ÜBERSETZUNG VON TARAFTARLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
taraftarlık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von taraftarlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taraftarlık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
偏爱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
favorecer
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
favor
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पक्ष
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
محاباة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
favorecer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আনুকূল্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
favoriser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memihak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
begünstigen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
好意
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
호의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ủng hộ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாதகமாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मर्जी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
favorire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
faworyzować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
благоприятствовать
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
favoriza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εύνοια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
guns
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gynna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
favorisere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TARAFTARLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
taraftarlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
taraftarlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Çarşı: bir başka taraftarlık
Om en af de tre største tyrkiske fodboldklubber, Beşiktaş og klubbens fan gruppe der hedder "çarşı"
2
New York Ve Londra Yazilari - Sayfa 22
Taraftarlık Zor Zanaat Geçenlerde taraftarlık konusunda anı ve yorumlarını yazarken beni çilekeş yoldaşı olarak tanımlayan Emin Özgür'e cevaben lise yıllarımızdan esinlenerek yeni bir yazı yazayım dedim. Emin'le liseyi Kurtköy'de ...
3
Karamanoğulları tarihi (Türkçe kaynaklara göre) - Sayfa 56
Mehmet Bey de, İzzedin'in oğlu Siyavuş'a taraftarlık edecektir (100). MEHMET BEY 1263- 1279/1280 Karaman Beyin ölümünü müteakip Rükneddin Kılıçaslan eski ülüş sistemine riayet etmedi. Ülüş sistemine göre, Karaman Beyin yerini oğlu ...
4
Kastamonu Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Çünkü zulme rıza zulümdür; taraftar olsa, zâlim olur. Meyletse 314 âyetine mazhar olur. Evet, hak ve hakikat vedinve adalet hesabına olmadığına ve belki inat ve asabiyeti milliye ve menfaati cinsiyeve nefsin enâniyetine dayanan, dünyada ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada)
Fikir ve mezheplere taraftarlık bu sebeplerden birini teşkil eder. Çünkü insan nefsen, haberleri işittiği ve kabul ettiği vakitlerde itidal hâlinde bulunursa, haberi hakkıyla inceler ve doğrusunu yalanından ayırt edip haberin doğruluğu açık bir ...
... siyah nokta. Zihinde İlmin Mertebeleri Çeşitlidir, Birbiriyle Karıştırılır Zihinde mertebeler var; karıştırılan, hükümleri muhtelif. Önce tahayyül olur, sonra tasavvur gelir, Sonra akletme, sonra tasdik, sonra izan, sonra taraftarlık, sonra da inanç ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
Ben şöyle bir fark anladım: İslamiyet, kabullenip taraftar olma; iman ise kesin bir şekilde inanmadır. Bir başka tabirle, İslamiyet hakka taraf ve teslim olma, boyun eğmedir; iman ise hakkı kabul ve tasdiktir. Eskiden Kur'an'ın hükümlerine şiddetle ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
İnsan yaşamı ve bu yaşamı şekillendiren çevresindeki olayları, mizahi bir tarzda ortaya koyan fıkralar, bireyin çevresiyle bütünleşmiş renkli bir resmidir.
taraftar olmak bir çaredir. Fakat şimdiye kadar o taraftarlık bir menfaat vermeyerek çok zararları dokunmuş. Hem zındıka, nifak hâsiyetiyle her tarafa döner. Senin dostunu kendine dost eder, sana düşman eder. Senin taraftarlık cihetiyle ...
10
Hizmet Rehberi: - Sayfa 145
O zındıkanın tazyikinden kurtulmak, onun aksi cereyanına taraftar olmak bir çaredir. Fakat şimdiye kadar o taraftarlık bir menfaat vermeyerek çok zararları dokunmuş. Hem zındıka, nifak hasiyetiyle her tarafa döner. Senin dostunu kendine dost ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARAFTARLIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
taraftarlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Taraftarın "futbol ekonomisi"nde büyüyen rolü
Sadece bu rakamlar bile Galatasaray'da taraftarın artık eskiye göre ne kadar güçlü ve ... Futbol ekonomisi yazılarıyla tanınan Tuğrul Akşar, bu yeni “taraftarlık” ... «BloombergHT, Sep 15»
Yeni'den Sağduyu Çağrısı
Adalet ve Kalkınma Partisi (AK Parti) Adana İl Başkanı Fikret Yeni, “Milletçe devletin yanında olmalıyız. Siyasi taraftarlık ülke çıkarlarının önüne geçmemelidir” ... «Son Dakika, Sep 15»
Başkan Yeni'den sağduyu çağrısı
AK Parti Adana İl Başkanı Fikret Yeni, yaşanan gerginliğe dikkat çekerek sağduyu çağrısında buludu. Başkan Yeni, "Siyasi taraftarlık ülke çıkarlarının önüne ... «Sabah, Sep 15»
Taraf ve taraftarlık
Türkiye'de yaşanan kamplaşma siyasi rekabeti, taraftarlığı aşmış durumda. Siyasi tutumların keskinleşmesi şeklinde ortaya çıkan durumun toplumsal fay ... «Dünya Bülteni, Aug 15»
çArşı ve bir Orman çakalı...
Taraftarlık, hele ki 4 büyük kulüp taraftarlığı bir tutku ve aileden geçer. Bir kimliktir taraftarlık. Her kimlik gibi tüm sınıfları dikeyine keser. Kürtlük, Alevilik, kadınlık ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
Futbol taraftarlığı hastalık mıdır?
Taraftarlık kimine göre vazgeçilmez bir tutku, kimine göre tedavisi olmayan bir hastalık. Nasıl kabul ederseniz edin yüzyılın sporu olan futbolun olmazsa olmazı. «Radikal, Apr 15»
Taraftarlık dersi verdiler
Altınordu, altyapı ve tesis alanında yaptığı yatırımlarla uluslararası çapta adından söz ettirirken, taraftarları da "zor zamanda takımın yanında olma" dersleri ... «Sabah, Dez 14»
Olmaz olsun böyle taraftar
Bu görüntü “Olmaz olsun böyle taraftarlık” dedirtiyor. Öte yandan Sırp taraftar Ivkoviç'in öldürülmesinin ardından G.Saray taraftarları olduğu iddia edilen bir ... «Hürriyet, Nov 14»
Fenerbahçeli taraftarlardan e-bilet protestosu
e-bilet sisteminin taraftarlık kültürünü öldürdüğününe vurgu yapan taraftarlar, kulüp yönetimini ve Federasyonu protesto etmek için Kadıköy'de gösteri yaptı. «Fanatik, Okt 14»
'Türk aydını taraftarlık konusunu halletmeli'
Bu çok konuşulacak bir konudur ve bence Türk aydını bu taraftarlık konusunu mutlaka halletmeli. Tarihe baktığımızda kibar-ı ulemanın, “Nazariyatta mezhep ... «Dünya Bülteni, Sep 14»
