Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savaş" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVAŞ AUF TÜRKISCH

savaş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SAVAŞ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savaş» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kampf

Savaş

Krieg oder Krieg; ein bewaffneter Kampf zwischen Ländern, Blöcken oder großen Gruppen innerhalb eines Landes. Kriege werden gewöhnlich ausgeführt, um religiöse, nationale, politische und wirtschaftliche Ziele zu erreichen. Die verwendeten Waffen werden je nach Zweck, Seiten und Orten unterschiedlich benannt: Atomkrieg, Kalter Krieg, Bürgerkrieg, Religionskrieg, Weltkrieg usw. Unbewaffnete Aktivitäten, die durchgeführt werden, um die andere Partei einzuschüchtern und materielle und moralische Schäden zu verursachen, werden normalerweise auch in die Definition von Krieg einbezogen. Heute basieren die Kriege auf einigen Grundlagen und Regeln der Vereinten Nationen. Im Gegensatz zu früheren Kämpfen zielen die heutigen Schlachten darauf ab, die Tötung von Zivilisten zu verhindern und sie machtlos, das Land oder die Massen zu zerstören. Dennoch gibt es heute noch Tragödien. Zum Beispiel starben in den 1990er Jahren mehr als eine Million Menschen im Bürgerkrieg in Nordafrika und in Stammeskriegen. Savaş veya harp; ülkeler, bloklar ya da bir ülke içerisindeki büyük gruplar arasında gerçekleşen topyekün silahlı mücadele. Savaşlar genellikle dini, milli, siyasi ve ekonomik amaçlara ulaşmak için gerçekleştirilir. Kullanılan silahlara, amaçlara, taraflara ve gerçekleştiği yerlere göre farklı şekillerde adlandırılır: nükleer savaş, soğuk savaş, iç savaş, dini savaş, dünya savaşı vb. Karşı tarafı yıldırmak, maddi ve manevi zarar vermek için gerçekleştirilen silahsız faaliyetler de genellikle savaş tanımına dahil edilir. Günümüzde savaşlar Birleşmiş Milletler tarafından bazı temellere ve kurallara dayandırılmıştır. Geçmişte yapılan savaşların aksine günümüzdeki savaşlarda özellikle sivillerin öldürülmesini engellemek, ülke ya da kitleleri yok etmektense onları güçsüz bırakmak güdülmektedir. Ancak buna rağmen günümüzde de trajediler yaşanmaya devam etmektedir. Örneğin, 1990'lı yıllarda Kuzey Afrika'da çıkan iç savaşlarda ve kabile savaşlarında 1 milyonun üzerinde insan ölmüştür.

Definition von savaş im Wörterbuch Türkisch

Krieg Der bewaffnete Kampf, dass die Staaten diplomatische Beziehungen, den Krieg abgeschnitten haben. Kämpfe, kämpfe, kämpfe. Der Kampf der Tiere gegeneinander. Der Kampf um etwas zu heben oder zu zerstören. savaş Devletlerin diplomatik ilişkilerini keserek giriştikleri silâhlı mücadele, harp. / Uğraşma, kavga, mücadele. / Hayvanların birbirleriyle yaptığı mücadele. / Bir şeyi ortadan kaldırmak, yok etmek amacıyla girişilen mücadele.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savaş» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SAVAŞ


iç savaş
iç savaş
karavaş
karavaş
kimyasal savaş
kimyasal savaş
psikolojik savaş
psikolojik savaş
soğuk savaş
soğuk savaş
sıcak savaş
sıcak savaş
yavaş
yavaş

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVAŞ

sava
sava
savak
savaklama
savaklamak
savan
savana
savaş açmak
savaşçı
savaşçılık
savaşım
savaşım vermek
savaşımcı
savaşkan
savaşma
savaşmak
savat
savatlama
savatlamak
savatlı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SAVAŞ

abr
ad
akb
alab
alaca
alm
altınb
anlamd
ap
arkad
aslî ma
at
ayaklar b
ayakt
ayy
bağd
lâvaş
Çuvaş
âşıkt

Synonyme und Antonyme von savaş auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVAŞ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von savaş auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVAŞ

Erfahre, wie die Übersetzung von savaş auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von savaş auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savaş» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

战斗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

battle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़ाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عراك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борьба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lutte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perjuangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kampf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लढा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

savaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lotta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

walka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротьба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luptă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slagsmål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fight
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savaş

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVAŞ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savaş» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savaş auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVAŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savaş in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savaş im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osmanlı'dan Ortadoğu'ya Sosyolojik Savaş:
Geçmiştetoprak üzerinde hükümranlık kurmayı önceleyen savaşlar, günümüzde giderek insanüzerinde hükümranlık kurmayı öncelemeye başlamıştır. Bu dasavaşların doğasını, sosyolojikmüdahaleye öncelik verecek şekilde değiştirmiştir.
Yusuf Çağlayan, 2013
2
Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya: - Sayfa 213
Haziran 2008'den itibaren Güney Osetya'lı güçlerle Gürcistan arasında aralıklı olarak çatışmaların Ve yaralananların olması, Rus savaş uçaklarının Gürcistan hava sahasını ihlali ABD'yi sorunun çözümü konusunda harekete geçmeye ...
Kamer Kasım, 2009
3
Bitmeyen Savaş: Öngörülemeyen Sonuçlar 1. ve 2. Bölüm
Öngörülemeyen Sonuçlar 1. ve 2. Bölüm Osman Karagöz. arasında Direnişçileri takip eden Dev Mitralyöz de yavaşça gözden kaybolmaya başlamıştı. Ece “Hadi, olan biteni görmemiz lazım. Daha yakın bir nokta bulalım.” Dedi Serkan'a ve ...
Osman Karagöz, 2015
4
Futbolla Savaş Bakanlığı: - Sayfa 31
D. gitmeye zorlayan bir değil birkaç neden vardı. Her şeyden önce yeni üye olduğu yasadışı Özgürlük Partisinin “Meydan Okuyanlar” merkez komitesiyle irtibata geçecekti. Ayrıca gizli halı saha maçlarıyla ilgili koordinasyon çalışmalarına da ...
Harun Mutluay, 2010
5
Vietnam Savaşı:
AmerikanToplumu,ToplumsalDeğerleri veSavaşMotifi Araştırmacı Loren Baritz, savaş ve kültür arasındaki bağı çok güzel bir şekilde ifade etmiştir. Baritz'e göre savaş kültürün bir ürünüdür. Savaş, kültürün kendisini ve dünyayı tanımlaması ...
Prof. Dr. M. Vedat GÜRBÜZ, 2014
6
Türk Savaşları Işığında Pazarlama Stratejileri: ... - Sayfa 70
Malazgirt'ten Sakarya'ya Türk Savaş Meydanlarından Pazarlama Stratejileri Örnekleri Ekrem Özcan. 'Rakibi küçümseme', genelde geçmişi başarılılarla dolu olan orduların ve firmaların yaptığı ve sonunda “Tarih tekerrürden ibarettir” sözünü ...
Ekrem Özcan, 2011
7
İzmir Savaş Karşıtları Derneği: Bir Sözel Tarih
