Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabretme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SABRETME AUF TÜRKISCH

sabretme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SABRETME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabretme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sabretme im Wörterbuch Türkisch

Geduld Geduld. sabretme Sabretmek işi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabretme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SABRETME


cebretme
cebretme
cevretme
cevretme
devretme
devretme
diretme
diretme
emretme
emretme
gadretme
gadretme
gevretme
gevretme
hasretme
hasretme
kahretme
kahretme
küfretme
küfretme
nezretme
nezretme
neşretme
neşretme
setretme
setretme
seyretme
seyretme
sırretme
sırretme
titretme
titretme
türetme
türetme
öğretme
öğretme
üretme
üretme
şükretme
şükretme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SABRETME

sabitleştirme
sabitleştirmek
sabitlik
sabo
sabotaj
sabotaj yapmak
sabotajcı
sabotajcılık
sabote
sabote etmek
sabretmek
sabreyleme
sabreylemek
sabrı taşmak
sabuh
sabuk
sabuklanma
sabuklanmak
sabun
sabun ağacı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SABRETME

addetme
affetme
ahdetme
ahzetme
akdetme
aksetme
ateşletme
atfetme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azmetme
açık işletme
bahsetme
bahşetme
bekletme
beletme
belletme
benimsetme
zehretme
zikretme

Synonyme und Antonyme von sabretme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABRETME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sabretme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABRETME

Erfahre, wie die Übersetzung von sabretme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sabretme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabretme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

病人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El paciente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the patient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المريض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пациент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o paciente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোগীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le patient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pesakit pada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Patient
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

