Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "брикати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БРИКАТИ AUF UKRAINISCH

брикати  [brykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БРИКАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «брикати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von брикати im Wörterbuch Ukrainisch

beißen, ayu, aesh, nediko.1. ist nicht vorbei Werfen Sie zurück und zurück Beine (über Huftiere); herausnehmen, ausatmen [Esel] in das Dorf fallen - schüttelt seine Augen, Und er tritt, der Schwanz ist erhoben. Aber er hob das Huhn (Gla., Vyborg., 1957, 186); Und Khuanov wurde mumifiziert. Es ist wie ein Ghostwriter. Also Tritte. Was zu sein scheint Die Kavallerie wird weggeworfen (Sam. I, 1958, 261) .2. ist nicht vorbei Spielen, schweben, rennen und springen. Auf dem Besen küssen sie das Haus [Kinder] (Cheremsh., TV, 1960, 298); Der alte Hirte nimmt sowohl Gelächter als auch Wut: Nun, es wird gesagt - klein! Alles, um sie zu treten! (Rilsky, I, 1956, 2) .3. ungestört., portieren., p. Pussiness erkennen; peinlich sein Parkhome, Tritt nicht in Glück! Klettern Sie nicht in die Langeweile! (G.-Art., Fahrrad .., 1958, 82) .4. Kreuzung Um Beine zurückzuschlagen Ich nenne die Muse nicht wie folgt: Fröhlich, schön, jung - Alt ließ den Käfer Pegasus (Kotl., I, 1952, 234). брикати, а́ю, а́єш, недок.

1. неперех. Підкидати зад і задні ноги (про копитних тварин); вихати, хвицати. Ускочив [Осел] у село — всяк очі витріщає, А він брикає, хвіст задрав. Аж куряву підняв (Гл., Вибр., 1957, 186); А Хуанова кобила. Наче справді норовиста. Так брикає. Що здається. Скине геть кавалериста (Сам., І, 1958, 261).

2. неперех. Граючись, пустуючи, бігати й стрибати. На вінику по хаті брикають [діти] (Черемш., Тв., 1960, 298); Старого пастуха бере і сміх і гнів: Ну, сказано — малі! Усе б то їм брикати! (Рильський, І, 1956, 2).

3. неперех., перен., розм. Виявляти норовистість; капризувати. Пархоме, В щасті не брикай! В нудьзі притьмом не лізь до неба! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 82).

4. перех. Бити задніми ногами. Я музу кличу не такую: Веселу, гарну, молодую — Старих нехай брика Пегас (Котл., І, 1952, 234).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «брикати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БРИКАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БРИКАТИ

бризнутися
бризястий
брик
брика
брикайло
бриканець
брикання
брикет
брикетний
брикетований
брикетування
брикетувати
брикливість
брикливий
брикнути
брикси
брику
брикун
брикуха
брикучий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БРИКАТИ

втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати
зайдикати

Synonyme und Antonyme von брикати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БРИКАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von брикати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БРИКАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von брикати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von брикати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «брикати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pateando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kicking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लात मार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الركل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брыкаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chutando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুস্থ ও সক্রিয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coups de pied
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menendang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tritte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蹴り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nendhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kicking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calci
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kopiąc
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

брикати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλοτσιές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sparkar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sparker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von брикати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БРИКАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «брикати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe брикати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БРИКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von брикати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit брикати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 93
ФЙЦКАТИ рідше, ФИЦАТИСЯ рідше, ФЙЦКАТИСЯ рідше; ВИБРЙКУВАТИ (раз у раз грайливо брикати, стрибати). — Док.: ( брикнути, брикнутися, копнути, хвицнути, хвицонути підсил., вихнути, фицнути. Лиш коней держатиме ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 43
Гфик а (-КИ) / = бричка (-КИ) / carriage half-covered waggon; /-~®P (-pa) m cabman driver of брйка. брик{айло(-ла) т,п frisky person (animal) г^ання п prancing, kicking (of horse). брикати (-аю, -аеш) / vi: (брикнути Р) to frisk, prance, play ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 241
БРИКАТИ, 'кае, исдик. Брикати. - Ува'жий, бо ц'и ко'рова бри'кайе, то моло'ко 'може 'вкипати (Врт). БРЙКИ1, К1у, мн. Стрибання, брикання. - 'Шдеш ти б'рики бити (КсПл). БРЙКИ2. Тьльки у загадц! - ноги корови. - Штири б'рики, два ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
4
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
центруватися на декількох справах важко. y Постарайся, за першої ж нагоди, дати собі повноцінний відпочинок. y Зроби вправу “Брикання” на зняття загальмованості Вправа “Брикання”. Ляж на спину на ліжко, матрац або спальний ...
Banderfund, 2015
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Kick [kuk] у брикати(ся), штовхати ногою to — the door open відчинити двері ударом ноги; to — (at) the ball вдарити ногою по м'ячу, Тhe horse -s. Кінь брикається.e Who —ed the dog? Хто штурхнув собаку? Кid Ikld] п козеня, цапеня; ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 466
Овес ку під хвосток брикає. (Гнїдк.) Про ситого коня, годовавого вівсом. г» \ 2. 'Го вівсик брикає в копи. (Наг.) Говорвть про брикливого ковн. Пор. шахта. П, Наі'ег 45. 2. Як ся пробіжпт, то он і овес спирожит. (Гнїдк.) Як чоловік ванучить ...
Ivan Franko, 1908
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
... надоїда. kibosh [' kаlbРS n розм. дурниця; нісенітниця; () to put the — on покінчити, пристукнути; put the — on that! кінчайте цю справу! kick [klk] n 1. удар, поштовх (ногою, копитом); брикання (коня тощо); —s and punches поштовхи і ...
Гороть Є. І., 2006
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 47
брикання, -я брикати, -аю, -аеш брикатися, -аюся, -аеш- ся брикёт, -у брикётиий брикетування, -я брикетувати, -ую, -уеш брнклйвий брнклйвкть, -вост1, ор. -В1СТЮ брйкнути, -ну, -неш (упасти) брикнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 150
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
10
Камiнний хрест - Сторінка 170
Але ти нгчо не знаеш, ти ще лиш ходити ледви знаеш, то я вмгю брикати, як кгнь... — Ховайси за маму, о, знов пускае свгтло, але бгле, бгле, як рантух, зараз на нас наверне, адг, яккт ми бглИ, а вже кулИ знов свищуть. Овва, як мене ...
Стефаник В. С., 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Брикати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/brykaty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf