Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "флегматичний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФЛЕГМАТИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

флегматичний  [flehmatychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФЛЕГМАТИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «флегматичний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von флегматичний im Wörterbuch Ukrainisch

phlegmatisch, a, e.1. Gekennzeichnet durch Langsamkeit, Ruhe, Balance, schlechte Erkennung von Emotionen (die Organisation der Nerven Temperament). Phlegma kann eine Person lethargisch, inert, oft gleichgültig gegenüber allen Lebenserfahrungen machen (psycho, 1956, 214.); Phlegmatischer Typ der Person. Was ist durch Phlegmatismus gekennzeichnet? Diese phlegmatisch Mokriyevskoho Fesenko geschleppt überall .. für ein Unternehmen (NV-Lev, V, 1966, 151.); Es war eine ruhige, intelligente, leicht phlegmatische Person (Trübl., III, 1956, 427); Und dann passierte etwas Unvorhersehbares. Eine ausgewogene und phlegmatic oberschlächtigen Hebel als jemand geklopft auf dem Sitz (zban, Malin Glocke, 1958, 54..); // Vlast phlegmatisch Phlegmatische Ruhe; // Was unveränderliche Ruhe ausdrückt, gewisse Gleichgültigkeit, Lethargie. Ruhig, sogar etwas stures Gesicht der Kante .. plump Wangen und Kinn plötzlich beschleunigten voll und offene Augen blitzten Licht echte Freude (na ja, .. der Fluss fließt, 1961, 16.); Er soll stolid Außen liegt einen Mann von eisernem Willen, entschlossener Charakter (Mist. 1, 1959, 20). флегматичний, а, е.

1. Який характеризується повільністю, спокоєм, урівноваженістю, слабким виявленням емоцій (про нервову організацію, темперамент). Флегматичний темперамент може зробити людину млявою, інертною, часто байдужою до всіх вражень життя (Психол., 1956, 214); Флегматичний тип людини.

2. Який відзначається флегматизмом. Цього флегматичного Мокрієвського Фесенко скрізь тягав за собою.. для компанії (Н.-Лев., V, 1966, 151); Це була людина спокійна, розумна, трохи флегматична (Трубл., III, 1956, 427); І тут сталося щось непередбачене. Флегматичного й урівноваженого Недокуса мов хтось підоймою вибив з сидіння (Збан., Малин. дзвін, 1958, 54); // Власт. флегматикові. Флегматичний спокій; // Який виражає непорушний спокій, певну байдужість, млявість. Спокійне, навіть дещо флегматичне обличчя Бровка з.. пухкими щоками і повним підборіддям враз пожвавилось, і у відкритих очах спалахнув вогник непідробної радості (Добр., Тече річка.., 1961, 16); За його нібито флегматичною зовнішністю криється людина залізної волі, рішучого характеру (Мист., 1, 1959, 20).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «флегматичний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФЛЕГМАТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФЛЕГМАТИЧНИЙ

флебіт
флебограма
флебологія
флегма
флегматизатор
флегматизація
флегматизм
флегматизувати
флегматик
флегматичність
флегматично
флегмона
флегмонозний
флейта
флейтист
флейтистка
флейтовий
флейтух
флейц
флейцовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФЛЕГМАТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyme und Antonyme von флегматичний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФЛЕГМАТИЧНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von флегматичний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФЛЕГМАТИЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von флегматичний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von флегматичний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «флегматичний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷淡的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flemático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phlegmatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флегматичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fleumático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flegmatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apatis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

phlegmatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無気力な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점액질의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phlegmatic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thhuộc về lảnh đạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंदबुद्धीचा व निरूत्साही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağırkanlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flemmatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flegmatyczny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

флегматичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flegmatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλεγματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flegmatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

phlegmatic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flegmatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von флегматичний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФЛЕГМАТИЧНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «флегматичний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe флегматичний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФЛЕГМАТИЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von флегматичний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit флегматичний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 605
Те саме, що флегматик 2. 3. спец. Згущена маса, що залишаеться теля фрак- одйно! перегонки р1ДКо! сумшп в перегшному апарать Флегма, одержана з м1сцевоХ нафтовоХ сировини, дуже дешева, активна. Вона ефектиено ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2936
... гангрена 77518 phlegmasiae phlegmasiae 77519 phlegmatic флегматичний 77520 phlegmatical флегматичний 77521 phlegmatically флегматично 77522 phlegmier phlegmier 77523 phlegmiest phlegmiest 77524 phlegmon флегмона ...
Nam Nguyen, 2014
3
Бизнес-журнал, 2012/09: - Сторінка 58
Флегматик — самый злопамятный темперамент для руководителя. Он может годами копить обиду, азатем — годами же «метелить» подчиненных, поминая грехи, совершенные еще «во времена потопа». Иногда из-заэтого из ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2012
4
Энциклопедия физиогномики. Читаем по лицу секреты ...
Флегматики склоннык полноте. Черты лица закругленные, глаза блестящие, слезящиеся, большие ивыпуклые, голубого или серого цвета;веки толстые и слабые; взгляд блуждающий. Кожа лицабелая, гладкая, нежная имягкая.
Коллектив авторов, 2015
5
Популярные психологические тесты
Если ваш ребенок – флегматик, значит, его поведение не будет активным. Он медлителен, спокоен, надежен. Его настроение и эмоции ровные, он редко выходит из себя. Флегматик всегда рассчитывает свои силы, доводит дело ...
Светлана Колосова, 2015
6
Лояльность персонала
Почему? Руководитель-флегматик терпеливо работает с самыми разными людьми, он стараетсянайти хорошее в каждом человеке,ане только усвоих фаворитов. Шеф-флегматик не падок на внешнююлесть, наспецэффекты ...
Оксана Овчинникова, 2015
7
Информатика Взаимодействия: Interactional Informatics
Темпераменты по Керзи Тип Темперамент Мифология Призвание NT Флегматик Прометей Рационал NF Холерик Аполлон Идеалист SP Сангвиник Дионис Ремесленник SJ Меланхолик Эпиметей Хранитель тическим ...
Руслан Степанов, 2015
8
История спящей красавицы, или Как избавиться от бессонницы
Дело в том, что флегматик и бессонница — вещи абсолютно несовместимые и вместе встречающиеся чрезвычайно редко. Флегматики могут уснуть где угодно и когда угодно, совершенно не обращая внимания на происходящее ...
Александр Мадера, 2015
9
Энциклопедия отношений для девчонок
извергаться вулканы, свистеть пули, директор будет грозить вселенскими катастрофами, флегматик останется спокойным. Терпение, выдержка и самообладание — вот конница, несущая его по жизни. Дружить с флегматиком, с ...
Елена Усачева, 2015
10
Как учиться легко. Советы родителям детей от 7 до 10 лет
Перед холериком незачем ставить задачи, с которыми – хотя и медленно – справляется флегматик. И наоборот: флегматик вряд ли хоть в одном важном деле подменит холерика. Впрочем, о флегматиках разговор впереди.
Александр Черницкий, ‎Виктор Бирюков, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФЛЕГМАТИЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff флегматичний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Як статути комунальних підприємств затверджують
... і знову її монотонний флегматичний голос повідомив юриста, що назва підприємства прописана не вірно, потрібно писати тільки великими літерами. «Україна Комунальна, Jul 15»
2
5 baksiv на двох
Мій персонаж не яскравий холерик-істерик-невротик, а такий дуже флегматичний і спокійний. Якось до кінця не міг цього зрозуміти, але десь на третій ... «1tv.com.ua, Apr 15»
3
Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром
Навіть флегматичний Бориска при кожному гучному звуці став ховатися в кутку. Напевно, ніяк не може забути удар великого уламка про прути вольєра. «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
4
Сіамські кішки дуже злопам'ятні, а сфінкси охоче грають з дітьми
Кішки-перси найчастіше мають досить флегматичний характер, тому вони вальяжні, мовчазні і незворушні. Кішки перської породи не люблять шум і ... «Gazeta.ua, Sep 14»
5
Небесна сотня. Життєві історії героїв. Част. 5
Спокiйний, виважений, навiть дещо флегматичний. Любив природу, слухав фолк-рок. Але коли доходило до принципу, Євгена було важко переконати ... «Еxpress.ua, Mär 14»
6
Honda CR-V 2012. Перший тест кросовера на українських теренах
Хондівці вирішили зірок з неба не хапати і зіграти в плюс гаманців споживача, запропонувавши флегматичний, але більш економічний двигун. Попри ... «Newsru.ua, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Флегматичний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/flehmatychnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf