Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "şehir" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ŞEHIR AUF TÜRKISCH

şehir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ŞEHIR AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «şehir» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
şehir

Stadt

Şehir

Stadt oder Stadt, die größte Wohneinheit. Das Wort der Stadt ist ursprünglich persisch. Darüber hinaus ist das Wort "Stadt", das aus Sogdisch stammt und die turkische Stadt bedeutet, im täglichen Leben weit verbreitet. Die Stadt ist auch eine komplexere Struktur, die mehr Bevölkerung besetzt als Städte, Dörfer usw., weil es ein Begriff ist, der sowohl als eine juristische als auch als eine administrative Einheit verwendet wird. Die Stadt und die Stadt sind im gleichen Sinne und die Provinz oder Provinz enthält alle geografischen Elemente wie Wald, Weide, Berg, Dorf, Sumpf, See in der Stadt oder Stadt sowie ein bestimmtes Gebiet. ... Şehir veya kent, en büyük yerleşim birimi. Şehir sözcüğü aslen Farsça'dır. Ayrıca Soğdca kökenli olan ve Türkçede şehir anlamına gelen Kent sözcüğü de günlük yaşamda yaygın olarak kullanılır. Şehir tüzel ve yönetimsel olarak da kullanılagelen bir terim olmakla birlikte insan yerleşkesi dolayısıyla, kasaba, köy gibi birimlerden daha fazla nüfusu barındıran ve daha karmaşık bir yapıdır. Şehir ile kent aynı anlamdadır, il veya vilayet ise şehir veya kentin yanı sıra belirli bir alandaki orman, otlak, dağ, köy, bataklık, göl gibi bütün coğrafi unsurları içermektedir.
  • ...

    Definition von şehir im Wörterbuch Türkisch

    Die meisten Einwohner der Stadt sind Stadtbewohner, die Handel, Industrie oder Verwaltung betreiben und keine landwirtschaftlichen Tätigkeiten ausüben. şehir Nüfusunun çoğu ticaret, sanayi veya yönetimle ilgili işlerle uğraşan, tar ımsal etkinliklerin olmadığı yerleşim alanı, kent.
    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «şehir» auf Türkisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ŞEHIR


    ana şehir
    ana şehir
    açık şehir
    açık şehir
    başşehir
    başşehir
    beyaz zehir
    beyaz zehir
    büyük şehir
    büyük şehir
    kardeş şehir
    kardeş şehir
    müftehir
    müftehir
    müntehir
    müntehir
    nehir
    nehir
    panzehir
    panzehir
    takdim tehir
    takdim tehir
    tehir
    tehir
    zehir
    zehir

    WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ŞEHIR

    şehbender
    şehbenderlik
    şehevî
    şehir coğrafyası
    şehir hatları
    şehir rehberi
    şehir turu
    şehirci
    şehircilik
    şehirler arası
    şehirleşme
    şehirleşmek
    şehirli
    şehirlileşme
    şehirlileşmek
    şehirlilik
    şehit
    şehit düşmek
    şehit etmek
    şehitlik

    WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ŞEHIR

    adî kesir
    ahir
    ağaç yaş iken eğilir
    bahir
    cevahir
    evvel ve ahir
    kahir
    mahir
    mefahir
    muzahir
    mütebahhir
    müzahir
    sihir
    tahtelbahir
    temhir
    tephir
    teshir
    teşhir
    zahir
    zevahir

    Synonyme und Antonyme von şehir auf Türkisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «ŞEHIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

    Übersetzung von şehir auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON ŞEHIR

    Erfahre, wie die Übersetzung von şehir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
    Die Übersetzungen von şehir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şehir» in Türkisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    城市
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    ciudad
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    city
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    शहर
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    مدينة
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    город
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    cidade
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    শহর
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    ville
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    bandar
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Stadt
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    도시
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    kutha
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    thành phố
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    நகரம்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    शहर
    75 Millionen Sprecher

    Türkisch

    şehir
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    città
    65 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Polnisch

    miasto
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    місто
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    oraș
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    πόλη
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    stad
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    stad
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    by
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von şehir

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ŞEHIR»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «şehir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe şehir auf Türkisch

