Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гончарний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГОНЧАРНИЙ AUF UKRAINISCH

гончарний  [honcharnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГОНЧАРНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гончарний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von гончарний im Wörterbuch Ukrainisch

Töpferei und, e. zum Töpfern. Es gab [auf der Fensterbank] verschiedene Töpferwaren, von riesigen Vasen zu Spielzeugheuschrecken und Kakerlaken (Golovko, II, 1957, 450); Vor dem Winter ist der Töpferladen fertig (Dore., Unter den Schritten .., 1952, 121) .Der Töpferkreis ist derselbe wie der Töpferkreis (s. гончарний, а, е. Стос. до гончарства. Стояли [на підвіконні] різні гончарні вироби, від величезних ваз до іграшкових коників та півників-свистунів (Головко, II, 1957, 450); До зими готовий буде Цех гончарний (Дор., Серед степу.., 1952, 121).

∆ Гонча́рний круг — те саме, що Гонча́рський круг (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гончарний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГОНЧАРНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГОНЧАРНИЙ

гоночний
гонт
гонтар
гонук
гончак
гончар
гончарівна
гончаренко
гончариха
гончарище
гончарня
гончаровий
гончарство
гончарський
гончарь
гончарювати
гончий
гонщик
гоньба
гонько

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГОНЧАРНИЙ

будуарний
букварний
бульварний
бюварний
ветеринарний
виварний
випарний
владарний
володарний
вульгарний
вівтарний
відварний
вікарний
гарний
гербарний
гонорарний
господарний
гуманітарний
дзиґарний
димогарний

Synonyme und Antonyme von гончарний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГОНЧАРНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гончарний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГОНЧАРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von гончарний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гончарний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гончарний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陶器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cerámica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pottery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिट्टी के बर्तनों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صناعة الفخار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гончарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerâmica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিরামিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seramik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Töpferei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陶器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도기류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Keramik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ gốm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீங்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुंभारकामविषयक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seramik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceramiche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garncarstwo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гончарний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceramică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεραμικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pottebakkery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

keramik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

keramikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гончарний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГОНЧАРНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гончарний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гончарний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГОНЧАРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гончарний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гончарний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
В. Магомедовим, що біль- впість гончарного посуду пов'язана походженням -а античними центрами Північного Причорномор'я, де гончарна кераміка з аналогічним набором -форм відома вже в I — III ст. н. е. м Значний вплив на ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
2
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Там, де були великі запаси гончарних глин, утворилися осередки гончарного виробництва, що обслуговували значну територію. Кожен із них мав свої усталені традиції щодо технології виробництва, пластики та оздоблення ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
3
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 108
Горни вустями своїх топок виходили в заглиблені споруди, які служили виробничими приміщеннями і створювали разом з горнами виробничий комплекс — гончарні майстерні. Фрагменти гончарних виробів, які виявлені у с.
Mykola Vasylʹchuk, 2006
4
Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 27
Орнаментація ліпного і гончарного посуду різна. Ліпний посуд прикрашували ямками та насічками, що їх наносили лише по краю вінчика. Гончарний посуд покривали лінійно-хвилястим орнаментом, що виступає майже на всій ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976
5
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Василь Панасович пропрацював у гончарному цеху двадцять років. "Талановитий майстер" - так говорили про нього в селі [б]. Гончарні вироби, зроблені Бондарем саме у цей час, добре відомі справжнім цінителям народної ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
6
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ slov'i︠a︡n - Сторінка 47
шої чверті I тис. н. є., коли в побуті використовувався переважно ліпний посуд, черняхівське населення крім нього користувалося досконалим гончарним посудом, виготовленим у ремісничих майстернях. Гончарний посуд на ...
V. D. Baran, ‎Volodymyr Danylovych Baran, ‎D. N. Kozak, 1991
7
Гончарное дело: [техника, приемы, изделия] - Сторінка 21
[техника, приемы, изделия] Александр Иванович Поверин. Схема примитивного ножного гончарного круга в качестве игрушки или, в крайнем случае, для того, чтобы сделать первые шаги на пути постижения этого удивительного ...
Александр Иванович Поверин, 2007
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 295
У процесі скорочення гончарних осередків значну роль відіграла і концентрація керамічного виробництва на відносно великих підприємствах, де була можливість гончарям використовувати кращий і продуктивніший технологічний ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 125
На історії розвитку Глинської школи доволі суттєво відобразилися віяння часу, з характерною для них підтримкою гончарних промислів упродовж розглядуваного періоду. Незважаючи на низку недоліків і непослідовність дій на ...
Rostyslav Shmahalo, 2005
10
Волжские булгары - Сторінка 134
Новым в этой посуде, несомненно домашнего производства, является горизонтальной линейный орнамент, возникший с появлением гончарного круга. Такой орнамент легко сделать при быстром вращении сосуда на кругу.
А.П. Смирнов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОНЧАРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гончарний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«ХОЧЕТЬСЯ ЗРОБИТИ СВІТ ЯСКРАВІШИМ»
Якщо ти сідаєш за гончарний круг і ти хвилюєшся або переживаєш, – у тебе просто нічого не вийде. Мої роботи – вони всі з гарними почуттями зроблені. «Кримська Свiтлиця, Okt 15»
2
В Ужгороді на честь Дня міста пройшов дитячий фестиваль …
Діти разом із майстринею крутили гончарний круг, з якого із шматочка глини створювалися вази, глечики, миски. На першому поверсі галереї зустрічали ... «День, Sep 15»
3
У Доброводах знайдені тік і горн, яким шість тисяч років
Один з древніх «цехів» — гончарний горн, у якому в ІV тисячолітті до н. е. випалювали сотні й тисячі посудин, археологи відкопали на глибині менш як ... «Голос України, Aug 15»
4
Сьогодні полтавців запрошують на традиційний гончарний
Конкурс художніх творів різними техніками та стилем виконання представлених молоддю різної вікової категорії та творчий практикум, що почнеться з ... «Интернет, Jun 15»
5
"Срібний Татош" в ТОП кращих фестивалів України
Цього року Гончарний рух «Здвиг-2015» стане сьомим за рахунком і традиційно пройде угончарній столиці України. Ця національна акція присвячена ... «GalagovTV, Apr 15»
6
Виставка керамічних гуртів та студій міста Полтава в Галереї …
Перший гурток центру «Гончарний двір» керівник Оксана Богомолова порадував нас дитячими гончарними виробами та оберігами на тему солярних ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Okt 14»
7
КОСМАЦЬКІ ГОНЧАРІ
З часом гончарний промисел розвивався, народні майстри набували досвіду, мали свої секрети майстерності. В Україні стали з'являтися центри ... «Кримська Свiтлиця, Jul 14»
8
Лялька-мотанка, яка найближче припаде до душі, стане …
А батько багато допомагає нам з технічною сторони, пристосовуючи для нашої роботи все необхідне (муфельна піч, гончарний круг, станок для ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 13»
9
Виповнюється 140 років від дня народження автора українського …
Будівлю ж у Опішні, де віднині розташується музей Кричевських, побудував сам Василь Кричевський. Раніше вона мала назву "Опішнянський гончарний ... «Укрінформ, Jan 13»
10
В Україні з'явився перелік об'єктів нематеріальної культурної …
4) Опішнянська кераміка – техніка виготовлення розпису (ареал – Полтавська обл., Зіньківський район, смт Опішня; носій – ПП «Гончарний круг»);. «УНIАН, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гончарний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/honcharnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf