Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дріжджі" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДРІЖДЖІ AUF UKRAINISCH

дріжджі  [drizhdzhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДРІЖДЖІ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дріжджі» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
дріжджі

Hefe

Дріжджі

Yeast - pozataksonomichna Gruppe von einzelligen Pilzen, die fadenförmigen Struktur in dem Übergang verloren lebte in einer halbflüssigen und reich an organischen Stoffen Substraten. Umfasst etwa 1500 Arten der Ascomyceten und Basidiomyceten gehören, und die Pilze in Wasser dominieren. Die Grenzen klar Gruppen definiert: Viele Pilze vegetativ in einzelliger Form wiedergeben können und somit als Hefe, andere Phasen des Lebenszyklus Form Myzel identifiziert entwickelt, und in einigen Fällen und makroskopischen Fruchtkörpern. Дрі́жджі — позатаксономічна група одноклітинних грибів, які втратили міцеліальну будову у зв'язку з переходом до проживання у рідких і напіврідких, багатих на органічні речовини субстратах. Об'єднує близько 1500 видів, що належать до аскоміцетів та базидіоміцетів та домінують серед грибів у водних середовищах. Межі групи окреслені нечітко: багато грибів, здатних розмножуватися вегетативно в одноклітинній формі і, таким чином, ідентифікуються як дріжджі, на інших стадіях життєвого циклу утворюють розвинений міцелій, а у низці випадків і макроскопічні плодові тіла.

Definition von дріжджі im Wörterbuch Ukrainisch

Hefe, s, mn Einzellige mikroskopisch kleine Pilze, die Vergärung von Zucker und verwendete beim Backen und bei der Herstellung von Bier, Wein verursachen. Hefen sowie Bakterien - Einzeller (Mikroorh und fruchtbarer Boden, 1955, 7..); Unter den Mikroorganismen sind Bakterien-Saprophyten, sehr nützlich für den Menschen, wie Bakterien, fähig Zucker zersetzen Ammoniak. Sie sind unter dem Namen Hefe bekannt (Textbook Disinfes, 1953, 25); // Eine Substanz aus mikroskopischen Pilzen, die Gärung verursachen kann. Hier hatte er .. zu den Nachbarn laufen ein wenig Melasse Hefe zu leihen, weil die Wirtin machte sich die Kuchen setzen (Vovchok, I, 1955, 296) .Δ-Feed (trocken) Hefe - ein wertvolles Eiweißfuttermittel, die in wachsenden Hefe auf Verzuckerung von Celluloseprodukten hergestellt wird . Kürzlich Machbarkeit der Massenproduktion entdeckt und für die Tierernährung Futter Hefeprotein Form von mineralischem Stickstoff-Salzen (Science .. 1, 1957. 13) verwenden; Trockenhefe - ein sehr wertvolles Futter für Schweine (Svir., 1956, 151); Bierhefe - eine aus bestimmten Rosinen der Hefe hergestellte Substanz, die zum Kochen von Bier verwendet wird. Pavlyuha, dobuvshy die Tasche Fliese Bierhefe, nahm sein Pferd, sie zu füttern (Potter, I, 1954, 309) als .◊ (wie wie usw. Al.). In Hefe - sehr schnell. Säen und seine Hand auf der Pamir Stadt zu pflanzen, alle abstammen wachsen sprunghaft (N.-Lev, IV, 1956, 17.); Hier [in Askania] buchstäblich alles schwimmt gerade in der Hand, Ihr Vermögen wachsen wie Unkraut (Potter, Stier .. 1957, 97). дріжджі, ів, мн. Одноклітинні мікроскопічні гриби, які викликають спиртове бродіння цукрів і застосовуються у хлібопеченні та при виготовленні пива, вина. Дріжджі так само, як і бактерії,одноклітинні організми (Мікроорг. і родюч. грунту, 1955, 7); Серед мікробів-сапрофітів є мікроби, дуже корисні для людини, наприклад, мікроби, здатні розкладати цукристі речовини з утворенням спирту. Вони відомі під назвою дріжджів (Підручник дезинф., 1953, 25); // Речовина з мікроскопічних грибів, що здатна викликати бродіння. Тут йому треба було.. побігти до сусіди Меласі позичити трохи дріжджів, бо хазяйка заходилася ставити пироги (Вовчок, І, 1955, 296).