    BEISPIELE

    7 BÜCHER, DIE MIT «ŞEHIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von şehir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şehir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Gül Şehir (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 2:
    Z. GÜL. ŞEHİR. amanlardan bir zamanda, memleketlerden bir memlekette kendi hâlinde yaşayıp giden bir şehirde insanlar yaşıyordu. Yaşıyordu yaşamasına, ama pek mutlu ve huzurludeğillerdi. Yalan söyleme, dedikodu, iftira hırsızlık, adam ...
    Mustafa OĞUZ, 2014
    2
    Küçük Şehir:
    Ercan Bozoğlu Atakan Akşit. Teklifi kabul edilen Duncan evlilik planlarına başlar. Annesi öldükten sonra masraflarının büyük bir kısmı azalan Duncan para biriktirmeye başlayabilmiştir. Evlilik törenini çiftlik sahibi üstlenmek istese de reddetmiş ...
    Ercan Bozoğlu, ‎Atakan Akşit, 2015
    3
    Bi Dolu Şehir Bi Dünya Masal: - Sayfa 61
    Gülçin Tunalı Koç. ben ona 'GÖbeklİ amca' da derim. BenÇokkk eskiden, taaa bebekliğimden beri yani, amcamın Berlin'de yaşadığı- nı zannederdim. Yanılmışım. Eh, elbette Almanya Berlin'den ibaret değil ki! Neyse işte, en son bu yaz ailece ...
    Gülçin Tunalı Koç, 2011
    4
    Beş Şehir
    Beş Şehir'in asıl konusu hayatımızda kaybolan şeylerin ardından duyulan üzüntü ile yeniye karşı beslenen iştiyaktır. İlk bakışta birbiriyle çatışır görünen bu iki duyguyu sevgi kelimesinde birleştirebiliriz.
    Ahmet Hamdi Tanpınar, 2015
    5
    Şehir mektupları
    Social life and customs; Turkey; fiction.
    Mustafa Kutlu, 1995
    6
    Mardin: şehir dokusu ve evler
    Mardin (Turkey); architecture; history.
    E. Füsun Alioğlu, 2000
    7
    Osmanlı vakıf-şehir ilişkisine bir örnek: Sivas şehir ...
    Waqf; Sivas İli (Turkey); Social life and customs; history; Ottoman Empire.
    Ömer Demirel, 2000

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞEHIR» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff şehir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    'BEŞ ÇİÇEKLİ ALTIN ŞEHİR' ÖDÜLÜNÜ ALAN HEYETE COŞKULU …
    Kanada'nın Kamloops kentinde düzenlenen çiçek Açan Şehirler Yarışmasında "Beş Çiçekli Altın Şehir" ödülünü alan Antalya Valisi Muammer Türker, Antalya ... «Milliyet, Okt 15»
    2
    BURSA ŞEHİR HASTANESİ 2017 SONUNDA AÇILIYOR
    600 bin metreküp hafriyat çıkarılan Şehir Hastanesi inşaatında 85 kişi çalışıyor. Henüz şantiye binalarının yüzde 75'i tamamlanan Şehir Hastanesi'nin 2017 yılı ... «Milliyet, Okt 15»
    3
    1081 YATAKLI ESKİŞEHİR ŞEHİR HASTANESİ TEMEL ATMA …
    1081 yataklı Eskişehir Şehir Hastanesi Temel Atma Töreni, sağlık Bakanı Dr. Mehmet Müezzinoğlu ve Milli eğitim Bakanı Prof. Dr. Nabi Avcı'nın katılımıyla ... «Milliyet, Sep 15»
    4
    Levent Üzümcü'nün ardından Şehir Tiyatroları müdürü de görevden …
    Levent Üzümcü'nün İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları'ndan ihraç edilmesinin ardından dün de kurumun müdürü Şevket Demirkaya'nın görevden ... «T24, Aug 15»
    5
    Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmeni'nden Levent Üzümcü'ye …
    Tiyatro ve sinema sanatçısı Levent Üzümcü, dün İstanbul Şehir Tiyatroları'ndaki görevinden alındığını duyurmuştu. Şehir Tiyatroları yönetimi, Üzümcü'nün ihraç ... «Hürriyet, Aug 15»
    6
    Şehir Tiyatroları direniyor
    Oyuncu Levent Üzümcü'nün İBB İstanbul Şehir Tiyatroları'ndan ihracına tepkiler büyüyor. ŞT Genel Sanat Yönetmeni Erhan Yazıcıoğlu ve ekibi, dün siyah ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
    7
    BAKAN MÜEZZİNOĞLU BİLKENT ŞEHİR HASTANESİ KAMPÜSÜ …
    sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, bilkent Şehir Hastanesi kampüsü şantiyesinde incelemelerde ... Bilkent Entegre Şehir Hastanesi 3 bin 680 yatak kapasiteli. «Milliyet, Aug 15»
    8
    İzmit Şehir Hastanesi temeli kayboldu!
    Daha önce askeri alan olduğu için 'cephanelik' olarak bilinen bin dönümlük alanda, yap işlet devret modeli ile 350 milyon Euro harcamayla şehir hastanesi ... «BUGÜN, Jul 15»
    9
    BAKAN MÜEZZİNOĞLU BALIKESİR ŞEHİR HASTANESİ İNŞAATINI …
    Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, bir dizi ziyaret ve incelemeler için Balıkesir'e geldi. Yapımı süren Balıkesir Şehir Hastanesi inşaatını ziyaret eden Bakan ... «Milliyet, Jul 15»
    10
    "Şehir-İnsan Projesi" tanıtıldı
    Başbakan Ahmet Davutoğlu, Topkapı Sarayı'nda düzenlenen "Şehir-İnsan Projesi"nin tanıtımında, şehir olmanın mekan bilinciyle, mekanla uyuma bağlı gelişen ... «Hürriyet, Jul 15»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Şehir [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sehir>, Apr 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    tr
    Wörterbuch Türkisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z