Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "довго" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДОВГО AUF UKRAINISCH

довго  [dovho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДОВГО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «довго» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von довго im Wörterbuch Ukrainisch

für eine lange Zeit. Pral. zu lang 2; höher Kunst. länger. In dieser Nacht schlief Nastya lange nicht und weinte bitterlich (L. Ukr., III, 1952, 582); Die Nacht dauerte unendlich lange (Kotsyub., I, 1955, 366); Opanas wurde lange Zeit auf seinen Sohn aufgepasst (Dov., I, 1958, 85). DOVGO ... Der erste Teil von komplizierten Wörtern, was einem Wort lang in 1 Bedeutung entspricht, zum Beispiel: langköpfig, lang, langfaserig, langköpfig, langbeinig, langbeinig, longitudinal, langgefleckt usw .; bei 2 Markierungen, zum Beispiel: langspielend, lang reifend, lang brennend, Lumbago usw. довго. Присл. до до́вгий 2; вищ. ст. до́вше. Настя довго не спала тієї ночі і гірко плакала (Л. Укр., III, 1952, 582); Ніч тяглася довго, безконечно (Коцюб., І, 1955, 366); Опанас став і довго дивився вслід своєму синові (Довж., І, 1958, 85).

ДОВГО… Перша частина складних слів, що відповідає слову до́вгий у 1 знач., напр.: довгобро́вий, довгови́дий, довговолокни́стий, довгоголо́вий, довгоко́сий, довгола́пий, довгопа́лий, довгосте́блий і т. ін.; у 2 знач., напр.: довгогра́ючий, довгодозріва́ючий, довгоквіту́чий, довгонестиха́ючий і т. ін.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «довго» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОВГО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОВГО

довгий
довгобородий
довгобразий
довговіїй
довговік
довговічність
довговічний
довговічно
довгов’язий
довговастий
довгововний
довговолосий
довговусий
довговухий
довгогривець
довгогривий
довгодзьобий
довгожданий
довгоклюгий
довгокрилий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОВГО

арго
благо
волого
всього
всього-на-всього
вільго
го
го-го
динго
друго
ембарго
енерго
завбого
затого
здебільшого
злишнього
його
клишоного
іго
індиго

Synonyme und Antonyme von довго auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОВГО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von довго auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДОВГО

Erfahre, wie die Übersetzung von довго auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von довго auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «довго» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

largo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

long
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लंबे समय तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

долго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

longo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দীর্ঘ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

longue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panjang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

長いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீண்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लांब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lungo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

długo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

довго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lung
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μακρύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lenge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von довго

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОВГО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «довго» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe довго auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОВГО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von довго in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit довго im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Поки вони збираються разом у злагоді, поки, як шанують їх старійшини, так довго, як вони поважають жіночність, так довго, поки вони залишаються релігійним, виконуючи всі належні обряди, поки вони розширюють законне захисту ...
Nam Nguyen, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 644 seismic (well) — сейсмокаротаж, сейсмічний каротаж long 1. (у просторі) довгий п аs — аs (this object) longitudinal 645 loosen [lpngп'tju:dInl l la:nd39'tu:dnol] Іong-lasting тривалий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Тарас Шевченко. Слухайте ж, щоб дітям потім розказать, Щоб і діти знали, внукам розказали, Як козаки шляхту тяжко покарали За те, щоневміла в добрі панувать. Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами ...
Тарас Шевченко, 2014
4
Російські казки (збірник)
Довго-довго він їхав; приїхав до двох старих швачок і просить, щоб вони взяли його до себе жити. Старенькі відповіли: – Ми й раді б тебе взяти, Іване-царевичу, та нам недовго жити зосталося. Отдоламаємо скриню голокта ...
Русские народные сказки, 2015
5
Кобзар (сборник)
Тарас Шевченко. Слухайте ж, щоб дітям потім розказать, Щоб і діти знали, внукам розказали, Як козаки шляхту тяжко покарали За те, щоневміла в добрі панувать. Гомоніла Україна, Довго гомоніла, Довго, довго кров степами ...
Тарас Шевченко, 2014
6
На другому березi - Сторінка 138
«Як довго, гей, як довго, сГрий друже, ждеш? Чи день, чи два, чи три, чи, може, тиждень теж?» «Не тямлю вже, як довго; вгд безвгчних лГт, вже вГдколи колишеться на осГ свГт». «Скажи твое гмення, брате мгй, що ждеш так довго, ...
Антонич Б., 2013
7
Сатирикон XXI
одну істину: люд, який спільною працею довгий час зайнятий (нехай і безглуздою, непотрібною), об'єднується, гуртується вже від самої тільки роботи цієї, нехай імарної. Якщо людей довго-довго примушувати щось будувати, ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Довго чекати не довелося: одну дорогу перебіг довговухий русак, другою поповзла колісною колією золотава мідянка, а біля ніг щось раптом чихнуло, зафухкотіло, з кущів глоду викотився колючий клубок, з клубка висунулося довге ...
Роман Іваничук, 2008
9
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 28
Р 2. Р. оо Р 2. оо Р 5о Граняк перекутнК довго! оо Р 2, грани перекутн! коротко! стят1 двостшником перекутв! довго! (значно переважаючоК) оо Р 55, замкнений по части даш- нвком перекутнК довго! Р 65, оо части первострпцею Р, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
10
Грішниця:
До школия пішла із запізненням на рік, очевидно, взагалі могла не піти, однак якісь незнайомі тіточки, соціальна службачи що, довго й переконливорозповідали моїмбатькам про втрату батьківських прав та ще про якісь обов'язки ...
Олена Печорна, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОВГО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff довго im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Путін заявив, що війна на Донбасі ще довго не закінчиться
Путін заявив, що війна на Донбасі ще довго не закінчиться. Фото - Путін знову натякає на прямий діалог Києва з бойовиками Путін знову натякає на ... «ICTV, Okt 15»
2
Чому Путін довго уникав питання України у своїй промові …
Виступ Володимира Путіна на Генасамблеї ООН прокоментували головний редактор Телеканалу новин "24" Анатолій Яворський та політичний експерт ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
У Білорусі довго панувала думка, що для перемоги над режимом …
11 жовтня в Білорусі відбудуться п'яті в історії країни президентські вибори. На виборах 2010 року єдиний кандидат від опозиції Олександр Мілінкевич ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Джемілєв розповів, як довго буде тривати блокада Криму
"Ми готові і на місяць, і на півроку. Крім транспортної блокади Криму, ми маємо намір наполягати ще й на відключенні електропостачання Криму, ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Віце-канцлер ФРН: Хто не розділяє наші цінності, не може довго
Віце-канцлер Німеччини і міністр економіки Зігмар Габріель прозоро натякнув сусідам по Європейському Союзу, що питання загальноєвропейського ... «Укрінформ, Sep 15»
6
Створюємо базу даних бійця: де, коли і як довго воював – комбат …
Ми на Київщині створюємо локальну базу, куди вносимо особисті дані бійця, інформацію про те, де, коли і як довго він воював тощо. Ми вписуємо, серед ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Росія не зможе довго протистояти спільній позиції ООН - Сергеєв
Але довго протистояти колективній позиції їй буде складно", - зазначив дипломат, відповідаючи на запитання щодо реагування світової спільноти на ... «Укрінформ, Sep 15»
8
Ця міграційна криза триватиме довго - Могеріні
Про це заявила Високий представник ЄС з питань зовнішньої та безпекової політики Федеріка Могеріні на прес-конференції після завершення ... «Європейська правда, Sep 15»
9
Путіну не вдасться правити довго і померти у своєму ліжку
Володимиру Путіну не вдасться стати успішним диктатором, він не зможе довго залишатись при владі й навряд чи помре своєю смертю. Про це заявив ... «ICTV, Sep 15»
10
Держава надто довго терпіла озброєних головорізів - оглядачі …
Держава надто довго терпіла озброєних головорізів - оглядачі про трагедію біля Ради. Версія для друку; Коментувати (12); Розповісти іншим ... «Голос Америки, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Довго [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dovho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf