Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «архітектура» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Architektur
Архітектура
Architektur - das ist zugleich die Wissenschaft und Kunst der Gestaltung von Gebäuden sowie das System von Gebäuden und Strukturen, die eine räumliche Umgebung für das Leben und Handeln von Menschen nach den Gesetzen der Schönheit bilden. In der gegenwärtigen Phase der menschlichen Entwicklung ist die Architektur einer der wichtigsten Bestandteile der Produktionsmittel und materiellen Mittel der menschlichen Gesellschaft. Ihre künstlerischen Bilder spielen eine bedeutende Rolle im spirituellen Leben der Gesellschaft. Die funktionalen, konstruktiven und ästhetischen Qualitäten der Architektur, nämlich Nutzen, Stärke und Schönheit, sind eng miteinander verbunden. Архітекту́ра, — це одночасно наука і мистецтво проектування будівель, а також власне система будівель та споруд, які формують просторове середовище для життя і діяльності людей відповідно до законів краси. На сучасному етапі розвитку людства архітектура становить одну з найважливіших частин засобів виробництва та матеріальних засобів існування людського суспільства. Її художні образи відіграють значну роль у духовному житті суспільства. Функціональні, конструктивні та естетичні якості архітектури, а саме користь, міцність та краса, — тісно взаємопов'язані.
Definition von архітектура im Wörterbuch Ukrainisch
Architektur, und, ja. Kunst der Gestaltung, Konstruktion und Dekoration von Gebäuden; Baukunst. Einer meiner Tschernihiwer Bekannten, ein Ingenieur, beabsichtigt, dem Einfluss des ukrainischen Stils in der antiken Architektur zu folgen (Kotsyub., III, 1956, 227); Die Architektur, dh die Baukunst (Ost, Alte Welt, 1957, 31) hat in Ägypten eine hohe Entwicklung erreicht; // Charakter, Stil der Struktur. Die zweite Seite von Sokolitsa. Über dem Wasser selbst befindet sich ein großer Tempel der klassischen Architektur (N.-Lev., II, 1956, 415); Der allgemeine Charakter der byzantinischen Architektur wird durch die Entwicklung eines Kuppelbodensystems bestimmt (Arch., UK, 5, 1939, 41). архітектура, и, ж. Мистецтво проектування, спорудження та художнього оздоблення будов; будівельне мистецтво. Один мій чернігівський знайомий, інженер, має замір вислідити вплив українського стилю в давній архітектурі (Коцюб., III, 1956, 227); Високого розвитку досягла в Єгипті архітектура, тобто будівельне мистецтво (Іст. стар. світу, 1957, 31); // Характер, стиль будови. Другий бік [гори] Соколиці. Над самою водою неначе стоїть величезний храм класичної архітектури (Н.-Лев., II, 1956, 415); Загальний характер візантійської архітектури обумовлюється розвитком купольної системи перекриття (Архіт. Рад. Укр., 5, 1939, 41).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «архітектура» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von архітектура auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «АРХІТЕКТУРА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von архітектура auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON АРХІТЕКТУРА
Erfahre, wie die Übersetzung von архітектура auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von архітектура auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «архітектура» in Ukrainisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «АРХІТЕКТУРА»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «архітектура» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe архітектура auf Ukrainisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «АРХІТЕКТУРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von архітектура in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit архітектура im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АРХІТЕКТУРА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff архітектура im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У ньому розповідається про забудову Луцька 1930-х років - архітектуру функціоналізму. Луцьк має ще багато невіданих секретів і таємниць. І Олександр ... «ВолиньPost, Jul 15»
2
Лекція «Архітектура для Ecocene»
31 липня о 19:00 в рамках програми резиденцій Architecture Ukraine ІЗОЛЯЦІЯ проведе лекцію «Архітектура для Ecocene» (ecocene – ерa ... «Українська правда, Jul 15»
3
Зустріч «Архітектура майбутнього»
тенденції в проектуванні та архітектурі в 20-40-літньому періоді;- Sustainable architecture;- що таке висотне місто;- майбутнє надщільних міст;- розвиток ... «Українська правда, Jun 15»
4
Гід по важливих архітектурних об'єктах Києва 1960-х років. Фото
В авангарді цього процесу опинилося середовище архітекторів, художників та інженерів, для яких архітектура і будівництво були одними із багатьох ... «Українська правда - Київ, Apr 15»
5
Архітектура майбутнього. Як виглядатимуть наші будинки через …
Щороку в перший понеділок жовтня відзначається Всесвітній день архітектури. У зв'язку з цим, російські архітектори та урбаністи розповіли, якою буде ... «Корреспондент.net, Okt 13»
