Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "догляд" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДОГЛЯД AUF UKRAINISCH

догляд  [dohlyad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДОГЛЯД AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «догляд» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von догляд im Wörterbuch Ukrainisch

Pflege, in, Teil 1. Aktion für die Bedeutung sich um 1. Lustige Ecke von Waisen kümmern. Unachtsam begann er sich leer zu setzen und ohne Wache zu sitzen (Peace, III, 1954, 293); Reis-Typ selbst, wie eine Raupe auf dem Wasser, ohne viel Sorgfalt (Gonchar, Tavriya .., 1957, 9); Unter der Obhut des Waldes fütterten die Hirten Kühe und Pferde (Donch., II, 1956, 62); Der hohe Ertrag von Zuckerrüben hängt zu einem großen Teil von deren Pflege ab (Col. Ukr., 4, 1958, 20) .2. Rum Das Gleiche wie die Aufsicht. Trank [arme Adlige] aus silbernen Wirtszellen, aber unter der wachsamen Sorge der Diener (Tulub, Ludolov, I, 1957, 93); Es gab zwei von ihnen - die Träger. Unteroffizier Bulatov und ihm unter der Obhut eines Privatperson Orenburg Bataillon Taras Schewtschenko (Yv., Mystery, 1959, 211) zugewiesen. догляд, у, ч.

1. Дія за знач. догляда́ти 1. Веселий Кут осиротів. Без догляду, без призору почав пустіти та осуватися (Мирний, III, 1954, 293); Ріс хлопець сам, як гусеня на воді, без особливого догляду (Гончар, Таврія.., 1957, 9); На лісовій галявині під доглядом пастухів паслися корови й коні (Донч., II, 1956, 62); Високий урожай цукрових буряків значною мірою залежить від догляду за ними (Колг. Укр., 4, 1958, 20).

2. розм. Те саме, що на́гляд. Пили [бідні шляхтичі] з срібних хазяйських келехів, але під пильним доглядом челядників (Тулуб, Людолови, І, 1957, 93); Їх було двоє,проїжджих. Унтер-офіцер Булатов і доручений йому під догляд рядовий окремого Оренбурзького батальйону Тарас Шевченко (Ів., Таємниця, 1959, 211).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «догляд» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОГЛЯД


умогляд
array(umohlyad)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОГЛЯД

догинання
догинати
догладжувати
догладити
догледіти
догледати
догледатися
доглупатися
доглядіти
доглядітися
догляданий
доглядання
доглядати
доглядатися
доглядацький
доглядач
доглядачка
доглядник
доглянути
доглянутий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОГЛЯД

вряд
гряд
запоряд
заряд
зауряд
звукоряд
земснаряд
знаряд
ляд
навряд
наряд
обряд
перезаряд
пригляд
приряд
піднаряд
підряд
розгляд
розряд
ряд

Synonyme und Antonyme von догляд auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОГЛЯД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von догляд auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДОГЛЯД

Erfahre, wie die Übersetzung von догляд auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von догляд auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «догляд» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关怀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuidado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

care
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्यान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رعاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уход
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuidado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যত্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pflege
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

care
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chăm sóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opieka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

догляд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngrijire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φροντίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sorg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omsorg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von догляд

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОГЛЯД»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «догляд» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe догляд auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОГЛЯД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von догляд in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit догляд im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 27
ДОГЛЯД. І. РЕМОНТ. Догляд. за. автомобілем. Як. правильно. зберігати. автомобіль. без. гаража. Далеко не кожен автомобіліст може забезпечити своїй машині гараж. Це великий мінус, адже, перебуваючи просто неба в спеку й за ...
Ігор Донічев, 2015
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Redakt͡siĭna kolehii͡a: V.F. Peresypkin [ta inshi] Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR Vladimir Fedorovich Peresypkin. Затрати праці й коштів на технічний догляд Т а б ли ц я 1. Нормативна структура затрат. на молотарки, мінімальна ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 193
а 8шк регвоп) ; 1о оЬзегуе, регсе1уе. догл^патися (-аюся, -аешся) Р VI ; доглу- пуватися (-пуюся, -уешся) / VI ю соте 1о ипаегзипо1 зоте1Ып|* упгЬ еЫБсику. догляд (-ДУ) т, ,— "ання л зиретзюп; у\%1- 1апсе, \уа1сЬ, аиепиапсе; саге, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
3.6. Післяпологовий. догляд. Ранній післяпологовий період починається з моменту вигнання посліду та триває 2 години. У цей період породілля знаходиться в по- логовому відділенні, що пов'язано з ризиком виникнення ускладнень ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Для призначення допомоги на догляд особи, зазначені у підпунктах 1 — 3 пункту 13 цього Порядку, крім заяви за формою, затвердженою органом, що призначає пенсію, подають документи, передбачені абзацами четвертим ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
6
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Державна соціальна допомога на догляд не призначається: особам, які одержують соціальні пенсії або надбавки до пенсії на догляд відповідно до законодавства, що діяло раніше; інвалідам, яким призначено відшкодування витрат ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
7
Learn to Speak German for Ukrainian Speakers: - Сторінка 50
2458 Rückenschmerzen болі в спині 2459 Schönheit краса 2460 Hautpflege догляд за шкірою 2461 Blutkrankheiten захворювання крові 2462 Brustkrebs рак молочної залози 2463 Krebs Рак 2464 Pflege Догляд 2465 Cholesterin ...
Nam Nguyen, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 119
... догляд, доглядання (когось — upon, on); medical — лікарський догляд; 2. присутність; відвідування; a low/а poor/a small - погана присутність; a perfect — хороша присутність, хороше відвідування; to check — перевіряти присутність; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Learn to speak Japanese for Ukrainian speakers: - Сторінка 59
... краса 2460 Sukin kea スキンケア догляд за шкірою 2461 Ketsueki shikkan 血液疾患 захворювання крові 2462 Nyugan 乳癌 рак молочної залози 2463 Gan がん Рак 2464 Kaigo 介護 Догляд 2465 Koresuteroru コレステロール холестерину ...
Nam Nguyen, 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:23 Роди Ґершонових будуть таборувати за наметом на захід. 3:24 А начальник батьківського дому Ґершонових Ел'ясаф, син Лаїлів. 3:25 А догляд Ґершонових синів у скинії заповіту: скинія внутрішня і намет зовнішній, і покриття ...
деякі автори, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОГЛЯД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff догляд im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Правильний та простий догляд за кімнатними рослинами восени
Правильний та простий догляд за кімнатними рослинами восени В осінні місяці кімнатні рослини вимагають особливого догляду і уваги. Часто і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
2
Сад-город: догляд за помідорами
У період цвітіння помідорів їм необхідний особливий догляд. На порталі OGO.ua ви дізнаєтеся про особливості догляду за цим смачним овочем. Читайте ... «ОГО, Jun 15»
3
Афеландра: вирощування і догляд
Афеландра: вирощування і догляд Афеландра - надзвичайно рідкісна і красива рослина, головне її достоїнство в тому, що поки рослина не цвіте, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mai 15»
4
Екзотична гарденія: правильний догляд
Екзотична гарденія: правильний догляд Гарденію часто плутають з трояндою через схожість форми квітки і аромату, але, насправді, це зовсім інша ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
5
Мінсоцполітики: Уряд удосконалив Порядок призначення та …
Мінсоцполітики: Уряд удосконалив Порядок призначення та виплати щомісячної грошової допомоги на догляд за інвалідом І чи ІІ групи внаслідок ... «Урядовый портал, Apr 15»
6
Сучасні вимоги по догляду за новонародженими
Правильний догляд за новонародженим, вимагає від мами навичок і знань. Щоб забезпечити правильний догляд за новонародженим, мама повинна ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
7
Хоста: посадка і догляд
Хоста: посадка і догляд Хоста - прекрасна вічнозелена рослина, яка настільки невибаглива у догляді, що виростити її у змозі навіть квітникар-початківць. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
8
Догляд за ногами: лікувальні та косметологічні ванночки
Необхідно регулярно стежити за станом своїх ніг, так як на них доводиться дуже велике навантаження. Особливо це актуально для жінок, які віддають ... «UkrMedia, Mär 15»
9
Рододендрон: посадка і догляд
Рододендрон: посадка і догляд Рододендрони - це рід чудових чагарників, до якого належить більше 800 видів і ще більше сортів. У них абсолютно ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 15»
10
Стаж удома
У ній зазначено, що працездатні особи, які не працюють, мають право на призначення допомоги з догляду за інвалідом першої групи або особою, ... «Львівська Газета, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Догляд [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dohlyad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf