Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "фізіономічний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФІЗІОНОМІЧНИЙ AUF UKRAINISCH

фізіономічний  [fizionomichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФІЗІОНОМІЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фізіономічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von фізіономічний im Wörterbuch Ukrainisch

physiognomisch, a, e.1. Stos zur Physiognomie. Physiognomische Methode; Physiognomische Zeichen. Prik zur Physiognomie 1. Es gab hauptsächlich statistische Figuren ... mit weniger oder mehr beleidigenden Unterlippen - ein physiognomischer Reis, der den größten Teil des galicischen Adels charakterisiert (Fri, VI, 1951, 220). фізіономічний, а, е.

1. Стос. до фізіономіки. Фізіономічний метод; Фізіономічні ознаки.

2. Прикм. до фізіоно́мія 1. Були тут головно статечні постаті.. з менш або більш обвислими нижніми губами — фізіономічна риса, що характеризує більшу частину галицької шляхти (Фр., VI, 1951, 220).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «фізіономічний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФІЗІОНОМІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФІЗІОНОМІЧНИЙ

фізіатр
фізіатрія
фізіатричний
фізіографія
фізіократ
фізіократичний
фізіолог
фізіологічність
фізіологічний
фізіологічно
фізіологія
фізіономіка
фізіономіст
фізіономістка
фізіономічно
фізіономія
фізіотерапія
фізіотерапевт
фізіотерапевтичний
фізія

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФІЗІОНОМІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonyme und Antonyme von фізіономічний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФІЗІОНОМІЧНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von фізіономічний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФІЗІОНОМІЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von фізіономічний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von фізіономічний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фізіономічний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

相术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fisonómico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

physiognomic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फीसिओग्नोमिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السيمائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

физиономический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fisionômica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

physiognomic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

physionomique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ilmu firasat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

physiognomischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人相の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인상의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

physiognomic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về tướng mạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

physiognomic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

physiognomic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Physiognomic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fisiognomica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fizjonomicznych
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

фізіономічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fizionomic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσιογνωμικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

physiognomic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FYSIONOMISK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

physiognomic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von фізіономічний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФІЗІОНОМІЧНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «фізіономічний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe фізіономічний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФІЗІОНОМІЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фізіономічний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фізіономічний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Identychnistʹ ukraïnsʹkoho katolyt͡syzmu: henezys, ... - Сторінка 416
... який випливає із єдиної мети й єдиного шляху Ісуса Христа, котрий зібрав усі народи в єдиний „новий народ Божий", підтверджується цілим рядом її фізіономічних характеристик, котрі виявляються в матеріальних, емпіричних та ...
Svi͡atoslav Kyi͡ak, 2006
2
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 92
Можна сказати, що на фізіономічній основі христової іконографії будуються зображення святих чоловіків, від фізіономічної основи іконографії богородиці залежать зображення всіх святих жінок. На новий гуманістичний зміст ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
3
Filosofii︠a︡ humanitarnykh nauk--aktualʹnistʹ i ... - Сторінка 187
Тут потр1бен високий рівень інтуїції, або ж "фізіономічний такт". Шпенглер визначае його як "несвідомий метод інстинктивного розгляду світового процесу"[3, с. 12]. Своїм інтуїтивним, художнім осягненням стилю культури ...
M. H. Marchuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006
4
Klasyt︠s︡yzm i romantyzm v ukraïnsʹkomu mystet︠s︡tvi
... все разом творило речово-спрощений і одночасно більш фізіономічний вигляд Для Швейкарта поясний портрет стане найприйнятішим, і згодом, під впливом часу особливо жіночі образи він наділятиме теплотою і поетичністю.
Volodymyr Ovsiĭchuk, 2001
5
Problemy heohrafichnoï nauky v Ukraïnsʹkiĭ RSR. - Сторінка 100
Перші нариси лро рослинністьі які носять фізіономічний характер, відносяться до кінця ХУШ от. /І/. Ширші дослідження буди проведені через півстоліття Е.Гюкеяем /&7І Т.Гербіхом /З/, Г.Заполовічем А7» "З.Волощаком /5/, ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1972
6
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡ivopis pershoï polovyny XIX ...
... цьому він найпослідовніше зберігав властивості портретного живопису XV III ст., що становлять одну з характерних рис вірність відтворення фізіономічних особливостей натури. Ця риса, яка чітко виступає у названому портреті, ...
V. V. Ruban, 1984
7
Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ...
Залежно від того розглядаються образи вираження (установлені тілесні форми) або виразні рухи, які дозволяють виявити скритий за ними душевний зміст, розрізняють статичну виразність (фізіономіку) і динамічну виразність ...
Lidii︠a︡ Hazni︠u︡k, 2003
8
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys druhoï polovyny ... - Сторінка 42
У портретній характеристиці другої половини XIX ст. важливими стають пластична виразність і рухливість форми, котрі раніше обумовлювалися потребами фізіономічної характеристики. Портретист цього часу, що прагне до ...
V. V. Ruban, 1986
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
У його портретах є чимало рис, властивих творам художників стихійного реалізму, що відзначалися жорсткою твердістю у відтворенні фізіономічних особливостей моделі. Але водночас їм притаманна висока вправність у ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
10
Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡ na Velykiĭ Ukraïni: spomyny z chasu ...
... йде справа, а тершло такин лад, кнвало головами, розмахувало руками, ане мало ні охоти ні сили перевернути до гори дном ці гнізда амбіціоиерства., ледачости, злочинної легкодушности, родинних та „фізіономічних“ зглядів .
Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1921

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФІЗІОНОМІЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фізіономічний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
100 років тому померла Леся Українка: Несправедливо-лагідна …
Взірець поета й мужчини для Лесі - підмітила Оксана Забужко - Генріх Гейне. Саме "гейневський" фізіономічний тип мали чоловіки, які щось для Лесі ... «Перший житомирський інформаційний портал, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Фізіономічний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/fizionomichnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf