranışın öğrenilmesinde birincil etkenin kişiler arası yakın ilişkiler olduğuna vurgu ...
6
Türkiye'de toplum bilimlerinin gelişimi - Sayfa 162
Türkiye'de cemaatin çözümlenmesinde laiklik ve sivil toplum tartışmalarının yanı sıra kişiler arası ilişkiler de önemli bir diğer eksendir. Kişiler arası ilişkileri merkeze alan çözümlemeler Tanzimat'tan bu yana kişiler arası ilişkilerde bir dönüşüm ...
Ertan Eğribel, Ufuk Özcan, 2009
7
Roman ve hikâyeleriyle Mehmet Rauf - Sayfa 564
Zevk ilişkileri açısından bu çevre, daha rahat yaşama ve ilişki imkânı vermektedir. Bu açılma, öncekilerde görülen fert-toplum çatışmasının aksine, kişiler arası ve cinsler arası bir çatışmaya dönüşür, ilişkileri bu çatışmalar yönlendirir. Çatışma ...
8
Tapınağın öbür yüzü: kadınlar ve erkekler üzerine - Sayfa 122
Böylelikle, yakın ilişki içindeki doğal bağlılık ve bağımlılık ihtiyaçlarını da tanımamayı, bastırmayı veya göstermemeyi ... birey haklarını her şeyin üstünde kabul, edip insanlararası ilişkileri, özgür ve özerk kişiler arası ilişkiler olarak görmek ister.
9
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
Nam Nguyen. 9538 interpersonal suicide completion associated with the loss of an interpersonal relationship. kişilerarası intihar Bir kişilerarası ilişki kaybı ile ilişkili tamamlanması. 9539 interpersonal theory of suicide suicide is the outcome of ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIŞILER ARASI ILIŞKI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kişiler arası ilişki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Grup terapileri III
Yaşanan sorunlar özellikle de kişiler arası ilişkiler alanında olduğunda, grup ... Bireysel terapide ilişki sorunları hakkında konuşulur, grup terapisinde ise birebir ... «Radikal, Okt 15»
Bel fıtığına bağlı ağrılar depresyona yol açıyor
Ağrı ve depresyon arasında güçlü bir ilişki olduğunu belirten Psikiyatrist Dr. ... tahammülsüzleşebilir ve tüm bunlarla ilişkili olarak kişiler arası ilişkileri bozulabilir. «Mynet Haber, Okt 15»
Grup terapileri-1
Bu gruplarda, kişiler arası ilişki dinamiklerinin sunduğu imkân sayesinde bireylerin ihtiyaçları, duyguları ve davranışlarının şimdi ve burada ortaya çıkmasını ... «Radikal, Sep 15»
İslam Toplumunun Can Damarı: Meşveret Düsturu
Kişiler arası ilişkiler hiyerarşiye göre belirlenir. Herkes kendisiyle eşit durumdaki kişiyle muhatap olur. İşleyiş emir komuta zincirine dayanmaktadır. «Risale Haber.com, Apr 15»
Borderline kadın...
Toplumsal ve kültürel beklenti ve taleplere yanıt verebilmek, kimliği oluşturma yolunda kişiler arası ilişkileri anlamlı kılabilmek için geliştirilen karakteristik ... «Radikal, Jul 14»
"Gerçi aşkın kralını da yazsan, bu devirde para etmez" İncir reçeli
İnsanların parayla kurduğu ilişki farklı farklıdır ve oldukça ilgi çekici dinamikleri ... Cimrinin kaygı yüklü iç dünyasının aksine kişiler arası ilişkileri bilinçli olarak ... «Milliyet, Mai 14»
Insan Ilişkileri ve Iletişim
Sardoğan yaptığı konuşmada, "Toplumsallaşma süreci içinde bulunan birey, kişiler arası ilişkiler yoluyla içinde yaşadığı toplumun değer yargılarını ve rol ... «Haberler, Feb 12»