Bedeutung von "yönlendirmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YÖNLENDIRMEK AUF TÜRKISCH

yönlendirmek

WAS BEDEUTET YÖNLENDIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von yönlendirmek im Wörterbuch Türkisch

Das Verhalten, die Einstellung, das Geschäft usw. von jemandem so zu zeigen, dass er ihnen folgt.

yönlendirmek Bir kimsenin davranış, tutum, yapacağı iş vb.alanlarda izleyeceği yolu göstermek.

ÜBERSETZUNG VON YÖNLENDIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von yönlendirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yönlendirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yönlendirmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 引导
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dirigir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: steer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बधिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قيادة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: управлять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dirigir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: diriger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengemudi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: steuern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 舵を取る
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수송아지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kemudi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ đạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலகி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जहाज
• Türkisch: yönlendirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sterzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sterować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: управляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conduce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατευθύνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: styra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: styre

10 BÜCHER, DIE MIT «YÖNLENDIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yönlendirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yönlendirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Çözüm:

Çocuklarımı. İyiye. Yönlendirmek. İstiyorum. (Bu Mektubu Okuyun) Konunun Özeti Çocuklarınızızorlabir yereyönlendirmek isterseniz başaramazsınız. Başarsanız dasonuç alamazsınız. Onlara seçme hakkı tanıyın. Sayın Halit Ertuğrul Bey, Ben ...

Halit Ertuğrul, 2002

Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 243

"Bethamin yönlendirdi. Kullandığı örgüyü daha önce hiç görmedim, ama birkaç saniyeliğine, Kaynak'ı kaybedene dek, üçümüzün üzerinde kıvılcımlar dans etti. Sanırım çekebildiğince çok Güç kullandı." Aniden Bethamin hıçkıra hıçkıra ...

İthaki, ‎ithaki, 2007

MGDergi Mart 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 51

bir döngüyü sağlam tutabilmek için de insanları kandırmak ve firmanın istediği şekilde yönlendirmek gerekiyor. Bu noktada da ilk sayımızda belirttiğimiz temel kuralı; medyada gösterilen veya anlatılan her şeye tamamen inanmamayı ...

Esin ŞENTUNA, ‎Evrim ŞİRİN, ‎Ömer KILIÇARSLAN, 2014

Kurumsal Eğitmenin El Kitabı: Eğitim Öncesi, Eğitim Anı, ... - Sayfa 53

Eğitim Öncesi, Eğitim Anı, Eğitim Sonrası Orçun İrfan. mek) Pedagojik yaklaşımı kelime çevirisiyle “çocuğu yönlendirmek” olarak Türkçeye çevirebiliriz. Hepimizin yaşadığı lisans öncesi öğrenim yıllarımız bu yaklaşımı deneyimleyerek geçmiştir.

Orçun İrfan, 2011

Osmanlı'dan günümüze iç siyaseti yönlendiren yabancı ...

Straus, Oscar S. (Oscar Solomon), 1850-1926; US ambassador to Turkey; biography; Turkish foreign relations with US; history; 1887-1910.

Yasemin Diril, 2006

Gençlerle İletişim:

Annebaba bu konudane kadar etkinolur ve çocuğun ilgi ve yeteneğine duyarlı, paylaşımcı ve gerektiğinde yönlendirici olarak iyi eğitim almasına fırsat verirse, yanlış akımlardan ve olumsuz çevresel etkilerdendeo kadar korumuş olur. Resim: ...

Farika Teymur ARTIR, 2014

Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):

Çarpıtarak. ToplumuYanlış. Yönlendirmek. Aklınakoyduğu herşeyi gerçekleştirmeyealışmış ve imankarşısında da aynıalışkanlığını devamettirmekisteyen tepkisel düşünce, bunun için her türlü yolu mübah görmekte ve hukuk tanımaz bir ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

2014 Detayl? Burç Yorumlar?

Kazançlarınızı kariyerinize yönelik yatırımlara yönlendirmek istiyorsanız uygun bir dönemde değilsiniz. Ġleriye yönelik finansal konularda kendinize bir yol çizmek istiyorsanız bu dönemde plan ve projeler yaparak Satürn Retro'su bitince ...

Jale Muratoglu, 2013

Türk Dili - Sayfa 203

Makalenin halkı aydınlatmak, belli konularda yönlendirmek, kamuoyu oluşturmakta büyük rolü vardır. Bu nedenle makale yazarları, seçtikleri konularda bir düşünceyi, görüşü ya da gerçeği savunarak okuyucuya benimsetmek amacını güderler ...

Hülya Pilanci, 2004

Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 11

Vahiyle peygamberlere gelen bilgi insanlara aktarılmak ve onları yönlendirmek için gönderilmektedir: "Her millete 'Allah'a tapın; tağuttan kaçının' (diyen) bir elçi göndermişizdir. Allah onlardan kimini doğru yola eriştirdi, kimi de sapıklığı hak etti ...

Ahmet Nedim Serinsu, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YÖNLENDIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yönlendirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“Ülkü Ocakları yanlış işlerin içinde olmaz”

Konuyla ilgili değerlendirme yapan Yalçındağ, “Milletimizin tepkisini Kürt Kökenli kardeşlerimize yönlendirmek tam da PKK ve çözüm işbirlikçilerinin istediği ... «BUGÜN, Sep 15»

Bergama'yı karıştıran provokatör tutuklandı

Bergama'daki eylemcileri Kürtlerin yaşadığı mahallelere yönlendirmek istediği ileri sürülen, üzerinde Türk bayrağı ve Atatürk posteri bulunan otomobili polis ... «HABERTURK, Sep 15»

ÖRNEK ÇİLEK BAHÇELERİ ÇOK BEĞENİLDİ

Çiftçileri modern çilek üretimine yönlendirmek ve gelir düzeyini arttırmak amacıyla yapılan bu projeler önümüzdeki dönem devam edecek. Etiketler: Osmaniye ... «Milliyet, Sep 15»

Savaşın Ortasında Bir Çocuğu Yönlendirmek

2014 Kasım ayından itibaren bekleyenleriyle buluşan This War of Mine, bu sefer yeni nesil konsollaraThis War of Mine: The Little Ones ismiyle geliyor. This War ... «Milliyet, Sep 15»

Rüyalarımızı yönlendirmek mümkün mü?

Hayatımızın büyük gizemlerinden rüyayı, 197 Gün kitabıyla 'parapsikoloji' alanında çığır açan Şifa Üniversitesi Hastanesi'nden Dr. Sultan Tarlacı'ya sorduk. «Ülke Haber, Aug 15»

Hamas'ın Amacı Ümmeti Filistin'in Özgürlüğüne Yönlendirmek

BBC Arapça kanalına konuşan Hamas Siyasi Birimi Başkanı Halid Meşal, Hamas'ın ilişkilerinin amacı Ümmeti Filistin'in özgürlüğüne yönlendirmek dedi. «Doğru Haber, Aug 15»

Bahçeli'den anket açıklaması

Her fırsatta kamuoyu araştırmalarının halkı yönlendirmek için kullanıldığını belirten Bahçeli, bu nedenle kendi yaptırdığı anket sonuçlarının açıklanmasını ... «Timeturk, Jul 15»

Ataşbak Açıklaması 'Kentteki Tüm Engellileri Spora Yönlendirmek …

Kentteki tüm engellileri spora yönlendirmek için projeler üretiyoruz. Özellikle tüm spor tesislerimizi mimari olarak engellilere uygun yaptık. Bütün hedefimiz ... «Beyaz Gazete, Jul 15»

"Engellileri spora yönlendirmek için projeler üretiyoruz"

Engellileri spora yönlendirmek için projeler üretiyoruz. Spor tesislerimizi mimari olarak engellilere uygun yaptık. Hedefimiz engellilerin spor sayesinde ... «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»

Yatağan'da Seracılık Gelişecek

YATAĞAN'DA ÇİFTÇİLERİ SERACILIĞA YÖNLENDİRMEK İÇİM YATAĞAN ZİRAAT ODASI TARAFINDAN GEÇTİĞİMİZ YIL KURULAN SERADA DOMATES VE ... «Hürriyet, Jun 15»