Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "біженка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БІЖЕНКА AUF UKRAINISCH

біженка  [bizhenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БІЖЕНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «біженка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von біженка im Wörterbuch Ukrainisch

Flüchtling sehen біженка див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «біженка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БІЖЕНКА


француженка
array(frantsuzhenka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БІЖЕНКА

бідота
бідочка
бідування
бідувати
бідуля
бідяга
біжак
біжачий
біждерев
біженець
біженство
біженський
біженці
біжка
біжком
біжний
біжник
біжниця
біжутерія
біжучий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БІЖЕНКА

керенка
макушенка
маренка
мітенка
нацменка
ненка
оглашенка
одноденка
оленка
паленка
переміщенка
переселенка
поденка
позбавленка
південка
п’ятиденка
рекордсменка
рожденка
рутенка
семиденка

Synonyme und Antonyme von біженка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БІЖЕНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von біженка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БІЖЕНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von біженка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von біженка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «біженка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

难民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refugiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refugee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शरणार्थी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاجئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беженка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refugiado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বাস্তু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réfugié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flüchtling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

難民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피난 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengungsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người tị nạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्वासित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mülteci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifugiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uchodźca
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

біженка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refugiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσφυγας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlugteling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flykting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flyktning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von біженка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БІЖЕНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «біженка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe біженка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БІЖЕНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von біженка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit біженка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
А один серед них вигукнув: — Най буде Мита! І від того часу село, що вони заснули, стали називати Мита, а річку — Митника. 63. БІЖЕНКА Колись була повінь. Та й вода була скрізь велика, засуви були. І коли та повінь пройшла, ...
Vasylʹ Sokil, 1994
2
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 37
Згідно із Висновком Виконавчого Комітету УВКБ ООН з питань біженців No 39 (XXXVI) від 1985 р., на підставі того, шо жінки й дівчата-біженки складають більшість серед загальної кількості біженців, багато хто з них потребує ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
3
Hnani kriz' morok: - Сторінка 283
Дівчина оглянулася і помітила, що стоїть серед двору, забувши про другий клунок біженки. Тоді борзенько кинулася до хвіртки, потягла і його на горище... 8 Гретхен розмовляла на ганку з біженкою. — Вони бояться воювати з ...
Volodymyr Kashyn, 1964
4
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 60
Одна бабуся дізналася про те, що я біженка, і покликала надоїти собі молока. Вона, певно, не знала, що в Луганську вулицями не ходять корови. Я боялася підійти до того величезного звірятка. Мені було страшно, що вона вдарить ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
5
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 288
Біженка, схили та вершини хребтів Покутсько- Буковинських Карпат, що розташовані на захід від м. Вижниця; недалеко від міста є два геологічні відложення з заляганням гірських порід під "кутом" та відслонення з горизонтальним ...
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
6
T︠S︡erkva Khrystova 1920-1940: peresliduvanni︠a︡ ... - Сторінка 56
як біженка, приїхала до м. Москва. Батьки залишились у Кобрині. Через Центральне бюро в Москві влаштована в пансіонат для біженок-гімназисток при гімназії, яку скінчила 1918 р. У 1918—1919 рр. навчалася в університеті, ...
Oleksandr Klymentiĭ Sokolovsʹkyĭ, 1999
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 86
... to be in distress/in need. біженець refugee; політичний ~ political refugee. біженка refugee. біжутерія costume jewellery. біжучий рідк. flowing, running, streaming, current, instant (див поточний). бізань мор. mizzen (sail). бізань-щогла ...
Гороть Є. І., 2009
8
Права жінок: зміст, стан та перспективи розвитку - Сторінка 144
Питання захисту прав жінок-біженок, репатріанток та переміщених осіб В різних регіонах світу гостро стоїть проблема з мігрантами та біженцями. Військові конфлікти, економічні негаразди, національні протиріччя, екологічні ...
Екатерина Борисовна Левченко, 2001
9
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡
Правда, на Заході, і зокрема в Польщі, вже точилася війна, власне, був розрух післявоєнної поразки, і жінка з Польщі була, отже, біженкою у вимушених мандрах, у скруті, що не могло на ній не позначитися. Але ж печать довоєнної ...
I͡Uriĭ Smolych, 1969
10
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
... програми Верховного комісара по забезпеченню захисту і задоволенню потреб біженок-жінок та дівчат у допомозі згідно з політикою Верховного комісара в галузі становища біженок-жінок; 9. підкреслює важливість міжнародної ...
Ukraine. Ministerstvo zakordonnykh sprav, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БІЖЕНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff біженка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Від радості до відчаю: сирійські біженці розчаровані притулками …
Хавла Хабашія, сирійська біженка з Дамаска: “Спочатку у мене виникло бажання порвати отримані документи і заново подати заявку, як це вже робили ... «euronews, Sep 15»
2
Біля берегів Греції потонула п'ятирічна біженка
Біля берегів Греції потонула п'ятирічна біженка. 19.09.2015, 16:25,; 230. П'ятирічна дівчинка потонула і ще 14 біженців пропали без вісті біля берегів ... «Високий Замок, Sep 15»
3
Премію Нансена отримала біженка з Афганістану
Премією Нансена цього року нагородили афганську біженку та вчительку Акіла Асіфі, повідомили в українському представництві Управління Верховного ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
У Москві лікар жорстоко побила вагітну біженку з Донбасу
Лікар елітної приватної клініки «Кураре» в Москві Олександра Дергачова жорстоко побила вагітну медсестру, біженку з Донбасу. Біженка Юлія ... «Новий погляд, Sep 15»
5
Меркель довела до сліз палестинську дівчинку
Біженка не змогла стримати сліз після слів канцлера про те, що тій, можливо, ... Меркель мимоволі змусила розплакатися палестинську дівчинку-біженку. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
6
Меркель довела до слез палестинскую девочку
Беженка не смогла сдержать слез после слов канцлера о том, что той, возможно, придется покинуть Германию. Мекрель та дівчинка-біженка. dw.de. «Последние новости в мире, Jul 15»
7
Одружилися волинський військовий та біженка з Донбасу
16 травня у Рівненському РАЦСі одружились волинянин - військовий 130-ї об`єднаної мотострілкової бригади та 18-річна біженка з Донбасу. Про це у ... «Волинські Новини, Mai 15»
8
Руслана Омельченко: «Я не біженка і не переселенка, бо …
Ще рік тому Руслана Омельченко була успішним лікарем-неврологом, працювала помічником проректора Донецького національного медичного ... «Закарпаття online, Mär 15»
9
Біженка з Криму покорила львів'ян сирами власного виробництва …
Сім'я кримських переселенців, яка оселилася у Львові, відкрила вдома власну сироварню, аби мати за що жити. Господиня Ольга Анісімова до пізньої ... «Преса України, Mär 15»
10
Біженка пожалілася брату-бойовику на «повну лажу» і «кидалово …
Біженка пожалілася брату-бойовику на «повну лажу» і «кидалово» в Росії (відео). Фото - СБУ оприлюднила розмову біженки та "бійця ДНР" ... «ICTV, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Біженка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bizhenka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf