WAS BEDEUTET RAHATSIZLIK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «rahatsızlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von rahatsızlık im Wörterbuch Türkisch
Störung Zustand der Störung, Störung. Krankheit. rahatsızlık Rahatsız olma durumu, tedirginlik. / Hastalık.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «rahatsızlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON RAHATSIZLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
rahatsızlık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von rahatsızlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rahatsızlık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不适
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
malestar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
discomfort
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
असुविधा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إزعاج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дискомфорт
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desconforto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অস্বস্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inconfort
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketidakselesaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Beschwerden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不快感
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불쾌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sumelang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khó chịu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கோளாறுகளை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अस्वस्थता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
disagio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niewygoda
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дискомфорт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
disconfort
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δυσφορία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongemak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obehag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ubehag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RAHATSIZLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rahatsızlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rahatsızlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
“BEN”in yaşantısına ait rahatsızlık ve pişmanlıklar örtücü ilahlar arasındaki duygusallıklardır. Bunların nefs-i levvame ile ilişkisi yoktur. Yürüyüş bandını bilirsiniz, nefs-i levvamede bazen onu örnek veririm. Yürüyüş bandına çı- kar, altı yedi ...
Bizler nasıl rahatsızlanıyorsak, dünyamız da rahatsızlanır. Bazı rahatsızlıklar vardır gelip geçicidir, bazı rahatsızlıklar vardır ki insan bedeninin sistemlerini çökerterek yok olmasına sebep olur, işte aynı insanda olduğu gibi dünyamızda da geri ...
3
Alternatif Tıp: Doktorlarda yetersiz kalır. - Sayfa 9
Çözümlemeye dayanan modern bilimlerden farklı bir geleneğe bağlı olarak hareket eden akupunktur tedavisinin nasıl iş gördüğü net değildir. Günümüzde Dünya Sağlık Örgütü'nce (WHO) de kabul edilmiş yüzellinin üzerinde rahatsızlığın ...
4
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
“Hipospadias” şeklinde ifade ettiğimiz bir rahatsızlık var. Erkek çocuklarında en sık görülen ve doğuştan gelen bu anormalliği tarif eder misiniz? Normalde idraryolupenisin uçkısmına açılıyor amabazı durumlarda alt yüzeyindeolabiliyor.
Depresyon isetıbbi bir rahatsızlıktır. Ciddi bir depresyonun başlangıcından hemen sonra ya da rahatsızlık sırasında beyinde birçok biyolojik değişmenin olduğu görülmüştür. Bunlar hormon sistemindekibazı değişmelerle beyninkimyasal ve ...
Farika Teymur ARTIR, 2014
6
Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı’nın Demokratikleşmesi: - Sayfa 12
rahatsızlık. 1960. askeri. darbesiyle. neticelendi. Vesayet Rejimi Türkiye'nin gerçek manada demokratik bir rejime geçişi, 1950 yılında çok partili hayata adım atılmasıyla, yani devletin toplumsal ve uluslararası baskılar neticesinde siyaset ...
Nebi Miş, Ali Aslan, Abdullah Eren, 2014
7
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Eğitimden rahatsızlık duyanlar, ancakyaş iken hayat suyu verilememiş ve kuruduğunda da yaşa düşmanlığı vazife edinen, amaher hâlükârda eğitilmesi gereken zavallılardır. Zira eğitime, herkesinihtiyacı vardır ve bu süreç,hiç araverilmeden ...
başlıklı yazısında, “... asrımıza mahsusbir nevi rahatsızlık vardır ki, etrafımızdaki havayı şiir için müsait bir iklim olmaktan çıkarıyor. Hareketin lüzumuna ve hatta esas olduğuna inanılan bir devirde yaşamak ve bunu iyicebilmekten gelenbir ...
Mümtaz'er Türköne. Meclis'ten geçti. Sonra Senato'ya geldi. Yalnız bu durum kamuoyunda bir rahatsızlık yarattı. TSK'da da rahatsızlık var. Süleyman Demirel Ordu rahatsız, deniliyor. ABD belgelerinde yazıldığı gibi bana doğrudan böyle bir ...
10
12 Mart anıları - Sayfa 181
O zamanki Kara Kuvvetleri Komutanı Faruk Gürler beni Başbakanlıkta tebrike geldiğine ona sormuştum, "Paşam, orduda bir rahatsızlıktan bahsediliyor, nedir bu rahatsızlık" diye. Bana şu cevabı vermişti: "Orduda orduya özel bir rahatsızlık ...
Nihat Erim, Raşit Çavaş, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAHATSIZLIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rahatsızlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Şahin: Biz de bundan rahatsızlık duyuyoruz
Biz de bu gelişmelerden rahatsızlık duyuyoruz” dedi. AK Parti Genel Başkan Yardımcısı ve Karabük milletvekili adayı Mehmet Ali Şahin ve milletvekili adayı Prof. «Internet Haber, Okt 15»
Validen Öğrencelire: Sosyal Medyada Rahatsızlık Verenleri Bildirin
Kayseri Valisi Orhan Düzgün, üniversite öğrencilerine çağrıda bulunup, sosyal medya üzerinden rahatsız edilen öğrencilerin bu durumu güvenlik güçlerine ... «Aktif Haber, Okt 15»
Soylu: "Türkiye, Hdp'nin PKK ile İlişkisinden Rahatsızlık Duydu"
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - AK Parti Trabzon Milletvekili ve MKYK Üyesi Süleyman Soylu'nun konuşması, AK Parti MKYK Üyesi Süleyman Soylu: - "Türkiye'de 1 ... «Haberler, Sep 15»
Ergani çöplüğü vatandaşlara rahatsızlık veriyor
Diyarbakır'ın Ergani ilçesinde belediyenin yerleşim yerine yakın yere döktüğü çöpler vatandaşlara rahatsızlık veriyor. Çöplerin hastalık ve kötü koku yaydığını ... «Doğru Haber, Sep 15»
'Türkiye'yi aldattık, rahatsızlık duyuyorum'
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde (KKTC) Ekonomi, Maliye, Bütçe ve Plan Komitesi Başkanı milletvekili Birikim Özgür, “Türkiye bize 2013 - 2015 için 3 milyar TL ... «Milliyet, Sep 15»
Yücel Koç: Asıl rahatsızlık bu
Star Gazetesi Yayın Koordinatörü Yücel Koç Habertürk'te dün Star Medya Grup Başkanı Murat Sancak'a yapılan hain suikast girişimi ile ilgili açıklamalarda ... «STAR, Aug 15»
Topuk dikenine çözüm
"Topuk dikeni" rahatsızlığının ayak tabanını oluşturan kas tabakasındaki gerilme ve zorlama sonucunda ortaya çıkan bir rahatsızlık olduğunu ifade eden Uzm. «Milliyet, Jul 15»
İhsan Özkes: Aynı ortamı solumaktan rahatsızlık duyuyorum haberi
CHP'nin müftü Milletvekili Özkes, istifasından geri adım atmadı. Özkes, “Kişisel çıkarlarını parti ve ülke çıkarlarının önüne koyanlarla aynı ortamı solumak rahatsız ... «STAR, Jul 15»
İslam Çay Evi sokağı esnafı çok rahatsız
İslam Çay Evi sokağındaki esnaf konuştu: Rahatsızlık vermediler. Ama gece ne olup bittiğini bilmiyorduk. Hepimiz rahatsızız. «Milliyet, Jul 15»
Rahatsızlık veren yolcuyu bantladılar
Bindiği uçakta olay çıkaran alkollü yolcu, etrafa rahatsızlık verdiği gerekçesiyle önce diğer yolcular tarafından tartaklandı, sonra da koli bandıyla elleri ve ayakları ... «Milliyet, Jul 15»