Bedeutung von "буржуазний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БУРЖУАЗНИЙ AUF UKRAINISCH

буржуазний  [burzhuaznyy̆]

WAS BEDEUTET БУРЖУАЗНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von буржуазний im Wörterbuch Ukrainisch

bürgerlich, und, so Prikm. an die Bourgeoisie. Bürgerliche Parteien; // Vlast die Bourgeoisie inhärent. Polnische Aristokratie des bürgerlichen Moral und ihr nackten Zynismus .. geistiger Arbeit unter den Massen .. - das ist das Thema, das mehr Geschichte Franken (Kotsyuba, III, 1956, 39.); Parteimitglied [Party] unterhält .. entschiedenen Kampf gegen alle Formen der bürgerlichen Ideologie (Partei-Statuten, 1961, 4); // durch die dominante Rolle des Bürgertums gekennzeichnet, daß im Interesse der Bourgeoisie durchgeführt. Die bürgerliche Revolution ist diese Revolution, die nicht aus dem bürgerlichen Rahmen ist, dh das kapitalistische sozioökonomische Systems (Lenin, 9, 1949, 31); // Was existiert in den Bedingungen des kapitalistischen Systems? Bürgerliche Nationen; Bürgerliche Staatlichkeit.

буржуазний, а, е. Прикм. до буржуазі́я. Буржуазні партії; // Власт. буржуазії, притаманний їй. Польська аристократія з своєю буржуазною мораллю і голим цинізмом.., робота інтелігента серед народної маси.. — от що служить темою більших Франкових повістей (Коцюб., ІІІ, 1956, 39); Член партії [КПРС] повинен.. вести рішучу боротьбу з будь-якими проявами буржуазної ідеології (Статут КПРС, 1961, 4) ; // Який характеризується панівною роллю буржуазії, здійснюваний в інтересах буржуазії. Буржуазна революція є така революція, яка не виходить з рамок буржуазного, тобто капіталістичного суспільно-економічного ладу (Ленін, 9, 1949, 31); // Який існує в умовах капіталістичного ладу. Буржуазні нації; Буржуазна державність.

ÜBERSETZUNG VON БУРЖУАЗНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von буржуазний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von буржуазний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «буржуазний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 资产阶级
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: burgués
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bourgeois
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूंजीपति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بورجوازي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: буржуазный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: burguês
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংরক্ষণশীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bourgeois
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: borjuasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bourgeois
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブルジョワ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중산 계급의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bourgeois
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chữ cở tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதலாளித்துவ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बुर्जुआ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: burjuva
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: borghese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burżuazyjny
• Ukrainisch: буржуазний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: burgheze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αστός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bourgeois
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: borgerliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: borgerlige

BÜCHER, DIE MIT «БУРЖУАЗНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von буржуазний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit буржуазний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Разгром буржуазно-националистической Директории на Украине

Октябрьская революция ликвидировала экономическую и политическую зависимость нашей страны от буржуазного Запада, от иностранного капитала. Великая Октябрьская социалистическая революция навсегда положила конец ...

А.В. Лихолат, 1949

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУРЖУАЗНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff буржуазний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Микола Мироненко: «Я знаю, що я вмираю, але моя місія …

... на кафедрі української літератури і сказав, що сидів із моїм батьком Василем за « український буржуазний націоналізм» у мордовських концтаборах. «Вікна online, Sep 15»

Оновлений таунхаус в Антверпені з найбільшими у світі …

Після капітальних ремонтних робіт фасад будівлі зберіг свою історичну функцію і своєрідний "буржуазний лоск", а ось тильна частина повністю ... «Вікна online, Sep 15»

У сучасних кафе не подобається буржуазний стиль

У сучасних не подобається буржуазний стиль — дивани, канапи, інтер'єри з барельєфами. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Як жити Каїну після вбивства Авеля

Щось подібне було літ 15 тому, коли він поставив у Львові скандально-знамениту виставу "У.Б.Н." — "Український буржуазний націоналіст". Головну ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"Хлопчик Алан" в Charlie Hebdo: чи доречна сатира?

"Тут обличчям у бруд тикається саме буржуазний спосіб життя з його макдональдсами і знижками, у той час як зовсім поруч, не десь там у Сирії, а вже в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Із селян – у націю

1918 року Роза Люксембург звинувачувала Леніна, що він плекає і розбещує український "буржуазний" націоналізм. У відповідь Ілліч писав: українські ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Сутінки великого керманича

То хіба не зрозуміло, що буржуазія — наш класовий ворог і поширювати буржуазний друк серед радянських людей — це, окрім шкоди, нічого не принесе ... «День, Sep 15»

Конституція і виборчий процес в Україні

1981го я вперше опублікував статтю про омбудсмена як буржуазний інститут контролю за правами людини. Хто тоді міг подумати, що цей інститут ... «Журнал "Віче", Sep 15»

ТАЄМНИЦІ СПЕЦСЛУЖБ: «З ІВАСЮКОМ РОЗПРАВИВСЯ КДБ...»

З розсекречених архівів СБУ було витягнуто листування першого секретаря обкому КПУ в ЦК Компартії України, що Івасюк – буржуазний націоналіст, ... «Кримська Свiтлиця, Aug 15»

У Львові започаткували Перший міжнародний фестиваль ретро …

... яку колишня влада викреслила із культурного процесу як «шкідливий буржуазний вплив», а також повернути композитора на належний йому п'єдестал ... «Львівська Газета, Jun 15»