WAS BEDEUTET БАШТАННИК AUF UKRAINISCH
Definition von баштанник im Wörterbuch Ukrainisch
Schmetterling, ein, Teil 1. Der Wachmann auf Melone. Ich werde alt sein für ein Becken. Setzen Sie einen breiten Besen, ich werde meinen Bart bis zur Taille öffnen (Kotsyub., II, 1955, 388); In den Hügeln links befand sich ein Bienenstock: im Sommer gab es eine alte Basilica Larivon (Kochura, Rodina .., 1962, 204) .2. Der Besitzer des Steinbutts. Der ältere Bruder ging, um dem jungen wohlhabenden Eigentümer, dem Bass, zu dienen (Vovchok, I, 1955, 309).
10 BÜCHER, DIE MIT «БАШТАННИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
баштанник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
баштанник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
170 Баштанник Антон, козак Корешв. к. 232 Баштанник Грицько, козак Дядыив. к. 122 Баштанник Данило, козак Щербишв. к. 2 17 Баштанник 1ван, козак Батурин. к. 187 Баштанник 1ван, козак Тимоипв. к. 100 Баштанник Клим ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova,
2008
2
После долгих лет: - Сторінка 179
На хуторе Баштанника звали «Дед-ворчун». Звали, правда, без злобы и ехидства, по старой привычке. Проз* вище это не сердило старого конюха. Когда кто-либо из хуторян говорил ему: «Ох, и до чего ж у тебя душа ворчливая, ...
Анатолий Николаевич Ференчук,
1971
3
Khto tviĭ druh: Roman - Сторінка 123
'Гардеробник ще здалеку пізнав Баштанника, зняв із вішалки пальто й ждав, згорнувши його на грудях* — Як спалося? — спитав він без запобігання — просто й щиро. — Прекрасно,— сказав Баштанник, забираючи в нього пальто.
Oleksandr Syzonenko,
1972
Рання пташка,- сказав, забачивши ії, Баштанник.Чого в таку рань? Щось невідкладне? - Побачення з директором. - Воно й видно. З приводу чого? Щось, мабуть, прИємне, раз ви так нарядились? - Навпаки, сумне. _ - Сумного і в нас ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko,
1983
дід-баштанник Мусій Тахтай з села Тахтаулова. Дід Мусій щовесни держав великий баштан зараз же за селом, знав той степ, як і свою похилу від негоди хату, знав й норови тих ординців. Коли шастають поодинці то тут, то там, ...
Микола Лазорський, Тетяна Олещенко,
2008
6
Твори - Том 2 - Сторінка 11
Дід-баштанник уздрів та й застукав їх біля річки в закутку так, що їм нікуди було тікати. — А, каторжні хлопці, — ось я ж вам дам! — казав дід, думаючи про те, щб саме він робитиме з десятком хлопців — адже не вдержиш же їх усіх.
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35
1) Принадлежащій, относящійся къ бакшѣ. 2) Баштанний дід а)–Баштанник 2. б) Чучело на бакшѣ для отпугиванія птицъ. Ваштанник, ка, м. 1) Хозяинъ бакши. Рудч. Ск. 11 11. Старшіий брат піиов служити до молодого заможного ...
Жидівські! Жиди найняли землю на літо під баштани, — одказав один баштанник. — А ото жита, чиї вони? — Панські! — А той овес, неначе золото? Але вівса, вівса, неначе море! Чиї то вівса? — спитала дівчина. — Ляхівські. — А ...
Іван НечуйЛевицький,
2007
9
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 75
... кавун'іче й диняче бадилля так и вшило степ огудинням, скільки можна було оком скинути. _ Чиі се такі сильні баштани? спитала дівчина баштанника. _ Жидівскі! жиди найняли землю на літо під баштани, одказав дід баштанник.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1873
10
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Гордістю кожного баштанника були кавуни і дині. До речі, диня була хіба що не найдавнішою з баштанних культур. Вона з'явилася на українських землях десь у XI столітті, та українські господарі призвичаїлися до неї і почали ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАШТАННИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
баштанник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Загадка нашей литературы
... не задался бы мучительным вопросом: что будет дальше с Григорием, с Мишаткой? Валерия Семеновна Баштанник, старая приятельница Шолохова ... «Столетие.RU, Mai 15»
Создатель скандального сайта скупки-продажи голосов …
После этого блогер Андрей Баштанник признался, что сайт создал именно он: проверить, пойдут ли на такую сделку граждане. За 12 часов работы ... «NewsMaker, Mai 15»
«Золотой колос» на фестивале раскрыл таланты Жовтневого …
Аплодисментами приветствовали и танцовщицу Валерию Баштанник. Ей медики поставили страшный диагноз «детский церебральный паралич», ... «Николаевские новости, Mai 15»
На сцене Гоголь-центра «ожили» пьесы детей с инвалидностью
Как «Выйти в реальность», рассказали в своей пьесе Дарья Ткачева, Даша Дмитриева и Полина Баштанник. Оригинальные режиссерские ходы Любы ... «Кино-Театр.ру, Mai 14»
Пьесы детей с инвалидностью увидят зрители Гоголь-Центра
Авторы — Дарья Ткачева (15 лет, ДЦП), Даша Дмитриева (16 лет, двигательные нарушения), Полина Баштанник (17 лет, ДЦП). Режиссер — Любовь ... «Страна глухих, Mai 14»
Аграриям следует готовиться к ужесточению налогового давления
Финансовый аналитик компании "Укрзернопром Агро" Тарас Баштанник подсчитал, что его компании придется заплатить 12 млн грн. "Но меня больше ... «BIN.ua, Feb 12»