Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "доречність" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДОРЕЧНІСТЬ AUF UKRAINISCH

доречність  [dorechnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДОРЕЧНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «доречність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von доречність im Wörterbuch Ukrainisch

Angemessenheit, Nichtigkeit Abstr. sie zu dem passenden. Yevhen Viktorovich hat die Bedeutung solcher Überlegungen von Preobrazhensky erkannt (Le, Mizhhirya, 1953, 261). доречність, ності, ж. Абстр. ім. до доре́чний. Євген Вікторович визнавав доречність подібних міркувань Преображенського (Ле, Міжгір’я, 1953, 261).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «доречність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОРЕЧНІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОРЕЧНІСТЬ

дорахувати
дорахуватися
дорвати
дорватися
дореволюційний
дореготатися
дорекання
доректи
дореформений
доречі
доречний
доречно
доривання
доривати
дориватися
дорипатися
дорипуватися
дорисований
дорисовування
дорисовувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОРЕЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyme und Antonyme von доречність auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОРЕЧНІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von доречність auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДОРЕЧНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von доречність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von доречність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доречність» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关联
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pertinencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relevance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रासंगिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أهمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уместность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relevância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাসঙ্গিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pertinence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

relevan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Relevanz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関連
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관련성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

relevansi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்தமானதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुकूलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rilevanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Znaczenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

доречність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relevanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνάφεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

relevansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

relevans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

relevans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von доречність

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОРЕЧНІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «доречність» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe доречність auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОРЕЧНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von доречність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit доречність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 71
Доречність мовлення Пригадаймо, як часто ми кажемо: "До речі, варто б... " або "це доречно ", "це не доречно ". Який зміст вкладаємо в поняття доречний? Доречний - це такий, що відповідає ситуації спілкування, організовує ...
N. D. Babych, 2005
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2914
... 76941 pertinacious впертий 76942 pertinacity наполегливість 76943 pertinence доречність 76944 pertinencies pertinencies 76945 pertinency доречність 76946 pertinens pertinens 76947 pertinent доречний 76949 pertinently доречно ...
Nam Nguyen, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
доречність 1. appropriateness; pertinence; propriety досконало perfectly, to perfection 2. (доцільність) expedience 3. (стосунок) relevance дослівний 1. literal, Verbatim; textual to attain (а) minimum; — мішені to reach the target;. доречний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[9 prooprieIt la proо-] environmentally - екологічно прийнятний appropriately 1. слушно; доречно 2. належно, належним чином [9 proopriotli loproо-] appropriateness 1. доречність, доцільність 2. слушність 3. справедливість (зауваги ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 222
Природність та доречність спілкування. Найважливіше розмежування цих категорій риторичного характеру стосується того, що доречність повністю детермінована контекстними та ситуативними координатами спілкування ...
F. S. Bat͡sevych, 2010
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Правове регулювання діяльності цих інституцій має знаходитись у компетенції саме Міністерства оборони України. Зауваження викликає доречність використання в ст. 21 КВК України терміну «ув'язнені», напевно, все ж слід ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
7
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
цінка (хгатерський оік) іі и ередаа інорацїанаідіяьності) П Ч нтріні споиваа овніні споиваа Рис І. Послідовність облікових процедур на підприємствах ЖКГ При отриманні інформації споживач має бути упевненим у її доречності, ...
Л.В. Дейнеко, 2008
8
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
У цьому плані доречною є інформація про те, що внаслідок надання імпортних пільг по поставках до ВЕЗ сільськогосподарських товарів у 2002р. Державний бюджет України втратив 647 млн.грн [14, C.2]. Слід також зазначити, що ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
9
Ivan Levanda: literaturnyĭ portret - Сторінка 128
Доречність (відповідність) трактувалася таким чином, що для кожного предмета слід використовувати відповідний йому стиль, уникаючи низьких виразів для високих предметів і високих - для низьких, а пишність означала, що ...
Olʹha Novyk, 2004
10
Культура ділового мовлення: писемне та усне ділове спілкування
писемне та усне ділове спілкування Алла Петрівна Коваль. — самобутність, нешаблонність в оцінках, порівняннях, зіставленнях; у побудові висловлення; — ефективність мовлення; красномовство (з урахуванням доречності й ...
Алла Петрівна Коваль, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОРЕЧНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff доречність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Крим – курорт для схуднення» (огляд соцмереж)
Про доречність і дієвість громадської акції політики, громадські активісти та пересічні користувачі соцмереж упродовж тижня сперечаються на сторінках ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Слобожанщина відкрила офіс у Вашингтоні
Надзвичайний і Повноважний посол США в Україні Джеффрі Пайєтт відзначив доречність проведення такого міжнародного заходу саме на Харківщині, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
3
Секрети фотопозування від Алли Костромічової
Найголовніше у фотографії – це доречність. Перш ніж зробити знімок, подумайте, наскільки ваш образ, макіяж, поза доречні в даному інтер'єрі. «Новий канал, Sep 15»
4
Мінкульт: письменник Андрій Курков про політику в літературі
Разом з міністром культури В'ячеславом Кириленком Курков розмірковує про літературу як один із способів культурної інтеграції та доречність політики ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
10 чудернацьких петицій до Президента: галушки, що левітують і …
... або Наталію Яресько. Автор цієї петиції вважає, що більшість громадян все ж таки вірить Міккі Маусу. У доречність петиції вірить 19 громадян. «espreso.tv, Sep 15»
6
Шнуров із «Ленінграда» про український прапор, Донбас та …
Про доречність у Росії взагалі неможливо говорити. А що тут доречно? Все-таки це про смак. А смаку в нашій країні немає. У нас «різностильність»: тут ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Фінський досвід нейтралітету. Що треба врахувати Україні?
Серед таких версій досить часто лунають заяви про доречність фінської моделі, яка передбачає членство в ЄС, але не передбачає повноцінної ... «Європейська правда, Aug 15»
8
Реакція підприємців на введення касових апаратів буде жорсткою
Як це позначиться на малому і середньому бізнесі, а також про доречність паралелей між Україною та Грецією «Громадській хвилі» розповів головний ... «Hromadske Radio, Jul 15»
9
Правозахисники заявили про недоліки пакету законопроектів про …
Тобто керівник будь-якого підрозділу визначає його доречність на свій розсуд. «Знаючи сталу традицію корупції у нашій системі, ми вбачаємо широкій ... «Український кризовий медіа-центр, Jun 15»
10
Волонтери та мобільні оператори закликають депутатів …
... можливість наново влаштувати своє життя для переселенців та врятоване здоров'я для поранених», – пояснив доречність ініціативи Віталій Дейнега, ... «Український кризовий медіа-центр, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Доречність [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dorechnist>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf