Bedeutung von "екзальтований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕКЗАЛЬТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

екзальтований  [ekzalʹtovanyy̆]

WAS BEDEUTET ЕКЗАЛЬТОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von екзальтований im Wörterbuch Ukrainisch

erhaben, a, e, Bücher 1. Was ist im Zustand der Erhöhung. Ein Neuankömmling beobachtete ... einen verängstigten Blick auf den erhabenen, breitschultrigen Seemann mit einem gut bedeckten, flatternden Gesicht (Trip., Road .., 1944, 73); // Was drückt die Erhöhung aus. Erhabene Gesichter. Durchdrungen von der Erhöhung. Die harte, erhabene Anklage meiner Ansprache und das Nachdenken über das Recht auf Glück haben mich beeindruckt (Chab. Standing narev .., 1959, 210).

екзальтований, а, е, книжн.

ÜBERSETZUNG VON ЕКЗАЛЬТОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von екзальтований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von екзальтований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «екзальтований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 崇高的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exaltado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exalted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊंचा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعالى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экзальтированный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exaltado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমুচ্চ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exalté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mulia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erhaben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高貴な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고귀한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: exalted
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sôi nổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேன்மைமிகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esaltato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: egzaltowany
• Ukrainisch: екзальтований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exaltat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερυψωμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verhewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upphöjd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opphøyet

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕКЗАЛЬТОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von екзальтований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit екзальтований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1173

... (біля рота тощо). rhapsode [' rх psaVd] п іст. рапсод. rhapsodic [rх p'sРdlk] а 1. рапсодичний; 2. екзальтований, екстатичний; пишномовний. rhapsodical [rх p'sРdlk(а)]] а 1. рапсодичний; 2. екзальтований, екстатичний; пишномовний; ...

Гороть Є. І., 2006

Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi︠a︡ - Сторінка 309

За словником української мови екзальтований — це той, який перебуває в стані екзальтації. А що таке екзальтація? Надмірне захоплення чимось, збудження під впливом чогось... То чим же похоронний натовп захопився? Смертю ...

Valentyn Chemerys, 1998

Уроки пройдених доріг - Сторінка 396

Українське телебачення того ж дня у нічних вістях передало: екзальтований натовп, мовляв, порушив порядок, і міліція цей порядок навела. Нестерпно боляче було слухати цю брехню. Бо натовп був зовсім не екзальтований, люди ...

Віталій Карпенко, 2011

Російська революція 1917 року: новий погляд - Сторінка 77

Вдуматися тшьки: 24-річний екзальтований юнак, який дивився на оточуючий свгг з теплого батыавського гшздечка, розповщае сво1м слухачам в Ельберфельді, як буде добре при комушзмь А попм — Лютнева революцш в Росп, ...

Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008

Volodymyr Vynnychenko: paradoksy doli i tvorchosti : knyha ...

Писала Соня Володимиру Винни- ченку екзальтовані листи, патетика яких мала, здається, книжне походження (цитуватиму їх мовою оригіналу: тут важливо відчути стиль): "Вдвоем, рука в руку крикнуть наше сгес-о и зажить ...

Volodymyr Panchenko, 2004

Життя на зламі століть. - Сторінка 57

...Гелена грала весело, з лукавством, якого набула у пансіоні О'Буа, але можливо воно було в її натурі. Маленький Ельзар був чудовим Керубіно, а шевальє Буффлер — занадто екзальтований, що дещо. 57.

Шенк Г. О., 2014

Khvylʹovyĭ: problemy interpretat︠s︡iï - Сторінка 227

Пітер - цитадель революції й форт його - Кронштадт» [I: 180]. Цей явно газетний штамп переносить читача в нову історичну епоху. I нарешті, пародійна за своїми ознаками промова екзальтованого «безпартійного поета» Андрія ...

I͡U. M. Bezkhutryĭ, ‎I︠U︡. M. Bezkhutryĭ, 2003

Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 483

Він одразу ж відчув, що для неї ця зустріч небажана, і розумів, що самою екзальтованістю повернути колишню прихильність уже неможливо. Але й поступатися не збирався. Надто вже часто й багато марив отакою зустріччю ...

I︠A︡kiv Bash, 1968

Універсалізм Шевченка: взаємодія літератури і мистецтва

Саме до цього типу належав Шевченко, тому наведемо широке визначення особистостей такого типу, запропоноване психіатром: «Афективно-екзальтовані люди реагують на життя бурхливіше, аніж інші. Темп наростання реакцій ...

Леся Генералюк, 2008

Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 417

Життя. в. екзальтованих. вимірах. (українознавство. Олександра. Рисака). Років зо два назад у моїй науково-педагогічній і письменницькій долі стався щасливий випадок — мене було запрошено головою державної екзаменаційної ...

V. A. Kachkan, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕКЗАЛЬТОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff екзальтований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Бій під Крутами: перемога українського духу над тодішніми …

«Треба лише було глянути на їхні обличчя і побачити екзальтований вираз очей, щоб зрозуміти, що всякі резонні доводи безсилі змінити їхнє рішення ... «Новий погляд, Jan 15»

Тіньова «альтернатива»

... сприймають навіть патріотично налаштовані мешканці центральних і північних регіонів, а тим більше – у той екзальтований спосіб, в якому її подають ... «ZAXID.net, Okt 13»

Ціна на золото падає, та чи варто поспішати з його купівлею?

Тепер цей екзальтований натовп Бен Бернанке, голова ФРС, покликав назад. Майстерно маніпулюючи масовою свідомістю інвесторів, яким властивий ... «Ракурс, Aug 13»

З аптеки до Локарно

... завмирає один із них - екзальтований ідеаліст, у квартирі якого кожен предмет оформлено в декоративну рамку - від люстра до взуття на підлозі. «Telecriticism, Aug 10»

Ксенофобія, якої нема

Українські демократи і ліберали твердо засвоїли, що екзальтований хлопець з палаючими очима і портретом Бандери – це союзник в боротьбі з ... «Українська правда, Mär 09»