İzmir Savaş Karşıtları Derneği ile ilk temasım Ege Üniversitesi Klasik Arkeoloji Bölümü'ne devam ettiğim 19941995 yıllarına denk düşüyor. Yani kuruluşve oluşumsürecinden yaklaşık ikiyılsonra dernek çalışmalarına katılmaya başladım.
Can Başkent, 2014
8
Osmanlı Yunan Savaşı Abdülhamid'in Zaferi:
İKİNCİ. BÖLÜM. SAVAŞIN. BAŞLAMASI. I. SAVAŞ. ÖNCESİ. GELİŞMELER. Büyük Devletlerin Tavrı İki tarafın birbirine mukabil olarak sınırsevkiyatını artıraraksürdürmeleri ve özellikle Konstantin'in Yunan Ordusu Teselya Kumandanı olarak27 ...
Metin HÜLAGÜ, 2014
9
Karıncalar Savaşı:
Zorlu. Bir. Savaş. Nihayet karşılaştık. Karşılaştık dedimse benim karşılaştığımı sanmayın sakın. Çünkü ben o kadar gerilerdeydimki, dahauzun süredüşmanla yüz yüze geleceğim yoktu. Silahlar çekildi.Sert emirler çınladı: – Dikkat! – Kılıçlarileri!
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
İNGİLTERE, I. DÜNYA SAVAŞI ARİFESİNDE, OSMANLI SAVAŞ GEMİLERİ "SULTAN OSMAN I" VE "REŞADİYE" Yİ NEDEN TESLİM ETMEDİ? Bülent Özdemir Balıkesir Üniversitesi Osmanlı imparatorluğu açısından I. Dünya Savaşımın en ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVAŞ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savaş im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ABD, savaş suçu mu işledi?
Savunma Bakanı Ash Carter, ABD savaş uçaklarının, Afgan ordusunun desteğiyle bölgede faaliyette bulunduklarını belirterek, “Son derece trajik bir olay, ... «Sözcü, Okt 15»
2
HDP'li Başkandan skandal sözler: İç savaş başlayacak
İngiliz Vice News'in "Türkiye'de iç savaş çıkacak: Kürt direnişinin merkezine hoşgeldiniz" başlığıyla sunduğu haberde Cizre Belediye Başkanı Leyla İmret ... «Internet Haber, Sep 15»
3
Savaş uçakları sınıra yöneldi
Ana Jet Üssü'ne yaklaşık 20 savaş uçağı takviye edildiği bildirildi. Takviye savaş uçakları ile birlikte dün gece 53 savaş uçağı ile geniş kapsamlı operasyon ... «Milliyet, Sep 15»
4
Şehit polis Savaş Kale için Elazığ'da tören düzenlendi
Tunceli'de şehit olan polis M. Savaş Kale'nin cenaze töreninde Emniyet ... şehit olan 30 yaşındaki polis memuru Murat Savaş Kale için tören düzenlendi. «Ensonhaber, Sep 15»
5
Türk savaş uçakları IŞİD'i vuruyor
Savaş uçaklarımız, Koalisyon'a ait savaş uçaklarıyla birlikte, DEAŞ hedeflerine karşı dün akşamdan itibaren ortak hava harekatı gerçekleştirmeye başlamıştır. «Milliyet, Aug 15»
6
İzmir Demirtaş; PKK'nın Amasız Olarak Eylemelerini Durdurması …
Demirtaş; PKK'nın amasız olarak eylemelerini durdurması lazım, Türkiye iç savaş tehlikesiyle karşı karşıya HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, İzmir'de ... «Haberler, Aug 15»
7
Kuzey Kore'den Güney'e savaş tehdidi
Haberde, Kuzey Kore liderinin "propaganda faaliyetlerine son vermezse Güney Kore'nin psikolojik savaş tesislerine saldırmak için komutanları ivedilikle sevk ... «Milliyet, Aug 15»
8
Putin'den Esad'a savaş uçağı
Rusya'nın resmi haber ajansı Sputnik, Suriye'ye 6 adet MİG-31 tipi savaş uçağı ... önleme olan MİG-31'ler dünyanın en hızlı savaş uçakları arasında yer alıyor. «Hürriyet, Aug 15»
9
Şehit Savaş Akyol 10 gün sonra evlenecekti...
Şırnak'ın Silopi ilçesinde uzaktan kumandalı mayının patlaması sonucu 3 arkadaşıyla şehit edilen özel hareket polis memuru Savaş Akyol (22), memleketi ... «Milliyet, Aug 15»
10
Şehit Savaş Akyol 13 gün sonra evlenecekti
Şırnak'ın Silopi ilçesinde teröristlerce patlatılan mayın sonrasında 3 arkadaşı ile birlikte şehit olan Savaş Akyol, memleketi Yozgat'ta son yolculuğuna uğurlandı. «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savaş [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/savas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z