Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "драматичний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДРАМАТИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

драматичний  [dramatychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДРАМАТИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «драматичний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von драматичний im Wörterbuch Ukrainisch

dramatisch a, e.1. Prik zu Drama 1, 2. Wir beabsichtigen, eine Sammlung von Literatur (Poesie, Novellen, Romane, dramatische Werke) zu veröffentlichen (Kotsyub., III, 1956, 239); Die vokale, dramatische und choreographische Kunst der ukrainischen Leibeigenschaftler wurde für große Fähigkeit notiert (Ukrainische Klassenoper, 1957, 60) Dramaty Kreis ist ein Kreis der theatralischen Selbstdarstellung, Liebhaber der Bühnenkunst. Tanya und Oksana organisierten einen dramatischen Kreis, Taras Topol, der sich als engagierter Loyalist entpuppte, wurde zu ihnen gesellt (Boych., Molodist, 1949, 305). Voller Dramatik. Die Romanciers konzentrierten sich hauptsächlich auf dramatische Konflikte, in denen der verlorene Held größtenteils starb (Sowjetische Lit., 2, 1958, 18); Sie [Literatur] war auf der Seite des Fortschritts, und als sie Lyubov Yarov in einem dramatischen Moment und Leben unterstützte (Talent .., 1958, 164) .3. Entworfen für einen bestimmten Effekt; künstlich, gemacht. Dramatische Pose.4. Muse Kräftig, scharf in Bezug auf das Timbre, im Gegensatz zum lyrischen (über die Stimme des Sängers oder des Sängers). Dramatischer Tenor; Dramatischer Sopran. драматичний, а, е.

1. Прикм. до дра́ма 1, 2. Ми маємо на меті видати літературний збірник (поезії, новели, повісті, драматичні твори) (Коцюб., III, 1956, 239); Вокальне, драматичне й хореографічне мистецтво українських кріпосних артистів відзначалося великою майстерністю (Укр. клас. опера, 1957, 60).

Драмати́чний гурто́к — гурток театральної самодіяльності, любителів сценічного мистецтва. Таня й Оксана організували драматичний гурток, до них пристав і Тарас Тополя, який виявився завзятим аматором (Бойч., Молодість, 1949, 305).

2. Сповнений драматизму. Новелісти переважно зосереджували увагу на драматичних конфліктах, в яких знедолений герой здебільшого гинув (Рад. літ-во, 2, 1958, 18); Вона [література] була на боці прогресу і тоді, коли підтримала Любов Ярову в драматичному моменті й життя (Талант.., 1958, 164).

3. Розрахований на певний ефект; штучний, роблений. Драматична поза.

4. муз. Сильний, різкий щодо тембру, на відміну від ліричного (про голос співака або співачки). Драматичний тенор; Драматичне сопрано.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «драматичний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДРАМАТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДРАМАТИЧНИЙ

драконівський
драла
драли
дралимона
драма
драматизація
драматизм
драматизувати
драматизуватися
драматичність
драматично
драматург
драматургічний
драматургія
драмгуртківець
драмгурток
драмований
драмувати
дранджоли
драненький

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДРАМАТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyme und Antonyme von драматичний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДРАМАТИЧНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von драматичний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДРАМАТИЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von драматичний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von драматичний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «драматичний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏剧性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dramático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dramatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाटकीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دراماتيكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драматический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dramático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাটকীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dramatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dramatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dramatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

劇的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

극적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியத்தகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाट्यमय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dramatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drammatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dramatyczny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

драматичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dramatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δραματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dramatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dramatisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dramatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von драматичний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДРАМАТИЧНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «драматичний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe драматичний auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ДРАМАТИЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von драматичний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit драматичний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 412
-підсил. різко; жваво; наочно; хвилююче; сенсаційно; to demonstrate the difference — демонструвати відмінність наочно; to differ — різко відрізнятися. dramatics (drd mx tlks] n драматичне мистецтво; to study - вивчати драматичне ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Що найчастіше зображується в баладі: а) панорамні картини суспільного життя; б) драматичний (трагічний) епізод із життя пересічної людини; в) драматичний (трагічний) епізод із життя історичного діяча? 3 рівень 1. Коли в ...
Тетяна Крайнікова, 2015
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 231
Зазначу, що Микола Гоголь надавав комедії не менш серйозного значення, ніж трагедії, і не протиставляв цих драматичних жанрів за допомогою поділу на високе і низьке, бо добре розумів, що і те й інше мають сприйматись у ...
Лисюк В. М., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРАМАТИЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff драматичний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Закарпатський обласний український музично-драматичний
Вересень видався багатим на гастролі для Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру ім.братів Шерегіїв. Закарпатці успішно ... «Мукачево.нет, Sep 15»
2
Ліга Європи: розгромний тріумф «Зорі», драматичний виліт …
Відбулися матчі-відповіді 3-го кваліфікаційного раунду розіграшу Ліги Європи сезону 2015/2016 років. Луганська «Зоря» впевнено крокує у плей-офф ... «ФФУ, Aug 15»
3
У центрі Черкас палає драматичний театр
У центрі Черкас палає драматичний театр ... Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
4
Пожежники три години гасили драматичний театр у Черкасах
"1 липня в Черкаському академічному обласному музично-драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка під час огляду приміщень обслуговуючим персоналом ... «espreso.tv, Jul 15»
5
У Черкасах горить драматичний театр
Директор театру Володимир Осипов повідомив виданню ВIККА, що досі про причину пожежі нічого не відомо. Разом з тим Осипов не зміг назвати і ... «Корреспондент.net, Jul 15»
6
У Черкасах горить драматичний театр (фото)
У Черкасах горить драматичний театр (фото). Причина пожежі невідома. #Пожежа#театр#Черкаси. У Черкасах горить драматичний театр, передає ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»
7
У Рівному презентували короткометражний драматичний фільм
Ніколи не знаєш, що на тебе може очікувати у житті. Ось так і Віра Кузьмич ніколи й не сподівалась, що її дебют на екрані відбудеться коли її вже буде ... «ОГО, Jun 15»
8
Культурний форум «ДОНКУЛЬТ» у Львові. Театральна програма
Місце: Львівський драматичний театр ім. Л. Українки, камерна сцена, вул. Городоцька, 36. Вхід вільний. П'ятниця , 19 червня. Вистава «Миколаївка». «Tvoemisto.tv, Jun 15»
9
В Івано-Франківську стартував театральний фестиваль "Час …
... український драматичний театр імені Тараса Шевченка), "Сватання на Гончарівці" (Чернівецький обласний український музично-драматичний театр ... «Українська правда, Mai 15»
10
Театри «ЛНР» та «ДНР» гастролюватимуть у Росії
У 2015 році в Росії виступлять Донецький театр опери та балету, Луганський музично-драматичний театр, Донецький ТЮГ, Луганський театр ім. Павла ... «ZAXID.net, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Драматичний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dramatychnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf