Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kök sökmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KÖK SÖKMEK AUF TÜRKISCH

kök sökmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KÖK SÖKMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kök sökmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kök sökmek im Wörterbuch Türkisch

Um die Wurzel zu brechen, um sehr harte Arbeit zu sehen. kök sökmek Çok çetin iş görmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kök sökmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KÖK SÖKMEK


ahbaplığa dökmek
ahbaplığa dökmek
alın teri dökmek
alın teri dökmek
avurtları çökmek
avurtları çökmek
bakla dökmek
bakla dökmek
beli çökmek
beli çökmek
ciğerini sökmek
ciğerini sökmek
dem dökmek
dem dökmek
denize dökmek
denize dökmek
derdini dökmek
derdini dökmek
dert dökmek
dert dökmek
diz çökmek
diz çökmek
diz üstü çökmek
diz üstü çökmek
dişini sökmek
dişini sökmek
durgunluk çökmek
durgunluk çökmek
dökmek
dökmek
ecel teri dökmek
ecel teri dökmek
eteğindeki taşı dökmek
eteğindeki taşı dökmek
gönlü çökmek
gönlü çökmek
çatır çatır sökmek
çatır çatır sökmek
çökmek
çökmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KÖK SÖKMEK

kök bacaklılar
kök bilgisi
kök boyası
kök boyasıgiller
kök doğrayıcısı
kök işareti
kök kaplama
kök kırmızısı
kök kurdu
kök mantar
kök salmak
kök sap
kök saplı
kök söktürmek
kökçü
kökçük
köken
köken belgesi
köken bilimci
köken bilimi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KÖK SÖKMEK

göz nuru dökmek
helme dökmek
hesaba dökmek
hüzün çökmek
içine hüzün çökmek
içini dökmek
işi resmiyete dökmek
kalıba dökmek
kan dökmek
kerpiç dökmek
kor dökmek
kurtlarını dökmek
kurşun dökmek
kâğıda dökmek
köküne kibrit suyu dökmek
kırıp dökmek
lokma dökmek
lokmasını dökmek
mayın dökmek
ıssızlık çökmek

Synonyme und Antonyme von kök sökmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KÖK SÖKMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kök sökmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KÖK SÖKMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von kök sökmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kök sökmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kök sökmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

要删除根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Para eliminar la raíz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To remove the root
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जड़ निकालने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لإزالة الجذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чтобы удалить корень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Para remover a raiz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুট মুছে ফেলার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pour supprimer la racine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk mengeluarkan akar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Um das root entfernen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルートを削除するには
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루트 를 제거하려면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo mbusak ROOT
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để loại bỏ các gốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரூட் நீக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळ काढून टाकण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kök sökmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per rimuovere la radice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aby usunąć korzeń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Щоб видалити корінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a elimina radacina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να αφαιρέσετε τη ρίζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aan die wortel te verwyder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

För att ta bort roten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

For å fjerne roten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kök sökmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KÖK SÖKMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kök sökmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kök sökmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KÖK SÖKMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kök sökmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kök sökmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Ormanlarda Yasak ve İzne Bağlı Faaliyetler : (1) Yetişmiş veya yetiştirilmiş fidanları kesmek, sökmek, ekim sahalarını bozmak, ... kabuk veya çıra veya katran veya sakız çıkarmak, yatık veya devrik ağaçları kesmek veya götürmek, kök sökmek, ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Anladın mı şimdi?Gönlümüzden tarla çıkarmıyoruz. Şu dağlarabak. Kır, kıraç dağlara.Başkane yapabiliriz? Bir ömürdurmadan kök sökmek, durmadan hapis yatıp mahkeme mahkeme sürünmekne demek! Bilir misin nedemek!” Öğrendim.
Yaşar Kemal, 2014
3
Eski eserler hukuku - Sayfa 92
Andığımız kararda, ee alanında kazı yapan sanıkların cezalandırılması için, kazı yaptıkları yerin ee alanı olduğunu bilmelerinin ya da bilmeleri gerekmesinin aranacağına işaret edildikten başka; «Sanıkların gerçek amaçlarının kök sökmek mi, ...
Bilge Umar, 1981
4
Cumhuriyetimizin 50. [i.e. ellinci] yılında ormancılığımız - Sayfa 494
... tepe veya dallarını kesmek ve koparmak, dikili yaş veya kuru ağaçları kökünden sökmek, bunlardan; kabuk, çıra, sakız çıkarmak, yıkık veya devrik ağaçları götürmek, kök sökmek, (Madde : 91/3) h) Devlet Ormanlarından çıkarılacak kerestelik, ...
Turkey. Orman Genel Müdürlüğü, 1973
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 358
Kök kurdu zoo/. düzkanatlılardan, ekinlere ve bostanlara zarar veren bir böcek. Kök salmak iyice tutunmak, yayılmak. Kök sökmek çok çetin iş görmek. Köküne kibrit suyu dökmek (ya da Kökünü kurutmak) mec. bir daha ortaya çıkmamak üzere ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Dil kılavuzu - Sayfa 336
köhne eski° köhnelesmek köhnelik kohnemek kök°, -kü asrl, çezir, rodikal kökonlam" semantem (dilb.) ... kok sökmek köksü° çibih cezri köksüz kokten0 cezri, radikal köktenci" rodikal, radikalist köktencilik rodikalizm, cezriye köktef köktetlik ...
Nijat Özön, 1985
7
Millı̂ emlâk; Osmanlı Devletinin kuruluşundan 1/7/1964 ... - Sayfa 183
... ağaçlan kesmek veya bunlan kökünden sökmek, bunlardan kabuk, çıra, katran, sakız çıkarmak, yatık veya devrik ağaçlan kesmek, götürmek, kök sökmek, kömür yapmak, c) Palamut, ıhlamur çiçeği, her çeşit orman örtüsü, mazı kozalağı, 183.
Sinan Erdemli, ‎Cemal Nuri Tan, 1964
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KÖK SÖKMEK : Çok zor ve güç bir iş başarmak. KÖK SÖKTÜRMEK : Uğraştırmak, çok zor bir işe koşturmak. «Lütfi Fikri Bey, Meclis'te, İttihad ve Terakki kabinelerine kök söktürüyordu.» Cemal Kutay. KÖKTEN SÜRME : Atalarmdan gelme, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 411
Kökçü, "işçi, ırgat" (İz) ; "evlerde ağır işlerde çalıştırılan işçi kadın" (Sm) terimi bize "kök sökmek", çok çetin iş görmek, "kök söktürmek", zorluk çıkarmak deyimlerini aklımıza getirdi. Devam etmeden önce, dikkatimizi çeken bir hususa açıklık ...
Burhan Oğuz, 2005
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 48
Basan-Başarısızlık 48 Başan-Başartsızlık sin: bilir) • Varlık göstermek (Zayıf rakibimiz karşısında bile bir varlık gösteremedik) • Kök sökmek (Bu iyin so nünü getirene kadar kök söktüm) • Tuttuğunu koparmak (Tuttuğunu koparan cerbezeli bir ...
Nejat Muallimoğlu, 1983

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÖK SÖKMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kök sökmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Askerden kaçanlara para cezası verilecek
... yatık veya devrik ağaçları kesmek veya götürmek, kök sökmek, kömür yapmak” suçlarını işleyenlere verilen “1 aydan 3 aya kadar hapis ve 5 bin liradan 30 bin ... «Hürriyet, Feb 11»
2
Asker Kaçağına Hapis Kalkıyor
"Devlet ormanlarında, yetişmiş veya yetiştirilmiş fidanları kesmek, sökmek, ekim ... veya götürmek, kök sökmek, kömür yapmak" suçlarını işleyenlere verilen "1 ... «Haberler, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kök sökmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kok-sokmek>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z