WAS BEDEUTET ДОБУДОВА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «добудова» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von добудова im Wörterbuch Ukrainisch
Fertigstellung, und, nun ja. Ein Teil des Zimmers, später angebracht. Auf den Molkerei- und Bauernhöfen werden zusätzliche Anlagen für die bestehenden Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt, die zusätzlich 200 Stück Vieh liefern (Rad. Ukr., 24.IX 1960, 1). добудова, и, ж. Частина приміщення, прибудована пізніше. На молочнотваринних фермах до наявних приміщень роблять добудови, де поставлять додатково близько 200 голів великої рогатої худоби (Рад. Укр.,24.ІХ 1960, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «добудова» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОБУДОВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
добудова in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
добудова im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka biblioteka im. Symona Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i: ...
Несподівано в Бюлетені Бібліотеки за січень 1985 року на першій сторінці з'явилася фотографія з написом під нею: «Український Дім. З правого боку добудова Бібліотеки 2-х поверхів». Йшлося насправді не про реальний дім і про ...
Vasyl’ Myhal’čuk, Vasylʹ Mykhalʹchuk, 1999
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Зокрема, на реалізацію заходів з добудови житлових об'єктів високого ступеня готовності і часткове погашення вартості житла у 2010 р. зі стабілізаційного фонду Державного бюджету України заплановано спрямувати 1,04 млрд.
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
3
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡--istorii︠a︡ i ... - Сторінка 119
Виношувались проекти про добудову храму і перетворення його на православний. Перший з відомих нам таких проектів належав Радомисльському протоієрею Лінієвичу і відноситься до 1801 р., коли були прийняті укази Синоду і ...
Mykola I︠U︡khymovych Kostryt︠s︡i︠a︡, Z︠H︡ytomyrsʹke naukovo-krai︠e︡znavche tovarystvo doslidnykiv Volyni, 1997
4
Pershi pidsumky - Сторінка 172
України була відмова від добудови ядерних блоків на Рівненській та Хмельницькій АЕС. Я обґрунтовував свою позицію трьома причинами. По-перше, тим, що ці блоки будувались за застарілими проектами семидесятих років ...
5
Klëiìuch avariæinoho zakhystu: chornobyl§s§ka AES na zlami ...
Не розвиваючи сучасні ядерні технології, ми незабаром можемо зіткнулися з проблемою «нових Чорнобилів» в Україні. У цьому відношенні добудова блоків на двох вищезазначених АЕС за допомогою європейських грошей, ...
Oleh Husi︠e︡v, Vasylʹ Durdynet︠s︡ʹ, 2001
6
Ahrarno-vyrobnychi ta sot︠s︡ialʹno-ekonomichni vidnosyny ...
Так, у Великоберезнянському районі з 40 шкіл в другу зміну працювало лише 5, в яких добудова класних кімнат знаходилася в стадії завершення [21, арк. 2]. Колгосп імені Сталіна Хустського району добудував у 1960-1961 ...
Neli︠a︡ Mykhaĭlivna Z︠H︡ulkanych, 2002
7
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Відтоді розпочалися добудова бічних каплиць і розпис стін фресками, які, при пізніших перебудовах храму, частково були втрачені. Станом на XV століття в церкві вже були рідкісні шедеври мистецтва, зокрема, розписи каплиць ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
8
Mytropolyt Ilarion, sluz͡h͡ytelʹ Bohovi ĭ narodovi: ... - Сторінка 91
Іларіона прийняти на себе загальне керівництво над добудовою Собору. І Владика на це погодився. Митрополит Іларіон своїм вогненним живим чи друкованим словом при всякій нагоді закликав своїх парафіян і прихильників ...
9
I︠U︡vileĭna knyha na poshanu Mytropolyta Ilariona u ... - Сторінка 217
прийняти на себе загальне керівництво над добудовою Собору. І Владика «а це погодився. Митрополит Іларіон своїм вогненним живим чи друкованим словом при всякій нагоді закликав своїх парафіян і прихильників ...
10
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 173
Наявність мита та ПДВ на комплектуючі призводить до того, що фактично в Україні економічно доцільно проводити тільки корпуси суден з подальшою їх добудовою на зарубіжних верфях. Однак у цьому випадку ціна будівлі ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОБУДОВА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
добудова im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Порошенко денонсував угоду з Росією про добудову блоків на …
За програмою Уряду два енергоблоки мають вступити в дію за 5 років, проте в документі не уточнюється , за якими технологіями планується добудова. «Depo.Хмельницький, Okt 15»
Нардеп Донець наполягає на завершенні добудови "Охматдиту …
Заступник керівника парламентського комітету з питань охорони здоров'я Тетяна Донець з фракції "Народний фронт" вважає, що добудова лікарні ... «РБК-Україна, Sep 15»
Розпочався відбір генпідрядника для добудови нового корпусу …
"Добудова лікарні "Охматдит" є дуже важливим кроком для створення в Україні сучасної системи онкогематології. Будівництво, яке припинилося декілька ... «Економічна правда, Aug 15»
Розпочався відкритий відбір генпідрядника для добудови нового …
«Добудова лікарні «ОХМАТДИТ» є дуже важливим кроком для створення в Україні сучасної системи онкогематології, - заначив під час виступу Міністр ... «Урядовый портал, Aug 15»
Польща спустила на воду військовий корабель вперше за 21 рік
Добудова "Шлензака" буде здійснюватися на плаву, після чого польський корабель пройде кілька випробувань. Міністерство оборони Польщі планує ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
Будинок для військових у Кіровограді добудують не раніше як за …
Добудова 70-ти квартирного будинку, що по вулиці Попова, 16/17 у місті Кіровограді знову в центрі уваги місцевих жителів та громадських активістів. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jun 15»
Розпочалась добудова нового корпусу "ОХМАТДИТУ" - МОЗ
Це стало можливим після того, як державне підприємство "Укрмедпроектбуд" – замовник будівництва – перейшло під юрисдикцію Міністерства охорони ... «Українська правда, Jun 15»
Україна планує денонсувати угоду з Росією про добудову двох …
При цьому він відзначив, що на сьогоднішній день вся законодавча база в Україні створена для того, щоб добудова двох блоків Хмельницької АЕС ... «Українська правда, Dez 14»
Яценюк квапить енергетиків добудовувати Хмельницьку АЕС з …
"Перед "Енергоатомом" стоїть завдання добудови енергоблоків, і нагадаю, що ця добудова повинна здійснюватися в короткі терміни і в першу чергу з ... «Новини від ТСН, Okt 14»
Незаконна добудова
Справа в тому, що ведеться добудова, попри відсутність необхідних документів та згоди сусідів. Будинок по вулиці Озаркевича про який йде мова ... «ОТБ «Галичина», Aug 14»
