Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фаянс" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФАЯНС AUF UKRAINISCH

фаянс  [fayans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФАЯНС AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фаянс» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
фаянс

Fayence

Фаянс

Fayence - Keramikmaterial, ähnlich wie Porzellan, bedeckt mit einem dünnen glasartigen Film - Bewässerung. Unter diesem Namen werden in der Keramik Tonprodukte aus weißer oder farbiger Masse mit einer porösen Krone verstanden, die in einer Pause ein raues erdiges Aussehen hat, und die Außenseite des Produkts ist immer mit einer Vereisung oder Bewässerung bedeckt. Es besteht hauptsächlich aus SiO2, Al2O3 und K2O. Fayence wird aus Verkleidungsplatten, Utensilien, Kunstgegenständen hergestellt. Фая́нс  — керамічний матеріал, схожий на порцеляну, покритий тонкою склоподібною плівкою — поливою. Під цією назвою в кераміці прийнято розуміти глиняні вироби з білої або кольорової маси з пористим черепком, який в зламі має шорсткий землистий вигляд, а ззовні виріб покритий завжди глазур’ю, або поливою. В основному складається з SiO2, Al2O3 i K2O. З фаянсу виготовляють облицювальну плитку, посуд, художні вироби.

Definition von фаянс im Wörterbuch Ukrainisch

Fayence, y, ch.1. Mineralmasse von speziellen Arten von Ton mit einer Mischung von Gips und anderen Materialien für die Herstellung von Tonwaren, Figuren und so weiter verwendet. Al. Das Friedhof mit Grabsteinen aus niedrigen Kalk gelben oder blauen Fayencen (Stamm, Lyudolovy, I, 1957, 416); Keramikwerkstatt produzierte eine ziemlich große Auswahl an dekorativen Vasen für Blumen vazochok, Krüge und Aschenbecher aus Ton, hergestellt auf einer Töpferscheibe oder gegossen aus Ton und Keramik (Proceedings of etnohr .. 1956, 15) .2. Nationalmannschaft Produkte dieser Masse, verbrannt und mit Wasser bedeckt. Europäische Töpfer machten schöne Keramik, sie konnten weiße Bewässerung (Glasur) machen. Vor allem machte geschickt die Schale in der italienischen Stadt Faenza, Keramik und die ihren Namen verdankt (die Geschichte .., 1970, 7); Es ist Keramik alle Dinge aus gebranntem Ton genannt - Porzellan, Fayence, Keramik (Knowledge .., 1, 1965, 14). фаянс, у, ч.

1. Мінеральна маса з особливих сортів глини з домішками гіпсу та інших речовин, що використовується для виготовлення керамічного посуду, статуеток і т. ін. Ось і кладовище з невисокими надгробними каменями з жовтого вапняку або блакитного фаянсу (Тулуб, Людолови, І, 1957, 416); Керамічний цех випустив досить великий асортимент декоративних ваз, вазочок для квітів, глечиків і попільниць з глини, виготовлених на гончарному крузі або відлитих з глини і фаянсу (Матеріали з етногр.., 1956, 15).

2. збірн. Вироби з такої маси, обпалені та вкриті поливою. Європейські гончарі виготовляли красивий глиняний посуд, уміли робити й білу поливу (глазур). Особливо майстерно виготовляли такий посуд в італійському місті Фаенца, якому фаянс і зобов’язаний своїм найменуванням (Розповідь.., 1970, 7); Саме керамікою називають всі речі з обпаленої глини — фарфор, фаянс, гончарні вироби (Знання.., 1, 1965, 14).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фаянс» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФАЯНС


альянс
alʹyans

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФАЯНС

фацка
фацкати
фацнути
фашизація
фашизм
фашизований
фашизувати
фашизуватися
фашина
фашинний
фашинник
фашиння
фашиновий
фашист
фашистівський
фашиствувати
фашистка
фашистський
фаянсовий
фаяти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФАЯНС

аванс
альфонс
анонс
антиминс
асонанс
баланс
декаданс
диліжанс
дисбаланс
дисонанс
каданс
квадранс
консонанс
конферанс
косеканс
котангенс
креденс
кіносеанс
нонсенс
ґзунс

Synonyme und Antonyme von фаянс auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФАЯНС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фаянс auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФАЯНС

Erfahre, wie die Übersetzung von фаянс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фаянс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фаянс» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彩陶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

loza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

faience
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Faience
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خزف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фаянс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faiança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃন্ময় পাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faïence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembikar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fayence
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファイアンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파양 스 도자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

earthenware
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ sành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண் பாண்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मातीची भांडी,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toprak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faience
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fajans
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фаянс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faianță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαγεντιανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faience
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fajans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fajanse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фаянс

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФАЯНС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фаянс» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фаянс auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ФАЯНС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фаянс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фаянс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русский фаянс и фарфор. Империя Кузнецовых и Конаково:
Знаете ли Вы, что такое табачница? Как выглядят масленица, спичечница и сигаретница? Какие столовые кувшины, сахарницы и сухарницы ...
И. Г Цуренко, ‎И. С Насонова, ‎С. М Насонов, 2010
2
Курс неорганической химии - Том 1 - Сторінка 556
Пл тонкого фаянса делают мойки, ванны для купания и т. п. Неиоторыс сорта фаянса часто окрашивают тлтаносой аполотой н блодио—ирещоныц пнсг (умывальники). Примерами пеглазурованного фаянса служат глиняные ...
Г. Реми, 2013
3
История фаянса - Сторінка 16
Фаянс, как материал, не имел для голландских мастеров никакого значения. Для голландских мастеров фаянс был своего рода „суррогатом" фарфора, который они употребляли только за неимением настоящего фарфора и ...
Альфред Николаевич Кубе, 1923

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАЯНС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фаянс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Как сон влияет на здоровье
По статистике, ежегодно на Ставрополье от этой болезни умирают около 3000 человек, - комментирует сомнолог Александр Фаянс. - А у нас к храпу ... «Комсомольская правда, Jul 15»
2
Разменяв девятый десяток, мастерица продолжает …
Галина Чернова — одна из самых ярких мастеров будянского фаянса. Ее колоритные произведения экспонировались не только на многочисленных ... «Вечерний Харьков, Jun 15»
3
В Художественном музее покажут будянский фаянс Галины …
В Художественном музее покажут будянский фаянс Галины Черновой ... навсегда осталось уникальное художественное явление – будянский фаянс. «Настоящий Дозор, Jun 15»
4
Битва за фаянс. В Ульяновск приходит «Леруа Мерлен …
Международная компания-ритейлер строительных материалов «Леруа Мерлен» вплотную приступает к строительству гипермаркета в Ульяновске. Об ... «Ульяновск онлайн, Apr 15»
5
Задай вопрос Фаянс Ирине Владиславовне!
Фаянс Ирина Владиславовна – главный внештатный специалист-кардиолог МЗ СК, заведующая отделением рентгенохирургических методов ... «Комсомольская правда, Jan 15»
6
Выставка фаянса «Будянский петушок»
В 2006 году закрылся и крупнейший отечественный производитель художественно-бытовой экологически чистой посуды АОЗТ "Будянский фаянс", ... «В городе, Aug 14»
7
В Харькове состоится выставка эксклюзивных изделий из фаянса
Будянский фаянс по праву включен в Слобожанскую сокровищницу декоративного искусства. Столовые сервизы, чайные сервизы, тарелки, чайники и ... «Узнай Всё, Aug 14»
8
Семикаракорская керамика. Особенности посуды с Дона
Ростовский фаянс выставляется на многих художественных выставках нашей страны, а также в таких странах как Франция, Германия, Англия и многих ... «Главбух, Apr 14»
9
Застывшие сказки
Потом все они отливаются из фаянса, и новые статуэтки собираются из кусочков, скрепляются специальным клеем. Затем обжиг, покраска, ещё один ... «АиФ Тверь, Feb 14»
10
Предприятие, которого больше нет
Сначала выпускали полуфаянс, с 1892 г. стали производить фаянс, ... монополистом в производстве фарфоро-фаянсовых изделий в царской России. «Медиа компания "Время", Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фаянс [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fayans>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf