Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фанатик" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФАНАТИК AUF UKRAINISCH

фанатик  [fanatyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФАНАТИК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фанатик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fanatismus

Фанатизм

Fanatismus - wörtlich übersetzt "wahnsinnig". Das heißt, im Sinne eines blinden, bedingungslosen Verfolgungsstrebens, insbesondere auf dem Gebiet der religiös-philosophischen, nationalen oder politischen; eine extreme Verpflichtung zu irgendwelchen Ideen, Überzeugungen oder Überzeugungen, die gewöhnlich mit Intoleranz gegenüber Ansichten und Überzeugungen anderer verbunden sind. Abwesenheit kritischer Wahrnehmung von etwas. "Fanatiker" wird in zwei Bedeutungen verwendet: ▪ Ein Mann, der für Raserei, extreme Unverträglichkeit zu impfen ist, ist in der Lage, wilde Exzesse gegen andere zu töten. Фанати́зм — буквально перекладається як «несамовитий». Тобто в значенні сліпого, беззастережного слідування переконанням, особливо в області релігійно-філософській, національній чи політичній; доведена до крайності прихильність яким-небудь ідеям, віруванням або поглядам, зазвичай поєднана з нетерпимістю до чужих поглядів і переконань. Відсутність критичного сприйняття чого-небудь. «Фанатик» вживається у двох значеннях: ▪ Людина, що відзначається несамовитістю, крайньою нетерпимістю до інаковіруючих, здатна на бузувірство, дикі ексцеси проти інших.

Definition von фанатик im Wörterbuch Ukrainisch

Fanatiker, ein, Teil 1 Extrem religiöser Mensch, der intolerant gegenüber anderen Religionen ist. Strybaylo war, wie Boboli, katholische Fanatiker gehärtet, da nicht nichts keine Angst spynyalo wurde (p, I, 1957, 383.); Draw hatte heimlich, weil das islamische Recht verbietet Tiere und Menschen und Fanatiker Buchara, vpiymavshy es an heißen zu porträtieren, und konnte seinen Dolch shtryknuty oder unterdrücken (Stamm, die Wüste .. Im Jahr 1964, 180) .2. Bär Ein Mann, der sich leidenschaftlich irgendeinem Geschäft verschrieben hat und von einer Idee fasziniert ist, die eine solche Person oft einseitig macht. Eine Minute vor sitzt Oheyem hat Katastrophe nicht genagelt, sondern der Mensch arbeitet fanatisch große Ursache und Experten jugendliche Seele (tohis, Select, 1959, 243..); Sokoryna Fanatiker nicht wie für ihre Sturheit und mangelnde Bereitschaft, auf das Leben gesichtet Augen zu sehen (Kochur, Familie .., 1962, 269); Sie sagten, Safarow sei an nichts anderem interessiert als an die Aufgabe, die ihm anvertraut worden war. Dies ist ein Fanatiker für das Bauen, eine Person der Steinfreiheit (Donch., II, 1956, 278). фанатик, а, ч.

1. Надзвичайно релігійна людина, що нетерпимо ставиться до інших вірувань, іновірців. Стрибайло був, як і Боболій, запеклим католицьким фанатиком, ніщо його не спиняло, ніщо і не лякало (Стор., І, 1957, 383); Малювати доводилося потай, бо мусульманський закон забороняє зображувати тварин, і людей, і фанатики-бухарці, впіймавши його на гарячому, могли б і штрикнути його кинджалом або придушити (Тулуб, В степу.., 1964, 180).

2. перен. Людина, пристрасно віддана якій-небудь справі, захоплена якоюсь ідеєю, що нерідко робить таку людину однобічною, обмеженою. За хвилину перед Огеєм сиділа вже не прибита нещастям мати, а людина діла, фанатик великої справи і знавець юнацької душі (Досв., Вибр., 1959, 243); Фанатиків Сокорина не любив за їхню упертість і небажання глянути на життя зрячими очима (Кочура, Родина.., 1962, 269); Казали, що Сафарова ніщо не цікавило, крім дорученої йому справи. Цефанатик будівництва, людина кам’яної волі (Донч., II, 1956, 278).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фанатик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФАНАТИК


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФАНАТИК

фанабер
фанаберія
фанаберистий
фанаберитися
фанаберка
фанаберство
фаналевий
фанаріот
фанаріотка
фанаріотський
фанатизм
фанатицтво
фанатичка
фанатичність
фанатичний
фанатично
фанг
фанговий
фанда
фанданго

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФАНАТИК

агностик
акустик
аналітик
анекдотик
антибіотик
антик
антисептик
бантик
беретик
бортик
білетик
систематик
солдатик
схематик
схизматик
флегматик
халатик
хрещатик
циферблатик
шпагатик

Synonyme und Antonyme von фанатик auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФАНАТИК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фанатик auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФАНАТИК

Erfahre, wie die Übersetzung von фанатик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фанатик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фанатик» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狂热的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fanático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fanatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हठधर्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعصب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фанатик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fanático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মান্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fanatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fanatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fanatiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂信的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광신적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fanatic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cuồng tín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறியரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मांध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fanatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fanatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fanatyk
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фанатик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fanatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φανατικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fanatikus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fanatiker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fanatiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фанатик

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФАНАТИК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фанатик» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фанатик auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАНАТИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фанатик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фанатик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Фанатик
Джеймс Чейз. Джеймс Хедпи Чейз Фанатик Занавес поднят (пролог) — Не двигайся, — прошептала она едва.
Джеймс Чейз, 2015
2
Программист-фанатик: - Сторінка 4
Ч. Фаулер Программист-фанатик Серия «Библиотека программиста» Перевела с английского И. Рузмайкина Заведующий редакцией П. Щеголев Ведущий редактор Ю. Сергиенко Литературный редактор А. Жданов Художник В.
Фаулер Чед, 2015
3
10 типов мужчин, за которых не стоит выходить замуж - Сторінка 51
Причем по этому блеску вы легко можете определить и Идею, которой одержим Фанатик. Пока тема разговора витает далеко от его Идеи, Фанатик выглядит вяло и апатично. Но как только вы «попадете в цель», вам покажется, ...
К. Леонидова, 2004
4
Борьба исполинов
И горе тому, кто выйдет на бой с таким фанатиком, не будучи одержимым. Фанатик готов идти ва-банк или даже на смерть там, где шкурный «рационалист» струсит и отступит. Охваченный страстью к победе, идейный боец ...
Максим Калашников, 2015
5
Психология зла
5.7. ФАНАТИК. Если сравнивать фанатизм с соматическими болезнями, то больше всего он напоминает опухоль – чаще злокачественную, иногда доброкачественную. Фанатоид раздувается и поражает здоровые «ткани».
Сергей Герасимов, 2013
6
Как спокойно говорить с ребенком о жизни, чтобы потом он ...
А я все РАвно зимой СПАТЬ БУДУ—ПРИРОДА! Фанатик (Взрослый) — это педагог, который ориентируется на самые высокие стандарты педагогической работы. Фанатиком мы можем его назвать в том случае, если личная жизнь ...
Ольга Маховская, 2015
7
Психология злодея, властелина, фанатика: Записки психиатра
Все эти высокопоставленные лица, однако, едва ли довели бы реакцию до конца без содействия смелого фанатика, не разбиравшего средств, отдавшегося всецело борьбе, не понимавшего даже хорошо, к чему ведут его ...
Владимир Ф Чиж, 2001
8
365 + 1 правило современных родителей на каждый день ...
Фанатик - это педагог, который ориентируется на самые высокие стандарты педагогической работы. Фанатом мы можем его назвать в том случае, если личная жизнь целиком подчинена профессии. В более мягком варианте он ...
Ольга Маховская, 2014
9
Russkīi︠a︡ zapiski: ezhemi︠e︡si︠a︡chnyĭ zhurnal. Annales ...
Фанатики ортодоксш в сущности не знают истины, ибо не знают свободы, не знают духовной жизни. Фанатики ортодоксш думают, что они люди смиренные^ ибо послушные истине церковной, и обвиняют других в гордости.
Pavel Nikolaevich Mili︠u︡kov, ‎Nikolaĭ Dmitrievich Avksentʹev, 1937
10
Zealot. Иисус: биография фанатика
Пролог. Бог,. ставший. плотью. Стефан – тот, кто был забит камнями до смерти за свое богохульство, – был первым из последователей Иисуса,убитым после Голгофы. Первым, но не последним. По иронии судьбы, первый ...
Реза Аслан, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАНАТИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фанатик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Индии религиозный фанатик жестоко убил дочь
В Индии отец убил шестилетнюю девочку за то, что за ужином с ее головы слетел платок. Трагедия произошла в одном из поселков в штате ... «СЕГОДНЯ, Okt 15»
2
Бодібілдер-фанатик заплатив життям за ідеальні "банки"
Бодібілдер-фанатик заплатив життям за ідеальні "банки". 23 вересня, 11:49 Друкувати · Нравится. Серце спортсмена не витримало шаленого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
На Тайване религиозный фанатик пытался ножом очистить …
На Тайване фанатик-христианин по фамилии Ши пригласил к себе в гостиничный номер девушку легкого поведения, снял с нее одежду, ограбил, ... «ЭКД, Aug 15»
4
Религиозный фанатик устроил резню на гей-параде в Израиле
В Израиле гей-парад закончился поножовщиной. Ранены шесть человек. Двое из них находятся в тяжелом состоянии. Нападавший — религиозный ... «Вести.Ru, Jul 15»
5
Религиозный фанатик тяжело ранил участников гей-парада в …
Органы правопорядка не сумели нейтрализовать Шлисселя, хотя тот не скрывал своих намерений. О том, что фанатик может повторить преступление ... «Новости Израиля, Jul 15»
6
Фанатик, напавший на участников гей-парада в Израиле, 10 лет …
Фанатик, напавший на участников гей-парада в Израиле, 10 лет отсидел по похожему обвинению. CC0. ТЕЛЬ-АВИВ, 31 июля. Полиция допросила ... «Росбалт.RU, Jul 15»
7
Сусанин / Религиозный фанатик устроил резню на гей-параде в …
Иерусалим. Израиль. В Иерусалиме полиция допрашивает религиозного фанатика, напавшего на участников гей-парада. Как сообщают Vesti, ранения ... «Сусанин, Jul 15»
8
В Николаеве отец-фанатик погубил своего ребенка (видео)
Обвинение утверждает – отец-фанатик категорически отказывался от медицинской помощи, пока ребенок медленно умирал от пневмонии. «СЕГОДНЯ, Mai 15»
9
Антон Шипулин: Бьорндален — настоящий фанатик!
Он настоящий фанатик! Он ищет любую возможность, чтобы собрать свой результат по крупинкам. Глядя на него, глядя на то, как он старается ... «news.Sportbox.ru, Dez 14»
10
Фитнес-фанатик худела в спортзале во время беременности
Фитнес-фанатик из Манчестера Дженнифер Проссер много лет посещала спортзал шесть дней из семи. Но когда девушка узнала, что беременна, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фанатик [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fanatyk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf