Definition von формувальник im Wörterbuch Ukrainisch
modern, a, h Arbeiter, der mit der Bildung beschäftigt ist (in 2 Ziffern); Spezialist in Bildung. Er schrie auf den Rillen und bellte die Former, er nannte den Meister des Ofens, stritt sich mit dem Ladungshof (Yu Yanov., I, 1954, 287); Formers-guys link Geht zur Werkstatt in Vollmontage (Zabashta, New Shores, 1950, 52); Im Laufe des Jahres haben die Gießer eine Reihe neuer organisatorischer und technischer Maßnahmen getroffen: Sie haben eine neue Art der Befestigung von Modellen angewandt und eine spezielle Spraydose für die Reinigung von Modellen und Platten installiert (Ukr. Iv., 4, 1960, 5). формувальник, а, ч. Робітник, який займається формуванням (у 2 знач.); фахівець із формування. Він кричав на канавників і лаяв формувальників, він кликав до печі майстра, сварився з шихтовим двором (Ю. Янов., І, 1954, 287); Формувальників-хлопців ланка Йде до цеху у повнім зборі (Забашта, Нові береги, 1950, 52); Протягом року формувальники здійснили ряд нових організаційно-технічних заходів: застосували новий спосіб кріплення моделей, ввели у дію спеціальний обприскувач для очистки моделей і плит (Укр іст. ж., 4, 1960, 5).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «формувальник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ФОРМУВАЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
формувальник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
формувальник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Чорнобиль. 1986-1987 рр. Участь установ НАН України у ...
Прізвище та ініціали Посада Ярмошенко Л.П. Ярославський В.М. Ярошевич О.Є. інженер старший інженер інженер Прізвище та ініціали Посада Балашов В. І. формувальник-заливальник VI розряду Баранніков Г.А. плавильник VI ...
2
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
... Федько Соболь — формувальник, Микола Макара — солевар, Гринь Балюк — формувальник, Юзьо Балюк — формувальник, Юзьо Соболь — кочегар, Юрко Івасів — сторож підприємства, Василь Балюк — допоміжний [робітник] ...
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес, 2008
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Формувальник машинного формування, зайнятий у загальному залі, де ведеться заливання металу 7 52. Формувальник ручного формування, зайнятий у загальному залі, де ведеться заливання металу 7 Керівники 53. Майстер ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
4
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 68
Я поговорив з усіма формувальниками, переконався, що я дав маху, хотів виправити свою помилку, переписавши завдання-наряди, але це виявилось неефективним, бо форми, вартість яких була нормальна або завищена, були ...
5
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 202
Однак чому отой подзьобаний бризками й стружками формувальник корпусів, отой робітник не третього, як Петро чи Сергій, а першого нашого покоління, першого і всіх наступних, робітник від першої п'ятирічки по десяту включно, ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
... підсипати. moulded [' mdМdld] а відлитий у формі; відформований; фасонний. moulder [' mdМdal n 1. ливарник; формувальник; 2. перен. творець; 3. тех стіл для формування. moulder [' mdМda] у 1. розсипатися, руйнуватися (тж.
7
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 26
В цілому по заводу «Червоний екскаватор» продуктивність праці зросла за п'ятирічку на 1 14% В сталеливарному цеху зростання складало 163,8%, а виробіток формувальників збільшився в 5 разів. Збільшення питомої ваги ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 975
... dress. форменка мор. sailor's duck blouse (jumper). формований formed; mex. moulded. формувальн||ий тех. moulding, forming; ~a машина moulding machine; stripper machine. формувальник moulder. формування 1. тех. moulding; ...
9
Mykhailo Parashchuk, sculptor: - Сторінка 170
Запросив формувальників і кожного дня піднімався сходами на третій поверх ректорату: картушу з факелом він виконував у натуральну величину просто в університеті. Паращукові опоненти виробляли свій проєкт у майстерні ...
10
Istorii͡a︡ robitnychoho klasu Ukraïnsʹkoī RSR. - Сторінка 388
Майже одночасно з молодіжним колективом тепловозоремонтного цеху депо Москва-Сортувальна комсомольська бригада формувальників Харківського заводу транспортного машинобудування ім. В. О. Малишева (змінні ...
F. I︠E︡ Losʹ, I. O. Hurz︠h︡iĭ, 1967
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФОРМУВАЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
формувальник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сумське НВО відзначило здобутки понад 600 передовиків …
... заступник начальника проектного центру корпоративної інформаційної системи управління підприємством Станіслав Дорошенко та формувальник ... «Сумська обласна рада, Sep 15»
Підприємствам Львова терміново потрібні працівники
Формувальник деталей та виробів, заробітна плата 3500 гривень, підготовка форм(оснастки) для формування виробів, укладання арматурних каркасів, ... «Щоденний Львів, Sep 15»
У Нововлинському ПТУ №11 відбувся день відкритих дверей
... продавець продовольчих і непродовВерстатник широкого профілю ольчих товарів, перукар (перукар-модель'єр), формувальник ковбасних виробів, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»