Definition von доступність im Wörterbuch Ukrainisch
Verfügbarkeit, Ness, g, abs. sie zu zugänglich 1-3, 5. Die Verfügbarkeit von sowjetischer Musik für Millionen von Menschen zeugt von der Reife der Fähigkeiten der sowjetischen Komponisten (Lit. Ukr., 30.III. 1962, 1); Er arrangierte die Bogenschützen um die Fenster herum, um die Tür für zwei und drei, bezüglich der Wichtigkeit und Zugänglichkeit des Platzes (Fri, VI, 1951, 78); Diese Redegewandtheit, verbunden mit Offenheit und Zugänglichkeit, erschien uns als ein wahrer Schatz für Sascha (Zb., Yedin, 1959, 201). доступність, ності, ж, Абстр. ім. до досту́пний 1-3, 5. Доступність радянської музики мільйонам людей свідчить про зрілість майстерності радянських композиторів (Літ. Укр., 30.III 1962, 1); Він розставляв лучників коло вікон, коло дверей по два і по три, як до важності й доступності місця (Фр., VI, 1951, 78); Ця балакучість, поєднана з прямотою і доступністю, видалась для нас із Сашком справжнім скарбом (Збан., Єдина, 1959, 201).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «доступність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ДОСТУПНІСТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
доступність auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von доступність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доступність» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无障碍设施
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
accesibilidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
accessibility
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहुंच
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إمكانية الوصول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
доступность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
acessibilidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভিগম্যতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
accessibilité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kebolehcapaian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
接近性
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
접근성
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kasedhiyan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khả năng tiếp cận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அணுகுமுறைக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रवेश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ulaşabilme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
accessibilità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dostępność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
accesibilitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προσβασιμότητας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
toeganklikheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tillgänglighet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tilgjengelighet
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ДОСТУПНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
доступність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
доступність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Реалізація зазначеної функції відбувається через діяльність галузі охорони здоров'я, для оцінювання якої у вітчизняній та міжнародній практиці використовують такі показники, як якість та доступність медичної допомоги. Право на ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
2
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
Перший полягає у фізичній доступності основних видів продовольчих товарів для населення незалежно від місця проживання на території країни чи світу. Фізична доступність передбачає необхідність вирішення комплексу ...
3
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Доступність дошкільної і загальної середньої освіти є гарантією права кожного на здобуття такої освіти, якій кореспондує обов'язок держави забезпечити реалізацію цього права. Доступність вищої освіти у ВНЗ державної і ...
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
У |124] всі чинники, які впливають на розвиток відновлюваної енергетики, поділяють на дві групи: технологічні (які включають в себе рівень розвитку та доступність техніки і технологій, ефективність процесів енергогенерації ВЕР, ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
5
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Принцип доступності правової допомоги, включаючи можливість отримати її безоплатно. В юридичній літературі доступність правової допомоги нерідко розглядається як загально- галузевий принцип правосуддя. Ю. А. Куричов ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
6
Sot︠s︡ialʹne vidrodz︠h︡enni︠a︡ i rozvytok sela v umovakh ...
бочої сили, технічних та інших засобів праці до місць їх прикладання, тобто до використовуваних сільськогосподарських територій. Доступність — це не тільки можливість вчасно доставити потрібну кількість робочої сили і засобів ...
Petro Trokhymovych Sabluk, Mykola Kharlampiĭovych Vdovychenko, 1993
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
accessibility accessibility досяжність, доступність, приступність [9ks8sI'biloti l-ti] service - обслугова приступність (доступність] (на потреби технічного обслуговування) accessible досяжний, доступний, приступний [9k's8sabl] easily ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Інвестиційна привабли-вість виробничої інфраструктури ...
Список використаних джерел 1. ФАО за снижение продовольственных потерь [Електронний ресурс]. - Доступний з : <Ыїр://шшш.пе\~ѕ1алсітіл/пешѕ/сіеїаіі/ісї/980514>. 2. ЛукіновІІ Інвестиційна політика в стабільному економічному ...
Л.В. Дейнеко, Т.В. Стройко, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОСТУПНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
доступність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Прийом проектів на кращий питний фонтан продовжено до 31 …
Забезпечити доступність до фонтанів маломобільних груп населення, дітей та людей з особливими потребами, із врахуванням зовнішнього вигляду та ... «Львівська Газета, Sep 15»
29 вересня – презентація дослідження про доступність берегів …
Журналістам покажуть інтерактивну мапу, на якій буде позначено шість категорій доступності річки: від належним чином оформлених прогулянкових ... «Telecriticism, Sep 15»
Столичні експерти перевірять на доступність 5 міських рад …
З вересня стартує Всеукраїнська моніторингова кампанія «Знати, щоб діяти», яка спрямована на перевірку міських рад в частині виконаннями ними ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
У Вінниці розкажуть як втілювати реформи та при цьому не …
З 24 по 26 вересня у Вінниці пройде форум «Включення людей з інвалідністю у процеси реформи». - Я б хотіла, щоб ми подивились на доступність з ... «20 хвилин, Sep 15»
Кіровоградські багатоповерхівки перевірили на доступність (ВІДЕО)
Цього разу журналіст на інвалідному візку досліджував, чи доступні людям з обмеженнями кіровоградські багатоповерхівки, а також центр ранньої ... «Новини Кіровоградщини, Sep 15»
На Вінниччині ресторани та музеї стануть доступнішими для …
Стартував проект "Доступність для всіх", організований Вінницькою громадською організацією молоді з обмеженими фізичними можливостями ... «Вінниця Ок, Sep 15»
У Вінниці перевіряють тротуари на доступність для людей з …
Вінничани долучаються до ініціативи зробити своє місто зручним для всіх його мешканців. У соц. мережах небайдужі допомагають людям з особливими ... «Моя Вінниця, Aug 15»
Універсальний дизайн як виклик війні
По-друге, коли, як не зараз, говорити про Універсальний дизайн та доступність середовища? У зв'язку із ситуацією на сході України кількість людей, ... «Українська правда, Mär 15»
У місті обговорили доступність компослуг при підвищенні тарифів
У місті обговорили доступність компослуг при підвищенні тарифів Семінар-тренінг для журналістів «Тарифна реформа для досягнення енергетичної ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Jan 15»
Доступність інвалідів має бути доступнішою
Тема доступності інвалідів до об'єктів соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури міста розглядається щороку. Звісно, що зі звітами про ... «Гриф, Dez 14»