Bedeutung von "sapsarı kesilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SAPSARI KESILMEK AUF TÜRKISCH

sapsarı kesilmek

WAS BEDEUTET SAPSARI KESILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von sapsarı kesilmek im Wörterbuch Türkisch

sehr gelb.

sapsarı kesilmek Çok sararmak.

ÜBERSETZUNG VON SAPSARI KESILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sapsarı kesilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sapsarı kesilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapsarı kesilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苍白的被削减
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pálida a cortar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pale to be cut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीला कटौती किए जाने की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاحب لا بد من تخفيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бледно быть сокращены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pálida a ser cortado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাটা আউট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pâle à couper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pucat dipotong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: blasse geschnitten werden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 切断する淡
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 창백한 절단 할
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cut metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhạt được cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிர் வெட்டி வேண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिकट गुलाबी कट करणे
• Türkisch: sapsarı kesilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pallida da tagliare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: blada do cięcia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блідо бути скорочені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pal să fie tăiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χλωμό να κοπεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bleek gesny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blek skäras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blek som skal kappes

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPSARI KESILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapsarı kesilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapsarı kesilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 330

Akmaz olmak : Su kesilmek. 7. -ien yoksun olmak: Kuvvetten kesilmek. 8. ...olmak : Sapsarı kesilmek. 9. Kendini... gibi göstermek : Kahraman kesilmek. kesim a. I. Kesmek eylemi ya da biçimi. 2. Kesme zamanı : Bağ kesimi. 3. Bölüm, parça ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Bütün eserleri: Romanlar - 7. cilt - Sayfa 424

Suphi bu sözü öyle bir kadından işitebilirdi ki o dahi müddet-i ömründü şu üç vadideki sözleri ilk defa olarak işitmekte bulunduğu hâlde sapsarı kesilmek şöyle dursun bir hande-i istihfaf ile mukabele etmesi zaruret hükmünü alabilirdi.

Ahmet Mithat, 2000

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 643

Horreur (or reur) n.f. Korku, ürperme : haşyet, dehşet, tedehhüş, hevl : pâlir d'horreur = dehşetinden sapsarı kesilmek. Nefr°t, istikrah, şiddetli kin ve garaz : ayez Vhorreur du mal = fenalıktan ikrah ediniz. Les \sublimes horreurs de la tem- pete ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Oliver Twist:

Siz, yani halanla sen,çok paranızolsaymış ikiayaklı köpeğinizin kimliğini öğrenmek için yüzlerce,hatta binlerce liravermeye razı olurmuşsunuz!” Rose sapsarı kesilerek, “Ama bunları ciddi olarak söylemiş olamaz!” dedi. Nancy başınısallayarak ...

Charles Dickens, 2014

Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):

Bu sövüp saymalar yaşlı kadını iyice korkuttu ve yüzü sapsarı kesilerek: “Aman ha, şeytandan söz etmeyin! Üç geceden beri rüyamda devamlı lanetli şeytanı görüyordum zaten. Ardından da, dualar ederek iskambil kâğıtlarıyla fala baktım ve ...

Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015

Dorian Gray'in Portresi:

Senin çizdiğinportreöğretti bunubana. LordHenry Wotton yüzde yüzhaklı.Sahip olunmaya değer tekşey gençliktir. İhtiyarlamaya başladığımı gördüğüm zaman kendimi öldüreceğim.” Hallward sapsarı kesilerek gencinelini tuttu.“Dorian!

Oscar Wilde, 2014

Büyük Umutlar:

“Geç kaldın,” dedi Mr. Jaggers. “Davayı kazandım sayılır.” Heyecanlı Yahudi sapsarı kesilerek,“Ulu Tanrım!” diye bağırdı. “Mifter Jaggerf, Habraham Lafaruf'a karşı değilfinif ya? Yapmayın bunu bize!” “Karşıyım,” dedi Mr. Jaggers. “Nedesen boş.

Charles Dickens, 2014

Napoleon: roman - Sayfa 230

-Sir, müthiş bir fırtına kopmak üzre. Bunu benim gibi Zatışahaneleri de görebilir; şu hâlde kendileri bunca yiğit adamın hayatını boş yere tehlikeye maruz bırakmak isterler mi? İmparator sapsarı kesiliyor, etrafını sarmış olan zabitleri dehşetten ...

Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, 2002

Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 293

İskender ise, babasının fütuhâtından bahsedilirken hiddetinden sapsarı kesilir ve dostlarına: "Bu benim babam artık dünyâyı mı zaptedecek, bana, sizinle yapılacak büyük ve şanlı bir şey bırakmayacak mı?"344 derdi. Zaman olmuş, zaferlerinin ...

Sâmiha Ayverdi, 2008

Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)

Sırlarımı hep Babam bilirdi. Yaşadıklarımı kadere tuttururdu, eşten bildirmezdi. Babam bana dedi: “Ey Fâtıma, ebedi nimetlere kavuşabilmen için dünya hayatının acılarına sabret!” Açlıktan iyice sapsarı kesilip bayılacak hâle geldiğim bir Uyku ...

Nuriye Çeleğen, 2015