Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kısmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KISMAK AUF TÜRKISCH

kısmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KISMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kısmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kısmak im Wörterbuch Türkisch

vermindern, vermindern. / (Für das Auge) Schnapp dir etwas. / Um den Hals zu verkürzen oder zu kollabieren. / (Zur Lampe) Verringern Sie das Licht. / Komprimieren Reduzieren (für Geld, Kosten, etc.). / Mitleid. Die Grenzen der gegebenen Rechte und Freiheiten einschränken. kısmak Azaltmak, alçaltmak. / (Göz için) Biraz kapamak. / Boyunu kısaltmak veya daraltmak. / (Lâmba için) Işığını azaltmak. / Sıkıştırmak. / (Para, masraf vb. için) Azaltmak. / Pintilik etmek. / Verilen hak ve özgürlüklerin sınırını daraltmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kısmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KISMAK


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
altın leğene kan kusmak
altın leğene kan kusmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
gemini kısmak
gemini kısmak
kuyruğunu kısmak
kuyruğunu kısmak
pısmak
pısmak
sesini kısmak
sesini kısmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KISMAK

kısma
kısmen
kısmet
kısmet ağacı
kısmet beklemek
kısmet kapısı
kısmet olmak
kısmeti açılmak
kısmeti ayağına
kısmeti bağlanmak
kısmeti çıkmak
kısmetine mani olmak
kısmetini ayağıyla tepmek
kısmetini bağlamak
kısmetli
kısmetsiz
kısmetsizlik
kısmık
kısmî
kısmî felç

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KISMAK

can damarına basmak
cayırtıyı basmak
dalları basmak
dalına basmak
damarına basmak
efkâr basmak
el basmak
faka basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
çürük tahtaya basmak

Synonyme und Antonyme von kısmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KISMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kısmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KISMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kısmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kısmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kısmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撙节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

economizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retrench
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छटनी करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اقتصد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cercear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসরোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrancher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencekik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einschränken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

節約します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삭제하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keselak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giãm bớt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळा दाटून येणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kısmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

economizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redukować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

економити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restrânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνω οικονομίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afdank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retrench
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjære ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kısmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KISMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kısmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kısmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KISMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kısmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kısmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Az gelişmiş memleketlerde kalkınmanın finansmanı - Sayfa 87
Fakir sınıfın istihlâkini kısmak için vergileme kâfi geldiği halde, zengin sınıfın istihlâkini kısmak, ver- gileme ile birlikte ithalâtın kontrolü, lüks istihlâke munzam vergiler konulması gibi tedbirleri de icab ettirir. Zira zengin sınıfların vergileme ...
Vural Fuat Savaş, 1962
2
Maliye Enstitüsü konferansları - 1-5. ciltler - Sayfa 187
Bu vakıayı göz önünde bulundurarak, istihlâki kısmak ve cemiyette bir tasarruf meyli yaratmak, vergiciliğin gayesi olmalıdır. Fakat, diğer taraftan, zaten pek düşük bir seviyede bulunan istihlâki daha fazla kısmak da ekseri ahvalde mümkün ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1956
3
Yayinlari - 124-126. sayılar - Sayfa 187
Bu vakıayı göz önünde bulundurarak, istihlâki kısmak ve cemiyette bir tasarruf meyli yaratmak, vergiciliğin gâyesi olmalıdır. Fakat, diğer taraftan, zaten pek düşük bir seviyede bulunan istihlâki daha fazla kısmak da ekseri ahvalde mümkün ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1961
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 723
total - toplam üretim; to Mm exceaa - aşı- n üretimi kısmak. PRODUCTIVE / adj / verimli, bereketli, mümbit, yaratıcı, getir getiren (faiz ve temettü gibi). - ablllty üretim kabiliyeti; - activlty üretim faaliyeti; - apparatus üretim mekanizması; - asaeta ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 337
Çözülemeyecek ya da kurtulamayacak biçimde : Kıskıvrak bağladılar. kısmak (-i) I. Bir şeyin oylumunu, niceliğini ya da gücünü azaltmak : Masrafı kısmak. Sesini kısmak. Lambayı kısmak. 2. mec. Verilen hak ve özgürlüklerin sınırını daraltmak.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Yeni Türk lûgati - Sayfa 570
Kısma [i] Kısmak Ba: kısmak. Kısmak [f] Sıkıştırmak, sıkıp tutmak. Azaltmak, küçültmek, darlaştırmak. işi, Kıyamamak, esirgemek.Kuyruğu bacakların arasına almak. Kısmen [h | Bir kısmı, bir parçası, bütün olmayarak. Kısımet [i ] Payetme, bölme, ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
7
Çalişmalar - 99. sayı - Sayfa 3
Profesör Kozeny ise, meylin münhani kısımdan evvel ve sonra azaltılma- sile yüzen odunun sür'atini kısmayı tavsiye etmektedir. !,*0 Munh<ant I Hısım Şekil 2a. Münhani kısımda suyun hareketi (Kozeny) Şekil 2b. Münhani kısımda suyun ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1940
8
Çalismalar - 98-104. sayılar - Sayfa 3
Profesör Kozeny ise, meylin münhani kısımdan evvel ve sonra azaltılma- sile yüzen odunun sür'atini kısmayı tavsiye etmektedir. Şekil 2a. Münhani kısımda Şekil 2b. Münhani kısımda suyun hareketi (Kozeny) suyun hareketi Şu hale nazaran ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1940
9
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Ekonomisinin Ana ...
Buna karşın Fed para arzını kısmak isterse bankalara hükümet menkul kıymetleri satar ve böylece ellerindeki ihtiyatları almış olur. Ellerindeki ihtiyatlar azalan bankalar borç vermeyi kısmak zorunda kalırlar ve buna bağlı olarak para arzı da ...
Mahmut Namlı, 2015
10
Kur'an Tercüme Teknikleri:
“k.d.r.” fiili “bir şeye gücü yetmek, takdir etmek, miktarını tayin etmek, ta'zim etmek, tazyik etmek, sıkıntıya sokmak ve rızkını kısmak mânâlarına gelmektedir142. Tazyik etmek, sıkıntıya sokmak ve rızkını kısmak mânâları güç ve kuvvet anlamının ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KISMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kısmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kamu sektörü lüks içinde yüzüyor
Devlet kurumları lüks içinde yüzerken bu harcamaları kısmak yerine KDV ve ÖTV artışı düşünülüyor. - Ankara'daki lüks binaların çoğu bakanlık binası oldu. «YeniÇağ, Okt 15»
2
ASO Başkanı isyan etti: Devlet vergileri artıracağına lüks içinde …
Ankara Sanayi Odası Başkanı Nurettin Özdebir, yeni bütçe için bakanlıkların yapacakları harcamaları kısmak yerine vergi artışı düşünülmesine tepki gösterdi. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Basın Özgürlüğü Olmayan Bir Ülkede Demokrasiden Söz Edilemez'
Tek tip basın olsun istiyor. Farklı seslere tahammülü yok. Medyanın sesini kısmak bir anlamda halkın sesi kısmak demektir. Medya toplumu aydınlatan bir ışıktır. «Haberler, Sep 15»
4
İtalya: Cumhurbaşkanlığı çalışanları lojmandan çıkacak
İtalya Cumhurbaşkanı, cumhurbaşkanlığı çalışanlarının masraflarını kısmak için oturdukları lojmanlardan çıkarılmalarına ya da kiralarını kendilerinin ödemesine ... «BBCTurkce.com, Aug 15»
5
Gözleriniz Kuruyorsa Aman Ha Dikkat!
Uzmanlardan göz kuruluğu ile ilgili çok çarpıcı uyarılar geldi. Eğer siz de kitap okurken, bilgisayar kullanırken devamlı göz kısmak, göz ovuşturmak gibi ... «Haber Ay, Aug 15»
6
Filistinli çocuklar okula gidemeyebilir
Birleşmiş Milletler Filistinli Mültecilere Yardım Ajansı (UNRWA), Filistinlilerin eğitimlerine yönelik yardımları kısmak zorunda kalabileceğini duyurmasına tepki var ... «Milliyet, Aug 15»
7
Doppler, 'dış dünyanın sesini kontrol eden' ses sisteminin üretimine …
Zira Doppler, uzun bir uçak yolculuğunda ağlayan bir bebeğin ya da alt kattaki inşaatın sesini kısmak, arka sırada oturduğunuz bir konserde sesi en ... «Webrazzi, Jul 15»
8
Danimarka'da hükümet mülteci ödeneğini yarıya indirdi
Danimarka'da 18 Haziran'da yapılan genel seçimlerle birlikte iktidarı eline alan sağ blok hükümetinin ilk icraatlarından biri mültecilerin ödeneğini kısmak oldu. «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»
9
Göz bakımıyla ilgili yapılan yanlışlar
Hava kapalı olsa da gözü yeterince koruyacak büyüklükte güneş gözlüğü takmak gerekiyor. Sokağa çıkıldığında güneşin altında gözlerimizi kısmak, gözümüzü ... «Milliyet, Mai 15»
10
Medyayı susturmak seçim öncesi muhalefetin sesini kısmak demek
İktidarın muhalif basını yok ederek diğer siyasi partilerin sesini kısmak istediğini belirten Destici, 'demokrasinin sıfırlandığını' anlattı. BBP lideri, şunları kaydetti: ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kısmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kismak>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z