Bedeutung von "kötü gözle bakmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KÖTÜ GÖZLE BAKMAK AUF TÜRKISCH

kötü gözle bakmak

WAS BEDEUTET KÖTÜ GÖZLE BAKMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kötü gözle bakmak im Wörterbuch Türkisch

Schlechte Augen zu sehen Um die Gedanken, die nicht gut sind, zu füttern, um es klar zu sehen. / Mit sexuellem Gefühl betrachten.

kötü gözle bakmak Bir kimse için iyi olmayan düşünceler beslemek, bunu belli edercesine bakmak. / Cinsel duygu ile bakmak.

ÜBERSETZUNG VON KÖTÜ GÖZLE BAKMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kötü gözle bakmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kötü gözle bakmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kötü gözle bakmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 眼睛看差
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mala mirada del ojo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poor eye look
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गरीब आंख नज़र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفقراء نظرة العين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бедных взгляд глаз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: olho olhar pobres
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দরিদ্র চক্ষু বর্ণন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: regard de mauvaise oeil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lihat mata miskin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlechte Auge sehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪い目を見て
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빈약 한 눈에 보기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mripat dipikir miskin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghèo nhìn mắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏழை கண் தோற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गरीब डोळा देखावा
• Türkisch: kötü gözle bakmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: povero sguardo degli occhi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biedny wygląd oczu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бідних погляд очей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uite săraci ochi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κακή εμφάνιση των ματιών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swak oog kyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dålig ögat ser
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dårlig øye utseende

10 BÜCHER, DIE MIT «KÖTÜ GÖZLE BAKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kötü gözle bakmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kötü gözle bakmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 41

Kötü büyüler devlet tarafından yasaklanıyor da! Kötü gözle bakmak, şiir şeklinde bir metinle anlatılmış. Bu kötü göz şiir metninin içinde de eşek var: “Koşan eşeğin bacağını kırarsın!” Kötü göze inanç günümüzde de sürüyor.Nazar boncuğunun ...

Orhan Tez, 2013

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3123

Góz Катализа aydmhglyla güncse; güzclIígi, naz vc isdgnasxyla gúle bcnzeycn зета]. ш, gòzů, kirpigi, уди bahn ile dc bükümdar gib.“ suahndm Anxanpmaf. 19. yy. Türk Edebiyâu Tanni, 1 О yan bakmak .' Begenmeyerck veya kötů gözle ...

Nevin Kardaş, 1995

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... garamak:Kem gözle bakmak, kötü niyetle bakmak, çekememek. çep gözbilen seretmek: Kötü gözlebakmak, kem gözle bakmak, hasetçe davranmak. çepine düşmek:Bir işters gitmek, düşünülenveya plânlananın zıddı olmak, tam aksi olmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YAN BAKMAK : Beğenmeyerek kötü gözle bakmak. YAN BASMAK : (bir işte) Aldanmak. YAN CEBE KO (Y) MAK : İstediği halde, istemiyormuş gibi bir tutumda bulunmak. «Ben öyle şey mi kabul ederim? İstemem. (Gizlice Hikmet Efendiye) Yan ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Vicdan Ateşi:

İkinci tablo altındaki yazıdahada ilginçti: “Ölmüş bir kadına nefsanî nazarla bakmak, insanın dehşetli alçaklığını gösterir. Ölühükmünde olan açık resimlere kötü gözle bakmak ruhun güzelliğini söndürür.” Anladım,hem de çokiyianladım. İnsanın ...

Halit Ertuğrul, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 251

Kör topal: İyi kötü, yarım yamalak. ... Körün istediği bir göz, Allah verdi iki göz: İstediği fazlasıyla eline geçti. ... Köşeyi dönmek: Kolay yoldan kısa sürede zengin olmak: Kötü gözle bakmak: 1) Bir kimse için kötü duygu ve düşünceler beslemek, ...

Asım Bezirci, 1990

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6614

Üstelik, "yan bakmak"; "haince bakmak" (66), "hasım gibi bakmak" (67). "beğenmeyerek ve kötü gözle bakmak" (68) anlamlarına da geldiği için, "gamze" sözcüğü "yan bakış"la karşılanırsa, doğrusunu bilmeyenleri asıl anlamından uzaklaştırmış ...

İhsan Hinçer, 1972

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 611

Yan bakmak beğenmeyerek ya da kötü gözle bakmak. Yan çizmek (bir işten) kaçmak. Yan gelmek bir işe karışmayarak rahatına bakmak. Yan gözle göz ucuyla. Yan yan bakmak haince bakmak, kötü niyet beslemek. Yandan çarklı şekeri ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...

Onlarımedhve senâ etmekdende âcizolduklarını anlarlar, edebli davranırlardı. Beytülmâldan Zeyd bin Sâbite “radıyallahü teâlâ anh” bin dirhem bağışladı, sözü de,hâdiselere kötü gözle bakmanın ifâdesidir. Birgün beytülmâldan hakkıolanlara ...

Abdullah Süveydi, 2013

Filistin Cephesi İhaneti

Hem Alman hem Türk çıkarlarını başarıyla savunmaktadırlar. Şimdi bunlara işbirlikçi Kamal'ın bahanesi gibi kötü gözle bakmak, ihaneti örtme bahanesinin daniskasıdır. Cebecioğlu, a.g.e., s. 35. Karal, a.g.e.,c. IX,s. 381. Mısır Gezici Kuvvetleri ...

Özden Aydın, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÖTÜ GÖZLE BAKMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kötü gözle bakmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

En Çok Okunanlar

İnsanlara olumsuz sözler söylemek, kötü gözle bakmak en kolayı. Asıl mesele önyargılardan kurtularak, bize olumsuz gelenin içindeki güzelliği görmek ve onu ... «Şalom, Okt 14»

Bir gün kaybolmak istersen ne yaparsın?

Onu da kötü adam rolündeki çete reisi Jack Palance, adamlarına söylüyordu. Hızla at sürerlerken ... Onlara kötü gözle bakmak ama bakmak. Orada kalmak ... «Akşam, Jun 13»