Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kökten sürme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KÖKTEN SÜRME AUF TÜRKISCH

kökten sürme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KÖKTEN SÜRME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kökten sürme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kökten sürme im Wörterbuch Türkisch

Adel ist edel, edel, edel. kökten sürme Niteliğini soydan almış, türedi olmayan, soylu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kökten sürme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KÖKTEN SÜRME


böldürme
böldürme
bölüştürme
bölüştürme
börttürme
börttürme
böğürme
böğürme
büktürme
büktürme
büzdürme
büzdürme
değer düşürme
değer düşürme
döktürme
döktürme
döndürme
döndürme
dönüştürme
dönüştürme
dövdürme
dövdürme
dövüştürme
dövüştürme
dürme
dürme
sürme
sürme
top sürme
top sürme
çöktürme
çöktürme
çözdürme
çözdürme
çözündürme
çözündürme
çöğdürme
çöğdürme
öksürme
öksürme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KÖKTEN SÜRME

köknar
köknar sakızı
köksel
kök
köksüz
köksüzlük
kökten
kökten çiçekli
kökten dinci
kökten dincilik
köktenci
köktencilik
kökteş
kökteş tümleç
Köktürkçe
kökü kazınmak
kökünden halletmek
köküne kibrit suyu
köküne kibrit suyu dökmek
kökünü

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KÖKTEN SÜRME

dürtüştürme
düşündürme
düşürme
gördürme
görüştürme
götürme
göçürme
güldürme
höykürme
köpürme
küstürme
öldürme
ölçtürme
ölçüştürme
öptürme
ördürme
örttürme
öttürme
ötürme
öğürme

Synonyme und Antonyme von kökten sürme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KÖKTEN SÜRME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kökten sürme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KÖKTEN SÜRME

Erfahre, wie die Übersetzung von kökten sürme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kökten sürme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kökten sürme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

echar raíces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

take root
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधारित होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укореняться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enraizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুট নিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prendre racine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rooting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurzeln schlagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

根付きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뿌리를 박다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rooting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất gốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேர்விடத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rooting
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kökten sürme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radicare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakorzenić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вкорінюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prinde rădăcini
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ριζώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wortel skiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slå rot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slå rot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kökten sürme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KÖKTEN SÜRME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kökten sürme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kökten sürme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KÖKTEN SÜRME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kökten sürme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kökten sürme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Buolay, doğru ya da yanlış aşirette biliniyor. Üstelik Çepni aşiretidemircisi kökten sürme bir usta değil, daldaneğme, yani çıraklıktanyetişme, kutsallığı olmayan bir kimsedir. Haydar Ustaysa, kökten sürme, Osmanlı Padişahlarına, İran Şahlarına, ...
Yaşar Kemal, 2014
2
Kaplumbağalar: roman - Sayfa 359
İlyas oturdu. Komşularını oturttu. Rıza yatakta doğruldu. Hamdi bey: ‹‹Yandan sürme'leri budayacaksınız, onların heç faydası yok. Tıpkı ağaçtaki gibi. Yerlerine ‹kökten sürme'leri getireceksin. Dediğime dikkat et: Yandan sürme, kökten sürme, ...
Fakir Baykurt, 1967
3
Sonuncu İz:
Düşünsene, hepimiz aynı kandan, aynı kökten sürme değil miyiz?” dedi. Bozulan Vahabi kendini savunmaya çalıştı: “Evet, Beyyo dayımdır. Şıhlar'la yapılan savaşta oğlumla yeğenimi kurban vermişim. Beyyo'yu da buna katacak olursak, ...
Osman Şahin, 2007
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Lütfi Fikri Bey, Meclis'te, İttihad ve Terakki kabinelerine kök söktürüyordu.» Cemal Kutay. KÖKTEN SÜRME : Atalarmdan gelme, onlardan başlamak üzere. «Feyhamanlar kökten sürme sanatçıdırlar.» KÖKÜ KAZINMAK : Kökü kalmamacasma ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Karin ağrisi: - Sayfa 14
Puşt dediğin de iki türlü : Biri daldan eğme, biri kökten sürme. Bu Haceli kökten sürme puştlardan." diye anlatmağa başladı. "Bubasının yerini tutuyor işte şimdi." dediler. Her kafadan bir ses çıkıyordu. Ycmcı Azizin karı, ak yazmasının uçlariy le ...
Fakir Baykurt, 1961
6
Çilli ; kamm 1ǧrısı - Sayfa 118
lü: Biri daldan eğme, biri kökten sürme. Bu Haceli kökten sürme puştlardan!» diye anlatmaya başladı. «Bubasının yerini tutuyor işte şimdi!» dediler. Her kafadan bir ses çıkıyordu. Yarıcı Aziz'in karı, ak yazmasının uçlarıyle gözyaşlarını sile sile ...
Fakir Baykurt, 1971
7
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 260
Bir durumda buiunmak.ya§amak; saban ya da pullukla topragi i§lemek 0 +i sürme+le- sür-ükle- sür-üstür- sür-t- su yazi ... sürdüler sür Nigde'ye enginlere sürdügün §araba da.güzellere de sürmemistir ekmegine sürmek +den kökten sürme ...
Tahir Kahraman, 1996
8
Tanyeri horozlari - Sayfa 412
O hızarcının da kusuruna kalmayasın, o kökten sürme bir ağaç eri değil, daldan eğmedir. Daldan eğmeler işlerinden çabuk bıkarlar, bir de kendilerine ak sakallı bir pir uydururlar, bir daha işlerine ölseler el sürmezler. Kökten sürme eba ...
Yaşar Kemal, 2002
9
Yaşar Kemal: bir geçiş dönemi romancısı - Sayfa 127
Bir başka dönemde yerleşmek için her şeye razı. Kozanoğ- lu isyanı yerleşmemek için büyük bir savaş. Bir kahraman var romanda. "Ben demirci değilim" diyor. Aslında ocak demircisi, kökten sürme demirci, dağdan inme değil. Bin yıllık demirci ...
Nedim Gürsel, 2008
10
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 145
Daldan egme mi, kokten sürme mi? Sonradan mi bu hali kazanmisttr; ötedenberi ve aslindan mi böyledir? Bu sanatta ne zamandan beri çalisiyorsun? Daldan ejjme mi, kökten sürme mi? Dalgasi dagilmak. Can sikmtisi, üzüntüsü geçmek.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÖKTEN SÜRME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kökten sürme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kapusuz: 1960 darbe, 1971 muhtıra
Tayyip bey gibi kökten sürme olacaksınız” diye konuştu. "1960'TA DARBE, 1971'DE MUHTIRA". Parti ilkelerinden bahseden Kapusuz, şunları kaydetti: “Bizim ... «Radikal, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kökten sürme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kokten-surme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z