∆ Кормові́ (сухі́) дрі́жджі — цінний для тварин білковий корм, який одержують вирощуванням дріжджів на продуктах оцукрювання целюлози. Останнім часом виявлено доцільність масового виробництва і застосування для годівлі тварин кормових дріжджів, які утворюють білок з мінеральних азотовмісних солей (Наука.., 1, 1957. 13); Сухі дріжджі — дуже цінний корм для свиней (Свинар., 1956, 151); Пивні́ дрі́жджі — речовина, виготовлена з певних рас дріжджів, що використовується при варінні пива. Павлюга, добувши з кишені плитку пивних дріжджів, взявся годувати ними свого скакуна (Гончар, І, 1954, 309).

◊ Як (мов, на́че і т. ін.) на дрі́жджах — дуже швидко. Засіє й засадить Паміра своєю рукою город, все сходить та росте, як на дріжджах (Н.-Лев., IV, 1956, 17); Тут [в Асканії] буквально все саме пливе тобі в руки, багатства твої ростуть, мов на дріжджах (Гончар, Таврія.., 1957, 97).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дріжджі» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДРІЖДЖІ


хаджі
array(khadzhi)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДРІЖДЖІ

дрібчатий
дрівітня
дрівця
дрігавиця
дріготіти
дрігота
дріж
дріжаки
дріжання
дріжати
дріжджити
дріжджований
дріжджовий
дріжджування
дріжджувати
дріжджуватися
дріжова
дріжчі
дрізд
дрізки

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДРІЖДЖІ

брижі
внуки даждьбожі
крижі
лижі
насторожі
пасатижі
стежі

Synonyme und Antonyme von дріжджі auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДРІЖДЖІ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дріжджі auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДРІЖДЖІ

Erfahre, wie die Übersetzung von дріжджі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дріжджі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дріжджі» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酵母
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

levadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yeast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़मीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خميرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрожжи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

levedura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খামির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hefe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酵母
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누룩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ragi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

men
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यीस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lievito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drożdże
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дріжджі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drojdie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζύμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jäst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дріжджі

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДРІЖДЖІ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дріжджі» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дріжджі auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРІЖДЖІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дріжджі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дріжджі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
501 вироблення дріжджів використовуються такі «харчові» інгредієнти як кислота сірчана технічна за ГОСТом 2148 або акумуляторна за ГОСТом 667, вапно хлорне за ГОСТом 1962, миючий рідкий засіб “Прогрес”, формалін ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Мета основних міжнародних кулінарних рецептів ", щоб прийняти вас по всьому світу і спробувати деякі з найсмачніших страв з ...
Nam Nguyen, 2015
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Одним з найважливіших видів продукції М. п. с сухі кормові дріжджі. За своїм складом — це білково-вітаміиний концентрат, що містить білки (бл. 50% за сухими речовинами), вітаміни групи В, ергостерин, макро- і мікроелементи.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
4
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Н а п з еп'а та його школи над життьовим циклом дріжджів у природі. Почавши з вивчення ЗассЬаготусез (Кіоскегіа) арісиїаіиз, а пізніше поширивши дослідження на інші види, Напзеп, як відомо, дав таку схему кругообігу дріжджів у ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
5
Наукови записки: Биологичний збирник
Окремо треба поставити роботи Е. Спг. Напзеп'а та його школи над життьовим циклом дріжджів у природі. Почавши з вивчення ЗассЬаготусез (Кіоскегіа) арісиїаіиз, а пізніше поширивши дослідження на інші види, Напзеп, ...
Киев (Украине) Университет, 1935
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 38
джових білків. Тим-то застосування вищезазначених оксидувачів підвищує стійкість дріжджів [2, З]. Для хлібопекарської промисловості було б важливо одержати дріжджі, які б містили невелику кількість відновленого глютатіону не ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1947
7
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
До таких рослин належать дріжджі, що викликають спиртову ферментацію. Звичайні пресовані дріжджі, яких вживають на хлібопечення, складаються з крохмалю, в якому зберігаються мільйони живих одноклітинних грибків ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
8
Syn kapitana - Сторінка 246
не вгамовувалася Ганнуся, а ми мовчки дивилися на неї, бо нам самим хотілося, дуже хотілося справжніх пшеничних млинціві ПО ДРІЖДЖІ — Оце, сину, на гроші, біжи до крамниці та купи дріжджі. Тільки дивися, щоб одна нога була ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
9
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 25
Хочу справжніх! Хочу млинців! — не вгамовувалася Ганнуся, а ми мовчки дивилися на неї, бо нам самим хотілося, дуже хотілося справжніх пшеничних млинців! ПО ДРІЖДЖІ — Оце, сину, на гроші, біжи до крамниці та купи дріжджі.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981
10
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 94
Проти цинги нам крім хвої ще стали давати дріжджі. Дріжджовар, видно, був добрий спеціаліст і варив дуже смачні дріжджі. Нам давали тільки двісті грамів дріжджів. Ваня йшов у дріжджоварку і брав скільки йому знадобиться.
Яремчук Василь Адамович, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРІЖДЖІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дріжджі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пивні дріжджі допомогли у боротьбі з раком
Вчені вивчали функції гена RAD51, який є у людини, і міститься в дріжджах. З'ясувалося, що він бере участь у "лагодження" пошкодженої ДНК. Отримані ... «UkrMedia, Jul 15»
2
Відомий травник живе в Радивилові
Крім того, такі дріжджі містять у собі повний комплекс вітамінів групи “В”. За ті роки, поки він приймав людей та успішно їх лікував, цю методику поєднання ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jul 15»
3
Дріжджі як добриво
Дріжджі як добриво Дріжджі - це відмінний стимулятор росту для рослин. Вони багаті живильними речовинами, що необхідні рослинам, поліпшують ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
4
Пивні дріжджі допоможуть виготовляти шоколад з різними смаками
Вчені з'ясували, що в процесі ферментації какао-бобів для виробництва шоколаду можна використовувати пивні дріжджі: вони не тільки покращують ... «Еxpres.ua, Jul 15»
5
Виявлено новий штам дріжджів, який перетворює на біопаливо …
За словами науковців, нові дріжджі зброджують до 97% цукрів у біомасі, включаючи ксилозу. Для порівняння, дріжджі, які сьогодні використовуються для ... «Еxpres.ua, Jun 15»
6
Як підживлювати рослини дріжджами: досвід рівнян
Дріжджі стимулюють ріст рослин, підвищують їх стійкість до хвороб, активізують грунтову мікрофлору і зміцнюють кореневу систему. Вони багаті на ... «ОГО, Jun 15»
7
Українка позбулася гіпертонії у дуже простий спосіб
Тому, коли моя приятелька порадила спробувати пити дріжджі з молоком, я, не думаючи, пішла купувати складники. Рецепт засобу дуже простий, однак ... «Еxpress.ua, Mai 15»
8
ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски
Інгредієнти: борошно (1500 г), дріжджі (50 г), яйця (8 шт), цукор (2 склянки), тертий мигдаль (2,5 склянки), шоколад (100 г), ром (30 мл), червоне вино ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
9
У скільки франківцям обійдеться Великодня паска?
100 г дріжджів коштують 3 гривні 50 копійок. Молоко магазинне 9 – 10 гривень за літр, домашнє від 15 грн. за 1,5 л. Масло 17 - 23 гривні за пачку (200 г), ... «Стик, Apr 15»
10
Як спекти смачну паску: майстер-клас від відомих рівнянок
Продукти: 1 кг (приблизно 6 і 1/2 склянки) борошна, 2 склянки теплого молока, 10 жовтків, 100 г дріжджів, 200 г масла, 200 г (трішки менше, ніж 1 склянка) ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дріжджі [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/drizhdzhi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf