WAS BEDEUTET ГОРДО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гордо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гордо im Wörterbuch Ukrainisch
stolz Pral. stolz sein. Shevchenko verspottete mit einem mörderischen Sarkasmus diejenigen, die ihn "einen Bauerndichter" nannten, und trug diesen Titel stolz und würdig (Rilsky, III, 1955, 405); - Aber diese Narbe war zu dieser Zeit nicht bei dir. Und Peter sprach stolz: "Es ist schon Berlin" (Golovko, I, 1957, 443); - Sie, - sie wandte sich an Nina, - es war stolz darauf, dass die Pioneer-Abteilung aktiv um ihren Erfolg kämpft (Donch., V, 1957, 495); Er behandelte die Bauern stolz wie ein Gentleman, um sie in Großrusse für aristokratischen Chic zu sprechen (N.-Lev., III, 1956, 367); // im Zeichen erraten sag Heute bin ich so ein Sänger, so stolz und froh zu mir (Sos., I, 1947, 101). гордо. Присл. до го́рдий. Шевченко з убивчим сарказмом висміював тих, хто звисока називав його «мужицьким поетом», і носив цей титул гордо і достойно (Рильський, III, 1955, 405); — А оцього шрама в тебе тоді не було. І гордо мовив Петро: — Це вже — берлінський (Головко, І, 1957, 443); — У тебе, — звернулась вона до Ніни, — досить гордо прозвучало, що піонерський загін активно бореться за успішність (Донч., V, 1957, 495); 3 селянами він поводився гордо, по-панськи, говорив до них великоруською мовою для аристократичного шику (Н.-Лев., III, 1956, 367); // у знач. присудк. сл. Сьогодні я такий співучий, так гордо й радісно мені (Сос., І, 1947, 101).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гордо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРДО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гордо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гордо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Я по жизни прошагал, гордо подняв голову: [стихи]
Книга стихов предназначена для самого широкого круга читателей
Сергей Валериевич Сургучев, 2013
2
Бизнес-журнал, 2013/01: Тюменская область - Сторінка xxxii
Спонсоринг. —. звучит. гордо,. но. непонятно. Партнеринг. —. звучит. понятней,. но. не. гордо. Как. провести. мероприятие. и. не. запутаться. в. сложном. клубке. взаимоотношений. между. участниками,. партнерами. и.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Иѣ горда здѣланный. 34влавый чудакагóгдый, лая, лое. 44. а, допил 1) Надмѣнный, высокомѣрный, спѣсивый, величавый, высоковыйный. Засmoя гордыя льгелію сердца ихій, Лук. 1. 51. Удралымá околай, я насытылка сердцемѣ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
4
Классные часы: 7-й класс - Сторінка 21
ГОРДО. РЕЕТ. АНДРЕЕВСКИЙ. ФЛАГ. Классный час, посвященный истории парусного военно-морского флота России, авторы предлагают провести в форме игры «Морские учения». Сценарий содержит весь материал, ...
5
Rosyjsko-polski słownik skrzydlatych słów - Сторінка 627
Это звучит... гордо! Че-ло-век! Надо уважать человека». Л Ргата сге«1о паёигу^апа (\у спагак1ег2е з1о§апи) рггег ргора§апс1? гасЫеск^ \узки1ек сге§о сйз" \у ёузкигае гоз. сг?з1о рггу^огу^апа ]ез1 г §огг- ка. 1гоша^ ^ оЬи .)§2укасп ...
Wojciech Chlebda, Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, Svetlana Grigorʹevna Shulezhkova, 2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 310
Волч. у. Горбóк, бка, м. Ум. отъ горб. Горбóчок, чка, м. Ум. отъ горб. Горгач, ча, м. Родъ съѣдобнаго гриба. Вх. Зн, 11. Горгóнія, ніi, ж. Георгина. Правобер. Горда, дй, ж.—Орда. АД. П. 117. Наступае горда. Лукаш. 123. Горделивий, а, е.
7
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Егква-bras, f. т. (слово просшонародное) Хзасmливый, храбрецъ, кошорый шолько угрозами спрашщаemb. Ееквмвхт, ааа. Гордо, горделизо. П такіе іcreтені, онъ гордо высшупаешѣ. Кegarder quelqu'un fierететt, смоmрѣшь на кого ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
8
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Сторінка 211
Гордый, гордъ, надменный, высокомