Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бюргер" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЮРГЕР AUF UKRAINISCH

бюргер  [byurher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЮРГЕР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бюргер» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bürger

Бюргерство

I. Stadtbevölkerung im deutschsprachigen Raum. II. Sozialstatus - freie Bürger im deutschsprachigen Raum; dieselbe Schicht, die in der französischen Sprache mit dem Wort Bourgeoisie oder dem sogenannten "dritten Staat" bezeichnet wird. In den slawischen Ländern ist dieser Staat durch das Wort Bürger, Philistertum gekennzeichnet. Burger erscheinen in Westeuropa im Mittelalter im Zusammenhang mit der Entwicklung von Städten. Grundklassen von Bürgern - Handwerk, Handel, Schifffahrt. Erste Bürgerrechte und Privilegien getätigte der deutschen Kaiser, zusammen mit den Rechten und Privilegien der freien Städte und ihre Unabhängigkeit von den Herren. I. Міське населення в німецькомовних країнах. II. Суспільний стан — вільні громадяни в німецькомовних країнах; той же прошарок, що у французькій мові позначається словом буржуазія, або так званий «третій стан». В слов'янських країнах цей стан позначається словом міщани, міщанство. Бюргерство з'являється в Західній Європі у середньовіччі в зв'язку з розбудовую міст. Основні заняття бюргерів — ремесла, торгівля, мореплавство. Спочатку бюргерські права та привілеї купувались у німецьких кайзерів разом з правами та привілеями вільних міст та їх незалежністю від феодалів.

Definition von бюргер im Wörterbuch Ukrainisch

Burger a, ch., zast.1. In Deutschland und einigen anderen westeuropäischen Ländern - ein Stadtbewohner, ein Städter.2. Bär Der Schräge, der Kleinbürger. бюргер, а, ч., заст.

1. У Німеччині та деяких інших країнах Західної Європи — мешканець міста, городянин.

2. перен. Обиватель, міщанин.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бюргер» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БЮРГЕР


тригер
array(tryher)
фельд’єгер
array(felʹdʺyeher)
флюгер
array(flyuher)
швагер
array(shvaher)
штейгер
array(shtey̆her)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БЮРГЕР

бювар
бюварний
бювет
бюджет
бюджетний
бюлетень
бюргерський
бюретка
бюрко
бюро
бюровий
бюрократ
бюрократія
бюрократизація
бюрократизм
бюрократизувати
бюрократизуватися
бюрократичний
бюрократично
бюрократка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БЮРГЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
анкер
антрепренер
аутсайдер
багермейстер
байстер
балетмейстер
баталер
бельведер
бер
бесемер
бестселер
білетер
бісер

Synonyme und Antonyme von бюргер auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЮРГЕР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von бюргер auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЮРГЕР

Erfahre, wie die Übersetzung von бюргер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von бюргер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бюргер» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小市民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciudadano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

burgher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नगरवासि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مواطن متمتع بالحكم الذاتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бюргер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

burguês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নগরবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

citoyen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghuni kota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bürger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中産階級
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burgher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ở thành phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரத்தார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सन्माननीय नागरिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasabalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cittadino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszczanin
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

бюргер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burghez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borgare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

borge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бюргер

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЮРГЕР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бюргер» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бюргер auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЮРГЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бюргер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бюргер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Стихи о вампирах (сборник)
Александр Пушкин, Михаил Кузмин, Александр Блок, Иоганн Гете, Федор Сологуб, Шарль Бодлер, Джордж Байрон, Константин Случевский, Джонатон Китс, Готфрид Бюргер, Сэмюэль Кольридж, Роберт Саути. Маленький мой, Ты ...
Александр Пушкин, ‎Михаил Кузмин, ‎Александр Блок, 2015
2
Братство
Выбирай слова, Бюргер. Мы все-таки не у себя дома, где после бутылки дешевого портвейна тебе простят все нахальные речи. Бюргер кивнул. Он решил загладить свою вину, а заодно блеснуть эрудицией. — По-моему, нет ...
Сергей Палий, ‎Александр Пилишвили, 2014
3
Удивительные приключения барона Мюнхгаузена
Удивительные путешествия барона Мюнхгаузена Готфрид Август Бюргер Перевод с немецкого В. С. Вальдман. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Годфрид Бюргер УДИВИТЕЛЬНЫЕ ...
Готфрид Бюргер, 2013
4
Рыцари веры:
Христиане не могут играть совестью, согласно требованию минуты, и перебрасываться папами, точно это яблоки, а не главы христианской церкви, — крикнул богато одетый, краснорожий бюргер. — Да, ты прав, Готхольд! Мы все ...
Вера Крыжановская, 2014
5
Убийца, мой приятель:
Наконец они достигли катакомб Св. Каликстуса и увидели прямо перед собой на фоне восходящей луны великолепный круглый бас​тион Цецилиа Метелла. Здесь Бюргер остановился, сделав знакрукой. — У тебя ноги длиннее, ...
Артур Конан Дойл, 2014
6
Проблемы жанра и композиции в литературе Западной Европы и ...
Творчество Бюргера развивается в традициях позднего Просвещения (штюрмерства), но тем не менее Бюргер стоял особняком от «гёттингенского союза поэтов». Бюргер находился на левом фланге литературного движения ...
Н. П. Михальская, ‎Московский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина, 1977
7
Зачеловек
Наши психологи утверждают, что господин де Бюргер сейчас в глубокой депрессии. Он не знает, как покончить с собой, он на грани умопомешательства. Или уже окончательно сошел с ума... в смысле, сбой в программах.
Юрий Никитин, 2015
8
Театр мистера Фэйса
Бюргер миновал бомжа под его пальмой. Вдруг остановился... подумал и возвернулся. Уставился на табличку, укреплённую рядом с пальмой. Надпись гласила: «Продаю миллион долларов». — Почём миллион? — спросил толстяк ...
Андрей Ангелов, 2014
9
Писатели нашего детства: - Сторінка 108
ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ Бюргер Г.А. // Энциклопедический словарь: Репринт, воспроизведение издания Ф.А.Брокгауз — И.А.Ефрон 1890 г. — М.: "Терра" — "Тегга", 1990. — Т. 9. — С. 290—291. [Бюргер Г.А.] ...
Ирина Яковлевна Линкова, ‎Российская государственная детская библиотека, 1999
10
Квентин Дорвард. полный перевод:
Конечно, нет, мой добрый сеньор, - ответил бюргер. - Льежцам не свойственно праздное любопытство, и у них нет такого обычая. А в вашей наружности и костюме нет ничего необыкновенного; однако у вас есть то, что в нашем ...
Вальтер Скотт, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЮРГЕР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бюргер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Опыт Берлина для Одессы: акции протеста с музыкой, кино и …
... и сам наследник династии не очень похож на своих смуглых предков – типичный улыбчивый бюргер. «Ахмет всегда сам выберет вам фрукты и овощи, ... «Культурометр, Sep 15»
2
Милонга в ресторане «Бюргер»
У девушек есть шанс попасть на кабесео аргентинцев:) Начало в 21.30. Ресторан «Бюргер» (Театральная, 6). DJ Владимир Гусев, вход свободный. «SmileKaluga.ru - новости искусства, культуры и развлечений, Sep 15»
3
Каждую пятницу я в … «Бюргер»
Цены в Бюргере ̶з̶а̶ ̶х̶о̶л̶о̶д̶н̶ы̶й̶ ̶к̶о̶м̶о̶к̶ ̶н̶е̶п̶о̶н̶я̶т̶н̶о̶й̶ ̶м̶а̶с̶с̶ы̶ весьма велики. За 4 круглых штучки ... «Новости Харькова, Sep 15»
4
Медицинская страховка: где и сколько
Но и эти копейки могут быть оплачены государством, если бюргер имеет малый доход. После заключения контракта касса присылает по почте ... «Медиа компания "Время", Jun 15»
5
Украина должна научиться сама платить за свои войны
Это прямые, очевидные траты, которые несет каждый бюргер ЕС за неэффективное государство украинцев и их неэффективнсть как народа вообще. «Обозреватель, Mai 15»
6
Корреспондент: Бюргер уже не тот. Мигранты изменили жизнь …
Обеспеченные граждане, свято хранящие немецкий порядок, отступают под натиском экономических проблем и наплыва мигрантов, пише Вероника ... «Корреспондент.net, Apr 15»
7
Корреспондент: Бюргер уже не той. Мігранти змінили життя німців
Забезпечені громадяни, які свято бережуть німецький порядок, відступають під натиском економічних проблем і напливу мігрантів, пише Вероніка ... «Корреспондент.net, Apr 15»
8
Католическая Церковь в Германии выступает в защиту …
«Он становится обычным рабочим днем для все большего количества людей», – отметил архиепископ Фрайбурга Штефан Бюргер (Stephan Burger). «УНИАН, Mär 15»
9
В Ужгороді рятували дітей після "повітряного бомбардування …
... вихованців навчального закладу було евакуйовано до бомбосховища, розташованого неподалік, де зараз знаходиться паб "Таверна" ("Бюргер"). «Мукачево.нет, Feb 15»
10
Бюргер-кинг
Ни в одной стране мира нет такого количество колбас и сосисок, как в Германии. При этом каждая из них имеет свою фирменную рецептуру, ... «Trendy Men журнал, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бюргер [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/byurher>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf