Bedeutung von "lokmasını dökmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON LOKMASINI DÖKMEK AUF TÜRKISCH

lokmasını dökmek

WAS BEDEUTET LOKMASINI DÖKMEK AUF TÜRKISCH

Definition von lokmasını dökmek im Wörterbuch Türkisch

einen Mund voll für eine Erinnerung an seinen Tod ausgießen.

lokmasını dökmek Bir ölünün hatırası için lokma döküp dağıtmak.

ÜBERSETZUNG VON LOKMASINI DÖKMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von lokmasını dökmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von lokmasını dökmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lokmasını dökmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 倒咬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vierta la picadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pour the bite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काटने डालना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صب لدغة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: залить укус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: despeje a mordida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কামড় ঢালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: versez la morsure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tuangkan gigitan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gießen Sie den Biss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かまを注ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물기 를 부어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pour cokotan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đổ cắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடி ஊற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाव्याव्दारे ओतणे
• Türkisch: lokmasını dökmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: versare il morso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wlać kęs
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залити укус
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pour muscatura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρίχνουμε το δάγκωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi die byt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Häll bettet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: helle bite

10 BÜCHER, DIE MIT «LOKMASINI DÖKMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lokmasını dökmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lokmasını dökmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

LOKMA DÖKMEK : Lokma tatlısı yapmak. LOKMASI AĞZINDA BÜYÜMEK : iştihası olmamak. LOKMASINI DÖKMEK : (birinin) Ölen birisinin anısmı tazelemek için lokma döküp dağıtmak. LOP YUMURTA : Katı hale gelinceye kadar pişirilmiş ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 350

Bazı yörelerde cenazenin ardından kırkıncı ve elli ikinci gecelerde helva yapılıp yufka ekmeklerinin içine konarak komşulara dağıtılmasına da lokma adı verilir. Lokma dökmek, lokması ağzında büyümek, (birinin) lokmasını saymak deyimleri ...

Nurettin Albayrak, 2004

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 366

Bazı yörelerde cenazenin ardından kırkıncı ve elli ikinci gecelerde helva yapılıp yufka ekmeklerinin içine konarfl-k komşulara dağıtılmasına da lokma adı verilirLokma dökmek, lokması ağzında büyümek, (birinin) lokmasını saymak deyimleri ...

Nurettin Albayrak, 2010

O'nun Gibi Yaşamak - Peygamber Efendimizin Günlük Hayatı:

15. YereDüşen. Lokmayı. TemizleyipYemek. Câbir İbni Abdullah'den(radıyallahu anh)gelen bir rivayette: Resûlullah şöyle ... tehlikesi ilemücadele ederken, Allah'ın sayısız nimetleriniçöpe dökmek suretiyle israf etmek vicdanımızısızlatmalıdır.

Mustafa GÜNDOĞDU, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 699

0 lokma ağzında büyümek üzüntü ya da iştahsızlık nedeniyle, çiğnemekte olduğu lokmayı bir türlü yutamamak. lokma dökmek lokma2 tatlısı yapmak, (birinin) lokmasını saymak sofrasında yemek yedirdiği kimsenin çok yemesinden korkmak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 264

Lokma dökmek: Lokma tatlısı yapmak. Lokma ağzında büyümek: Herhangi bir nedenle (iştahsızlık, sıkıntı, üzüntü vb.) yutamamak. Lokmasını saymak: Sofrasında bulunan birinin çok yiyeceğinden korkarak ne kadar yediğine dikkat etmek.

Asım Bezirci, 1990

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 124

... takip etmek" (V25b5), koy- "hastalığı belirmek, ağrısı ortaya çıkmak" (V25b23), kuy- "dökmek; kaybolmak, terketmek" ... tep- "ayağıyla vurmak" (V12al6) ~ dep- "tepmek" (V15al9), tik- - dik- "lokma lokma almak, lokma lokma yemek; dikmek, ...

A. Melek Özyetgin, 2001

İslam İlmihali: - Sayfa 170

Yemekler yapıp ziyafetler çekmek, helva ve lokma dökmek mekruhtur. Ölünün komşuları ile hısım ve akrabalarının, o gün o gece yemek hazırlayıp ölü sahiplerini doyurmaları (işlerini kolaylaştırmaları) müstehabdır. Taziye: Ölü gömüldükten ...

Mustafa Asım Köksal, 2014

Gülü Koklayamadım:

He yavrum. Soruların sonu birtürlü gelmiyordu. Yemekte Hüseyin de, Sıdıka da ikişer lokmadan fazla birşey yemediler. Lokmalar boğazlarına düğümlenmişti. ... Dertleşmek,derdini dökmek istiyordu.Kardeşinin söyledikleri içerisinde fırtınalar ...

Ali Erkan Kavaklı, 1999

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 201

Hind'den bazergânlar gelir yayınur Pişer lokmaları açlar doyınur Aşıkları gelür bunda soyınur Erler gelür şâhım Abdal ... ÖKMEK, es. tr. tök (dağıtma, kırıntı, toz inme, sökülme, çözülme, akma, boşalma bildiren kök)ten tök-mek-tök- mek/dökmek.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991