Bedeutung von "ütopya" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÜTOPYA AUF TÜRKISCH

ütopya

WAS BEDEUTET ÜTOPYA AUF TÜRKISCH

Utopia

Ütopya

Utopia ist die ideale Gesellschaft, nicht wirklich. Utopien sind heute die unmöglichsten Community-Designs. Herkunft leitet sich vom Wort ou ab, das im Griechischen "nicht existent" bedeutet, eu im "perfekt" und topos in "Erde / Land / Land". Seine Verwendung wird von De Optimo Reipublicae Statu deque Nova Insula Utopia, kurz Utopia, von Thomas More im Jahre 1516 geschrieben. Meinungen über Utopien sind auf zwei Arten entstanden. Manche sind ermutigend, andere sind beängstigende, beängstigende Utopien.

Ütopya, aslında olmayan, tasarlanmış ideal toplum. Ütopyalar, bugün gerçekleşmesi imkânsız toplum tasarımlarıdır. Köken olarak Yunanca "yok/olmayan" anlamındaki ou, "mükemmel olan" anlamındaki eu ve "yer/toprak/ülke" anlamındaki topos sözcüklerinden türemiştir. Kullanımı Thomas More'un 1516'da yazdığı De Optimo Reipublicae Statu deque Nova Insula Utopia veya kısaca Utopia isimli kitabıyla yaygınlaşmıştır. Ütopyalar üzerine görüşler iki biçimde ortaya çıkmıştır. Bir kısmı özendirici, istenen nitelikte, diğer bir kısmı ise korkutucu, ürkütücü ütopyalardır.

Definition von ütopya im Wörterbuch Türkisch

Utopie Unmöglicher Entwurf oder Gedanke, um realisiert zu werden.

ütopya Gerçekleştirilmesi imkânsız tasarı veya düşünce.

ÜBERSETZUNG VON ÜTOPYA

Erfahre, wie die Übersetzung von ütopya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ütopya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ütopya» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乌托邦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: utopía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: utopia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदर्शलोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المدينة الفاضلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: утопия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: utopia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কল্পলোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: utopia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ユートピア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유토피아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: utopia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கற்பனயுலகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वप्नं
• Türkisch: ütopya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: utopia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: утопія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ουτοπία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Utopia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Utopia

BÜCHER, DIE MIT «ÜTOPYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ütopya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ütopya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gerçekleşen ütopya: Nesin Vakfı çocuk cenneti

Nesin Vakfı; foundation; history; Turkey; Nesin, Aziz,1915-1995; Turkish author; criticism and interpretation.

Klaus Liebe-Harkort, ‎Münevver Oğan, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜTOPYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ütopya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ütopya'yı Tuncay kazandı

Yapımcılığını Acun Medya'nın üstlendiği yarışma programı Ütopya'da 20 Eylül Pazar akşamı final heyecanı yaşandı. TV 8 ekranlarında yayınlanan Ütopya'yı ... «Milliyet, Sep 15»

Ütopya birincisi belli oldu, sosyal medya karıştı

Tv 8 ekranlarında yayınlanan Ütopya büyük final gecesi Twitter'a damga vurdu. Ütopya birincisinin Tuncay Kes olmasına tepki gösteren Semih hayranları, ... «Mynet Haber, Sep 15»

Ütopya'da kim elendi? Final vakti yaklaşıyor!

Ütopya'da 17 Eylül'de kim elendi belli oldu. Utopya final haftasında yarın son eleme var. Peki gazete satışları sonucu Ütopya'ya veda edip elenen isim kim oldu? «Internet Haber, Sep 15»

Ütopya'da kim elendi? Göz yaşartan hikaye!

Ütopya'da 16 Eylül'de kim elendi belli oldu. Elemeye duygusal anlar damga vurdu. Peki gazete satışları sonucu final haftasında Ütopya'ya veda eden isim kim ... «Internet Haber, Sep 15»

Şok! Ütopya'da son düzlükte kim elendi?

Ütopya'da 11 Eylül'de kim elendi belli oldu. Elemeye yaşanan tartışmalar damga vurdu. Peki gazete satışları sonucu Ütopya'ya veda eden isim kim oldu? «Internet Haber, Sep 15»

Ütopya dokunulmazlık alanlar 10 eylül- Ütopya kim dokunulmaz oldu

Buna göre 9 eylül 2015 çarşamba gecesi gazete satışları sonrasında Ütopya kimler dokunulmazlık aldı. Ütopya bu akşam saatler 22:45'te TV8 ekranlarında ... «Haber Yazar, Sep 15»

Ütopya aşıkları darmadağın oldu! Kim elendi?

Ütopya'da 4 Eylül'de kim elendi belli oldu. Elemeye yaşanan tartışmalar damga vurdu. Peki gazete satışları sonucu Ütopya'ya veda eden isim kim oldu? «Internet Haber, Sep 15»

Ütopya'da kim elendi? Büyük kavga şok etti!

Peki gazete satışları sonucu Ütopya'ya veda eden isim kim oldu? PAYLAŞ tw fb gp ... Ütopya'da kim elendi 21 Ağustos akşamı elenen isim belli oldu. Bir hafta ... «Internet Haber, Aug 15»

Bir anne baba eğlencesi: Ütopya

Noluyo.tv'den Nida Fındık, 'Dedikodu ve birbirini çekememe mevzusu ortaya çıkan güzel şeylerden daha fazla iş yapıyor' diye yorumladığı Ütopya'yı enine ... «Radikal, Aug 15»

Ütopya'da kim elendi? 7 Ağustos 2015

Ütopya'nın son hafta yapılan oylamasında yarışmacılar, elenmek üzere potaya 3 isim çıkardı. Gerçekleşen oylamada bireyseller, iki tarafa da ılımlı gözükerek iki ... «Internet Haber, Aug 15»