Bedeutung von "багатослівний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БАГАТОСЛІВНИЙ AUF UKRAINISCH

багатослівний  [bahatoslivnyy̆]

WAS BEDEUTET БАГАТОСЛІВНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von багатослівний im Wörterbuch Ukrainisch

wortreich, a, e, die viele Wörter enthält. Wo der andere auf ausführliche Erklärungen zurückgegriffen hätte, ... als er nur aufgegeben wurde (Zhur., Op., 1956, 13); // Was eine Angewohnheit hat, zu breit, im Detail auszudrücken.

багатослівний, а, е. Який містить багато слів. Там, де інший вдався б до багатослівних пояснень, ..Ковдя лише відмовчувався (Жур., Опов., 1956, 13); // Який має звичку висловлюватися надто широко, докладно.

ÜBERSETZUNG VON БАГАТОСЛІВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von багатослівний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von багатослівний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «багатослівний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 详细
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: verboso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: verbose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाचाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطنب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: многословен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verboso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাগাড়ম্বরপূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verbeux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lantung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wortreich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 冗長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자세한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: verbose
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rườm rà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீளமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाल्हाळीक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gereksiz sözlerle dolu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verboso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gadatliwy
• Ukrainisch: багатослівний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prolix
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολύλογος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utförlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ordrik

10 BÜCHER, DIE MIT «БАГАТОСЛІВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von багатослівний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit багатослівний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... (prolix = prolonged; wordy) багатослівний і виснажливим (багатослівною = продовжений; багатослівні) 15337 prolix narrative (prolix = wordy) багатослівний розповідь (багатослівною = багатослівний) 15338 prolix, prosaic, prolonged, ...

Nam Nguyen, 2015

А - Н: - Сторінка 14

1. різноманітний. 1. БАГАТОМОВНИЙ (який має звичку висловлюватися надто широко, докладно), БАГАТОСЛІВНИЙ рідше, ВЕЛЕМОВНИЙ, ВЕЛЕРЕЧИВИЙ заст., ірон., ШИРОКОМОВНИЙ рідше, ВЕЛИКОМОВНИЙ рідше. Він ніколи ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 202

Який містить багато слів; багатослівний; 3. Те саме, що пшномовний 2) та висгарвни^ (2. Який добирає вишукані слова, розмовляТвишуканою мавшоТГнаведені олова утворюють ніби проміжну групу між лексемами, орієнтованими ...

N. F. Klymenko, 1984

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 2) достовірність;3) правда verb [vɜ:b] n грам. дієслово verbal [ ́vɜ:b(ә)l]1.n безособоваформа дієслова 2.adj1) словесний; 2)усний; 3)дієслівний; віддієслівний;4)дослівний; 5) багатослівний verbalism [ ́vɜ:b(ә)lɪz(ә)m] n1) педантизм; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 377

... 6. фіз. розсіювати(ся) (про світло). diffused [dl' fju:zd] а 1. розкиданий, розметаний; 2. розсіяний (про світло); 3. фіз. дифузний; 4. мед. розлитий; 5. багатослівний; 6. балакучий, говіркий. diffuseness [dl fju:snls] п опт. розпливчастість ...

Гороть Є. І., 2006

Evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ antroponimnykh formul u slov'i︠a︡nsʹkykh ...

Розглянемо кожну з цихгруп окремо. А. При акцентуванні на кількісному складі таких іменувань їх - на відміну від однослівних антропонімів - називають багатокомпонентними, багаточленними, багатослівними, багатоелементними ...

Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999

Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...

Для любові, відмічає київський учений, притаманне багатослів'я, тому мова повинна бути багатослівною, насиченою фігурами повторення, подвоєння, корекції, синонімами, звертаннями, риторичними запитаннями тощо. Розповідь ...

V. P. Masli︠u︡k, 1983

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

... вчинити наїзд, переговорити зкимось —вести переговори; д) розщепленийприсудок може бутипоширений означеннями, наприклад: надати грошову (матеріальну, правову) допомогу; є) багатослівний присудок краще фіксується в ...

В. В. Садовнича, 2014

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 22

Савлій раніше навіть уявити не міг, що колись багатослівний веселун Онохарко-Анахарсіс (Ана-Хорс - Небесний голос - авт.), здатен отакі коники викидати. - Схаменися, Онохарку! Я - Савлій, брат твій! - щосили загукав князь.

Віктор Стус, 2012

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Але йти за межі цих простих, але глибоких концепцій, буде вести людей в регіоні сумніву, здивування, і багатослівний ворожнечі. Вигравши від чоловіків деяку міру згоди на самоочевидні істини, які він поставив перед ними, вчитель ...

Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАГАТОСЛІВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff багатослівний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Суд не розглядатиме кримінальну справу проти волинського …

Таких бійців десятки, – розповідає Василь Нагорний. Сам Віктор Котик не багатослівний, тож розповідати про свій бойовий шлях та військову частину не ... «ВолиньPost, Sep 15»

Монреаль: нерівно, нервово, актуально

... «перебивання» вплітається в полотно фільму нерозривно і вагомо, повідомляючи про стосунки героїв не менше, ніж найбільш багатослівний діалог. «День, Sep 15»

Обмін "люб'язностями" на грані фолу. Усик і Мюллер зустрілися …

Його суперник був більш багатослівний і подякував за запрошення до Києва. "Спасибі, що дали шанс опинитися тут, приїхати до вас в країну. Це великий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

"Джентльменська угода" по-харківськи: Добкін "віджимає …

... на запитання УП, навіщо він "віджимає" підприємство у родини свого друга Кернеса, нинішній депутат від "Опозиційного блоку" був не багатослівний. «Українська правда, Aug 15»

У нас ніколи не буде карикатуриста у штаті – нізащо не дамо …

Люблять свій, дуже багатослівний продукт, а я прагну просувати зарубіжних художників. Переконую редакторів полюбити міжнародні теми. З іншого боку ... «Gazeta.ua, Jun 15»

«Ювілей заради амбіцій», – відомі науковці про 1000-ліття …

... історичних наук, професор кафедри етнології Львівського національного університету імені Івана Франка. Він у своєму судженні не був багатослівний, ... «Вголос, Mai 15»

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

Завжди багатослівний викладач російської мови та словесності стулив рота і слухав, слухав, слухав - таке солодке витьохкування! Після балу не спалося ... «espreso.tv, Feb 15»

Петро Порошенко привітає українців з Новим роком в компанії …

Георгій Тук був більш багатослівний, повідомивши, що заради такої події він вперше за 10 місяців одягся в «цивільне плаття». Говорячи про свою зустріч ... «Публіцист, Dez 14»

Як уламки харківського Леніна поховають Кернеса

... після ганебного провалу на президентських виборах колись багатослівний Добкін радує фоловверів у своєму знаменитому «Твіттері» хіба що звітами ... «espreso.tv, Sep 14»

Кортеж із домовиною Степана Стефурака вже вирушив з …

Він був не багатослівний, але був людиною справи. Ректор нашого університету виступає із пропозицією назвати одну з вулиць Тернополя на честь ... «Вікна online, Sep 14»