Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mesel" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESEL AUF TÜRKISCH

mesel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MESEL AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesel» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mesel im Wörterbuch Türkisch

Das zu treffende Wort. Sprichwort. Bildungsgeschichte oder Märchen. mesel Örnek alınacak söz. / Atasözü. / Eğitici hikâye veya masal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesel» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MESEL


abecesel
abecesel
belgesel
belgesel
bölgesel
bölgesel
dairesel
dairesel
darbımesel
darbımesel
diesel
diesel
dizgesel
dizgesel
gövdesel
gövdesel
ilkesel
ilkesel
imgesel
imgesel
iradımesel
iradımesel
kesel
kesel
küresel
küresel
kütlesel
kütlesel
maddesel
maddesel
nesnesel
nesnesel
simgesel
simgesel
töresel
töresel
çevresel
çevresel
ülkesel
ülkesel

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MESEL

mesaha
mesai
mesai saati
mesai yapmak
mesaj
mesaj bırakmak
mesamat
mesame
mesane
mescit
mesel olmak
meselâ
mesele
mesele çıkarmak
mesele yapmak
mesele yok
mesen
meserret
meserretle
meses

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MESEL

anlam bilimsel
anterosel
aritmetiksel
bedensel
betimsel
beyinsel
bilimsel
bireysel
bitkisel
biçimsel
budun bilimsel
bölümsel
bütünsel
büyüsel
cebirsel
cinsel
yarı belgesel
yöresel
çekirdeksel
çevre bilimsel

Synonyme und Antonyme von mesel auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von mesel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESEL

Erfahre, wie die Übersetzung von mesel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von mesel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesel» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寓言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parábola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृष्टांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المثل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

притча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parábola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৃষ্টান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parabole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perumpamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gleichnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寓話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasemon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngụ ngôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதிக்கதைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोधकथा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

mesel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parabola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przypowieść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

притча
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parabolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelykenis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liknelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lignelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESEL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mesel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesel auf Türkisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «MESEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mesel Denizi:
JENERİK. Mesel. Denizi. Mehmet. AKAR. Copyright © Işık Yayınları, 2009 Bu eserin tüm yayın hakları Işık Yayıncılık Tic. A.Ş.'ye aittir. Eserde yer alan metin ve resimlerin Işık Yayıncılık Tic. A.Ş'nin önceden yazılı izni olmaksızın, elektronik, ...
Mehmet AKAR, 2014
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
26Allah'a mesel yapmak, mesel söylemek yakışmaz mı sanırlar? şu muhakkaktır ki Allah Teâlâ herhangi bir şeyi mesel olarak söylemekten çekinmez. o şey isterse bir sivri sinek ve üstündeki kanat ve saire gibi ufak tefek de olsun.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Middle English Dictionary - 3. bölüm - Sayfa 361
Tract AMaria 205: Pel ben. . lemmans ol foule sathanas, bat is fou- lere >an ony mesel or leprous. al450(c1400) Wor.Serm. 29/239: Pe art more vowler. . e be sith o God banne euer was any mesel. al450 Yk.Pl. 86/3l7: Like mesellis makis it ...
Hans Kurath, ‎Robert Enzer Lewis, 1975
4
The Turkish Dialects of Trabzon: Texts - Sayfa 134
10 ede:biyatini bili°ruk ve yaparuk / nakıl' bi° kütuG Goanı ona / olların da fevGala:de gözümüzün oninde / yalnız arı°ların böyle bakımı hakkına gelince / mesel'a bit deduumus bi şeyler oluyor / bulları tabi fen / bir takum eza:nede bulunan l'ajlar ...
Bernt Brendemoen, 2002
5
Risale Okumaları-4:
ANA TEMASINI 'AYNA'NIN teşkil ettiği RumveÇin ressamları meseli, Mevlânâ'nın Mesnevî'deanlattığı mesellerinherhalde en meşhuru ve dilden dile, kulaktankulağaençok aktarılanıdır. Mesel meşhurdur ama, bilmeyenler için kısaca tekrar ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
6
Dillere Destan Sahabîler:
diyerek fazileti en çokolansahabi efendimizin Hz.Ali olduğu gerçeğini darbı mesel olarak belirtmiştir. İslamiyet'e girişte öncelik anıldığında, İslam'ı müdafaa ve kahramanlıkanıldığında, dinde bilgi sahibi oluş anıldığında, insanların birbirleriyle ...
Nihat Altıntaş, 2014
7
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Bu dil esas itibariyle youn bir sembol ve mesel dilidir. BaËka corafyalara aktarıldıında yer yer anlamsızlaËabilir. Bu nedenle dier dillere aktarılırken yapılacak tercümelerin lisandan lisana deil, daha çok sembol, mecaz ve meselden rasyonel ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
bir mesel... Kralın biri, huzurunda el pençe divan duran saray erkânından bir bardak su istemiö. Saray erkânın içinde muhafızlar, öairler, dalkavuklar, medyumlar, müneccimler, kâhinler, din adamları vs. hepsi varmıö. Geniö bir halka ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unwired Planet is taking on Samsung and Google
Hackneyed term “It's become a hackneyed term that's used in a derogatory way,” Unwired Planet general counsel Noah Mesel said. He prefers the description ... «Irish Times, Okt 15»
2
The 'Inventor' of the Mobile Internet Takes on Google, Samsung
“It's become a hackneyed term that's used in a derogatory way,” Unwired Planet general counsel Noah Mesel said. He prefers the description “patent-licensing ... «Bloomberg, Okt 15»
3
Haccın hikmetini ihmal etmenin neticeleri
Korkaklıkta darb-ı mesel hükmünde olan tavuk, çocukları yanında iken şefkat-i cinsiyesiyle câmusa saldırır. İşte dehşetli bir cesaret... Hem darb-ı mesel olmuş, ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
Birlik ve beraberlik...
"Bu mesel eyü meseldir birliğe//Birikenler girdi girtü dirliğe//Tâ ki devlet var ise birlikdedir//Birlik ehli key ganî dirlikdedir//İkilik mihnetdürür bellü beyân//Göçün ... «YeniÇağ, Sep 15»
5
Lokale frivillige hjelper til i søket etter den savnede mannen (92)
HJELPER TIL: De var ikke i tvil om at de måtte trå til da den 92 år gamle mannen ble meldt savnet lørdag kveld. Fra venstre: Tore Moen, Per Mesel, Svein Valle ... «Aust Agder Blad, Aug 15»
6
Unwired Planet, Inc. Announces New General Counsel
RENO, Nev.--(BUSINESS WIRE)--Unwired Planet, Inc. (NASDAQ:UPIP) today announced the appointment of Noah Mesel as General Counsel, Corporate ... «Business Wire, Aug 15»
7
Mehmet Akar'ın 'Mesel Denizi' eseri konuşulacak
Mesel Denizi adlı eseriyle tanınan Mehmet Akar'ın konuk olacağı ve “İnsanın bir fırsat dönemi olan gençlik nasıl değerlendirilmelidir? Ayetlerde ve hadis-i ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
8
Bir masal kaç dilde anlatılır
Bir süre önce Seyr-i Mesel Tiyatrosu “Masalların Göçü” diye programlar düzenler, bu topraklardaki, dansları, masalları, şarkıları, kültürel törenleri sergilerdi. «Evrensel Gazetesi, Apr 15»
9
“KİTAP OKUYAN BİLİR” YARIŞMASI SALİHLİ'DE YAPILDI
Armut Piş Ağzıma Düş, Mesel Şekeri ve Yaralı Kuş isimli üç kitaptan sorulan soruların tamamını yapan öğrenciler sonuçtan mutlu olduğunu belirtti. İkincisini ... «Milliyet, Mär 15»
10
Hak Evrensel Hatay Sofrası'ndan Türkiye'nin en özel lokumları
Okuduğunuz mesel, geçmişin baş döndürücü zenginliklerini anlatan Binbirgece Masalı değildir. Geçmişi yüzyıllara uzanan Türk Lokumu'nun, her katrede ... «Gecce, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesel [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/mesel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z