患者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabar ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுத்துக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर रुग्णाला
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sabretme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il paziente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pacjent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пацієнт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pacientul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο ασθενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die pasiënt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patienten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pasienten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabretme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABRETME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabretme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabretme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABRETME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabretme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabretme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Sabrın Çeşitleri Sabrın birçok çeşidinden bahsedilebilir: a. İbadetleri aksatmadan yerine getirmeye sabretme. b. Hastalık ve musibetler karşısında yanlış bir düşünce ve davranışa girmeye karşı sabretme. c. Nefsin hevasına karşı direnip günah ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
2
Resulullah Kızlarını Nasıl Yetiştirirdi?:
Sabretme. Dünya imtihandünyası olunca, insanlar adedince ayrıayrıimtihanların yapılması buhayatın bir cilvesi olmalı. Zira insanlar karışık oturunca herkese aynısoru sorulmaz! Allah insanı nefiste, malda, meyvelerde eksiltme ileimtihan ...
Ramazan Balcı, 2007
3
Hacı Bektaş Veli:
Bazı kaynaklarda da şu şekildedir: “İman, iki yarımdan müteşekkildir. Bir yarısı 'sabretme' duygusunda, diğer yarısı ise şükretme'de gizlidir.” 44 Metnin anlamışu şekildedir: “Bir müminingönlünde, cimrilik ileiman kesinlikle bir aradabulunmaz.
Hüseyin ÖZCAN, 2014
4
Kur'an'ın Altın İkliminde:
Zaten musibetin her çeşidine karşı sabretme ve sonra da sadece Mevlâ-i Müteâl,e yönelip O,ndan yardım talep etme, imanın gereğidir. Aynı çizgide Kur”ân,da yer alan bir başka âyet de şöyledir: l l l Oil! liği/l l~ Jğl-:Åll 'ğ-Ä İ° l dll -ßu-:ASM ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Peygamber Ahlâkı:
Babasının Yalanlamasına ve Tehditlerine Sabretme Hz. İbrâhîm Aleyhisselâm, davetinin başlangıcında yakını sayılabilecek bir kişi olan babasından birdestek görmemiş,destekbir yana O'nuneziyetlerine maruz kalmıştır. Babası tarafından ...
İhsan Ali Karamanlı, 2014
6
Fütuhu'l Gayb:
Gerçek anlamda iman etmeyi ve sabretmeyi sağlar. Nefsi ve nefsin kötü arzularını törpüler. Çünkü herne zaman elem / acı gelse ve mümin buna sabredip rıza göstererek Rabbinin fiiline teslim olsa Allah ondan razıolurve yardımınıgöndererek ...
Fütuhu'l Gayb, 2007
7
Mustafa Sungur: Üstadın Manevi Evladı, Fena Fi'n Nur
Onun için Ahmed Feyzi mahkemede kahramanca müdafaalaryapar. Fakatzaman herşeye sabretme,bahane arayanlara fırsat vermeme zamanıdır. Bu yüzden Üstad, daima hissiyata kapılmamayı, sabır, itidal vemetaneti telkin eder.Her vesile ...
İhsan Atasoy, 2008
8
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
Sabretme sanatını öğrenin. Bu disiplini, bir hedefin sonucu konusunda endişelendiğinizde, düşüncelerinize uygulayın. Sabırsızlık, endişe, korku, cesaretsizlik ve başarısızlığı besler. Sabır; güven, kararlılık ve aklı başında bir görüntü yaratır ki ...
Hatice Sedef ERGÜL, 2014
9
Odüsseia - 2. cilt - Sayfa 269
On misra daha athyalim, aziz dostum: Ayas'm çadirdan di§an çagirilmasina tel⧠gösteren Odüsseüs'e Atena sabretme- sini ögütlüyor. Bunu anlatan 75 inci misra §öyle tercüme edil- mi§: «Athena. — Sus, bekle! Korkakhk etme.
Homer, ‎Ahmet Cevat Emre, 1942
10
Osman Gazi - (Fetih Serisi):
O. Sabretmeyi. Bilmek. sman Gazi, hocasının yanına gidiyordu. Akşamı geçginbir saatte Edebali'nin yanına vardı. Edebali kitap okuyordu. Sessizceokunan yerinbitmesini bekledi. Hocası kitaptan başını kaldırınca OsmanGazi, sözebaşladı.
Salih Gülen, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABRETME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabretme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Süleyman Coşkuner
Trafik sevgi, saygı, yardım etme, yardımlaşma, kolaylaştırma, öğretme, paylaşma, sabretme, örnek olma, sakin olma, güzelliklerinin uygulanma arenasıdır. «Bizim Antalya, Sep 15»
2
Bütün Peygamberler neden Ortadoğu'ya gönderilmiş?
Geceleri sanki evimin koridorundan geçen ritim duygusundan yoksun davulcunun hayatımıza getirdiği sabretme duygusunu da unutmuyorum. Kısaca; oruç ... «Milliyet, Jul 15»
3
EGO şoförlerine güvenli sürüş eğitimi
ertan utancak Bence önce SABRETME dersi vermeliler. 93 gün önce ... ertan utancak Bence önce SABRETME dersi vermeliler. 2015-07-06 19:10. LPG tankeri ... «Hürriyet, Jul 15»
4
İslam Alemi Ramazan'a Merhaba Dedi.
... Ramazan'ı onurlandırdıklarını' kaydeden Obama, 'Bu ay, inancı güçlendirme, merhamet, bağışlama ve sıkıntılara karşı sabretme zamanıdır' ifadelerini kullandı ... «Haberler, Jun 15»
5
Obama'dan Ramazan mesajı
... "Ramazan, merhamet, bağışlama, inancı güçlendirme ve sıkıntılara karşı sabretme zamanıdır. Bu bağışlama ayında, dünya üzerindeki Müslümanlar savaştan, ... «Vatan, Jun 15»
6
El Ele Tutuşup Engelleri Aştılar
Sabretmeyi ve kardeşliği bu proje ile öğrendim. Engellilere destek verdiğimiz sürece her şeyi yapabileceklerine inandım. Fırsat verilirse yapamayacakları bir şey ... «Haberler, Jun 15»
7
Sabır Acı İse Meyvesi Tatlıdır Atasözünün Anlamı
Bu sebeple bazı acılara isyan etmeden sabretmeyi bilmek gerekmektedir. Sabredilen bir zorluğun sonunda elde edilen mutluluk mutlulukların en güzelidir. «e Okul Meb, Jun 15»
8
Liseli şampiyonlara "Kral" öneriler
Trabzon'daki kendi topraklarından yetişen sporculara karşı ileri derecede sevgisizliğin olduğunu ileri süren Keleş, "Sevginin olmadığı yerde, sabretme, ayıpları ... «TrtSpor, Apr 15»
9
Dr. Mehmet Ali NOYAN
Yapılan bilimsel araştırmalarda sabırlı hareket eden insanların hayatta daha mutlu ve başarılı oldukları tespit edilmiştir. Nitekim sabretme konusunda Stanford ... «EGE HABER, Mär 15»
10
ANAOKULUNDAN İTİBAREN APLİKASYON GELİŞTİRİYORLAR
Ayrıca bu uygulamamız sayesinde çocukların problem çözme, sabretme, karar verme ve seçim yapma gibi erken çocukluk dönemindeki en önemli kazanımlarını ... «Milliyet, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabretme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sabretme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z