Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "koyun" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOYUN AUF TÜRKISCH

koyun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KOYUN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koyun» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
koyun

Schaf

Koyun

Die Schafe bilden eine Gruppe innerhalb der Caprinae-Unterfamilie und werden in einigen Klassifikationen, sogar in derselben Familie, aufgrund ihrer Nähe zu den Keins beschrieben. Es gibt viele wilde Spezies neben der Bucht, die wir als Haustier kennen. Das erhaltene Fell wird als Post bezeichnet. Das Hausschaf ist vor etwa 6.000 bis 8.000 Jahren domestiziert und ist das älteste Haustier neben Ihrem Hund. Gevisgetianer sind die reichste Familie ihrer Art. Nordamerika, Europa, Asien und vor allem Afrika. Sie erreichten Südamerika und Australien von Hand. Sie kommen in verschiedenen Biotopen vor, besonders in steilen, bergigen Gebieten oder in Wäldern. Sie werden mit pflanzlichen Lebensmitteln gefüttert, die Tendenz, Herden zu bilden, ist sehr hoch. Sie sind die fügsamen Tiere, die von Milch, Wolle und Fleisch profitieren. Nasenteile sind nackt und feucht, ihre Körper sind mit dichtem Haar bedeckt. Männer haben immer ein Paar Hörner, manchmal in den Zähnen. Die Knöchel an den Hörnern werden zur Altersbestimmung verwendet. Sie haben zusätzliche Haarformationen in ihrem Körper. Koyun, Caprinae alt familyası içinde bir grup oluştururlar ve keçilerle yakınlıklarından dolayı bazı sınıflandırmalarda hatta aynı familyada olarak tarif edilirler. Ev hayvanı olarak tanıdığımız koyunun yanında birçok yabani türleri vardır. Elde edilen kürke post adı verilir. Evcil koyun, tahminen 6000 ila 8000 yıl önce evcilleştirilmiş olup, köpeğin yanında en eski ev hayvanlarındandır. Gevişgetirenler ailesinin tür olarak en zengin familyasıdır. Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve özellikle Afrika'da yayılmışlardır. Güney Amerika'ya ve Avustralya'ya insan eliyle ulaşmışlardır. Farklı biyotoplarda, özellikle steplerde, dağlık kesimlerde, az da olsa ormanlarda bulunurlar. Bitkisel besinlerle beslenirler, sürü oluşturma eğilimleri çok yüksektir. Sütünden, yününden ve etinden yararlanılan uysal hayvanlardır. Burun kısımları çıplak ve nemli, vücutları kalın tüylerle kaplıdır. Erkeklerde her zaman bir çift boynuz bulunurken, dişilerde bazen bulunur. Boynuzlar üzerindeki boğumlar yaş hesaplamasında kullanılır. Vücutlarında ekstra kıl oluşumları bulunur.

Definition von koyun im Wörterbuch Türkisch

Schafe Wiederkäuer, Weibchen, Milch, Hunde und Hunde, die für ihre Haut aufgezogen wurden (Ovis aries). Eine Person, die seinen Befehlen folgt und nicht ihre eigene Persönlichkeit zeigen kann. Zwischen der Brust und den Kleidern. / (Beim Hinlegen) Arm zwischen den Armen, Schoß. Schützende, mitfühlende Umgebung. koyun Geviş getirenlerden, eti, sütü, yapağısı ve derisi için yetiştirilen evcil hayvan (Ovis aries). / Verilen buyruklara uyan, kendi kişiliğini gösteremeyen kimse. / Göğüsle giysi arası. / (Yatmakta iken) Kollar arası, kucak. / Koruyucu, şefkatli çevre.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koyun» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KOYUN


boyun
boyun
dürüst oyun
dürüst oyun
kurbanlık koyun
kurbanlık koyun
kıvırcık koyun
kıvırcık koyun
oyun
oyun
pastoral oyun
pastoral oyun
seyirlik oyun
seyirlik oyun
sözsüz oyun
sözsüz oyun
yüzükoyun
yüzükoyun
öncü oyun
öncü oyun

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KOYUN

koyulaştırma
koyulaştırmak
koyulma
koyulmak
koyultma
koyultmak
koyuluk
koyun bakışlı
koyun can derdinde
koyun dede
koyun eti
koyun gibi
koyun koyuna
koyun mantarı
koyuncu
koyunculuk
koyungöbeği
koyungözü
koyuntu
koyunyünü

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KOYUN

Allah hoşnut olsun
Allah kavuştursun
Allah korusun
Allah senden razı olsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah´a emanet olun
Divanıhümayun
acun
acı kavun
af buyurun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afsun
aklında olsun
alacağı olsun
ağzı kurusun
yun
hümayun
ihsanıhümayun
medyun

Synonyme und Antonyme von koyun auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOYUN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von koyun auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOYUN

Erfahre, wie die Übersetzung von koyun auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von koyun auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koyun» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oveja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sheep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خروف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

овец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ovelha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kambing biri-biri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedhus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con cừu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेंढी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

koyun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pecora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

овець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόβατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fåren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von koyun

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOYUN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «koyun» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe koyun auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOYUN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koyun in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koyun im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koyun Baba
Koyun Baba; biography; sufis; Turkey.
Zeki Gürel, 2000
2
Osmancık'ta erenler durağı Koyun Baba
Sufis; Turkey; Çorum İli; poetry.
Abdülkadir Uslu, ‎M. Şakir Çıplak, 2001
3
Küçük Prens:
“Bir koyun çiziver işte bana.” Dahaönce hiç koyun resmi yapmamış olduğumdan, hayatta çizmeyi becerdiğim iki resimden birini yapıverdim. Yani, boa yılanının dıştan görünümünü. Ama, küçük adamın yanıtını duyunca şaşakaldım. “Hayır!
Antoine de Saint-Exupéry, 2015
4
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
Hz. Peygamber'in (a.s.m.) çadırın önündeki koyuna gözü takıldı. Koyun zayıf görünüyordu. Resuli Ekrem sordu: “Peki, bu koyun nedir ey Ümmü Mabed?” Belki koyun işlerine yarayabilirdi. Fakat Ümmü Mabed açıkladı: “O sürüden geri kalmış ...
Murat Sarıcık, 2008
5
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 31
Develer beşe bâliğ oldu mu oıılar için bir koyun verilecektir. Koyunun zekâtına gelince: Koyunlar senenin ekserisini otlakta geçirirse 40,dan120ıye kadar bir koyun; 121,den-200'e kadar 2 koyun; 201,den-300,e kadar 3 koyun; 300”den yukarı ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
6
Küçük Prens: "Orijinal Çizimleriyle"
Bir koyun çizin bana..." Kafanız allak bullak olunca söyleneni yapmamazlık edemiyorsunuz. Siz. saçma ya da gülünç gelebilir, ama en yakın yerleşim merkezinden bi kilometre uzaktayken, üstelik ölüm tehlikesiyle yüz yüze bir halde oluşum ...
Antoine De Saint-Exupery, 2015
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada koyun eti yediğini görmek, büyük bir hayra alâmettir. Rüyada bir koyun bulduğunu görmek ve ona mâlik olmak, şu şekilde tabir olunur: a) Velayet, b) Başkanlık, c) Mülk, d) Hüküm, e) Nimet... Yine koyun rüyası şunlara da delâlet eder: ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):
dediler. Ey oğullarım siyasette her zaman bir bahane vardır. Benim halim aslan ile koyun hikâyesine benzer. Aslan da basit bahane ile koyunu öldürmüştü. Oğulları hikâyeyi merak etti. Vezir başladı anlatmaya: Vaktiyle okyanusta seyahat eden ...
Yaşar BEÇENE, 2015
9
Saragöl
Maksadı bizi susuz bırakmak. Malsız, koyunsuz insan olurmu? Bir köyün hayvanı, insanı parmak kalınlığında akan bir çeşmeden nasıl sulanır? Akıl alacak iş mi bu Zozan bacı?” Zozan Mirzo'yu duymadı bile. Parmakları tüfeği sıktıkça sıkıyordu.
Ömer Polat, 2014
10
Büyük Rüya Tabirleri:
KOYUN:Rüyada koyungörmek, asilve edepli kadına, ganimete, çocuğa, hayırlıve bereketli mala, koyunun sütünü ve etini yemek hayra ermeye, rızık ve nimete, koyun otlatmak yönetici olmaya, koyun sürüsü görmek, itaatlihalka işarettir.
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOYUN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff koyun im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kurbanlık koyun çatıya çıktı
Kurbanlık koyun, boynuna bağlanan ipin uzunluğundan faydalanarak çatıya çıktı. Apartmanın çatısında gezinen koyunu görenler şaşkınlığını gizleyemedi. «Posta, Sep 15»
2
Damızlık Koyun Keçi Yetiştiricileri Birliği'nden Kurban Keseceklere …
Aydın İli Damızlık Koyun Keçi Yetiştiricileri Birliği Başkanı Halit Kahraman Aydın'da kurban kesecek vatandaşların kurbanlık alırken birlik üyesi Aydınlı ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Iğdır saldırısı PKK koyun sürüsüyle gelip...
Yanına da yolun tamamen kapanması için bir koyun sürüsü çekildi. Tuzaklı saldırı noktasına yaklaşan iki araçlık polis konvoyu, koyun sürüsüne çarpmamak için ... «Internet Haber, Sep 15»
4
Zehirli Yem Verilen 300 Koyun Telef Oldu
Konya'da meralık alanda otlayan yaklaşık 300 damızlık koyun kimliği ... Can çekişen çoğu koyun ise acı çekmemeleri için sahipleri tarafından boğazları kesildi. «Haberler, Sep 15»
5
Dev koyun rekor kırdı
'Chris' adı verilen koyun, üzerinden çıkan tam 40.5 kg ağırlığındaki yün ile dünya rekoru kırdı. Daha önce hiç böyle bir şeyle karşılaşmadığını ifade eden dört ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Karaman'da otomobil koyun sürüsüne çarptı: 3 yaralı
İddiaya göre Mustafa Kabakçı (50) idaresindeki 70 FA 606 plakalı otomobil yolun karşısına geçmekte olan Muhammet Sağkaya'ya ait koyun sürüsüne çarptı. «Mynet Haber, Sep 15»
7
IĞDIR'DA SELDE 3 BİNİ AŞKIN KOYUN TELEF OLDU
Iğdır'ın Tuzluca ilçesine bağlı Abbas Göl köyünde saat 16.30 sıralarında aniden bastıran sağanak yağışın ardından sel meydana geldi. 2 saat devam eden selde ... «Milliyet, Aug 15»
8
Siverek'te çıkan yangında 230 koyun telef oldu
Şanlıurfanın Siverek ilçesine bağlı Bekirağa köyünde meydana gelen yangında bir ... Yangının geç fark edilmesi üzerine ahırda bulunan 230 koyun telef oldu. «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
9
Koyun otlatırken doludan yaralandılar
Emre User, yaptığı açıklamada, "Dağda koyun otlatırken bir anda hava karıştı, sis oluştu. Yağmur ve dolu yağmaya başladı. Yaklaşık 30 dakika devam eden ve ... «ntv.com.tr, Jun 15»
10
Demirci'de Koyun Sürüsüne Otomobil Çarptı: 18 Koyun Telef Oldu
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Sürüye çarpan otomobilden görüntüler- Polis ekiplerinin olay yerine gelmesi- Telef olan koyunlar- Sürünün sahibi Nefize Dinçer'in oğlu ... «Haberler, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Koyun [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/koyun>, Dez 2019 ».
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z