Bedeutung von "бовдуритися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БОВДУРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

бовдуритися  [bovdurytysya]

WAS BEDEUTET БОВДУРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von бовдуритися im Wörterbuch Ukrainisch

Idol, Idol, Zifferblatt Um Vereine zu vereinigen, ein Bündel, eine Säule. Hier war der Nebel in der Schlucht verblasst (Fr., XIII, 1954, 175); Im harten Himmel bebte der purpurne Rauch unruhig und wanderte im Dunkeln (Kozl., An der Wende, 1947, 127).

бовдуритися, ться, недок., діал. Збиратися клубами, купою, стовпом. Тут бовдуривсь туман у яр лісистий (Фр., XIII, 1954, 175); На суворому небі неспокійно бовдурились багрянисті дими й хилиталися в темряві (Козл., На переломі, 1947, 127).

ÜBERSETZUNG VON БОВДУРИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von бовдуритися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бовдуритися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бовдуритися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бовдуритися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Idle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bovdurytysya
• Ukrainisch: бовдуритися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bovdurytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bovdurytysya

2 BÜCHER, DIE MIT «БОВДУРИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бовдуритися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бовдуритися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... як не своїми руками. Диба, як муха в сметані. Про забарливих: Чи ти в лісі загубився? Чи ти голову згубив? Тебе тільки за смертю посилати! ВАЛУВАТИ (про дим, пару і т. д.), бовдуритися, каблучитися, клуботатися, клуботітися ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

§оуеа"о «худоба». — Шаровольський 36. заходозн. 55, 63; 5сЬе1ийко 127; У1псеп2 9. — Див. ще гов'ёдо. [бовдур1] «димар; густий клуб диму, густа хмара; бовван, неотеса, йолоп», бовдуритися «здшматися високими стов- пами» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982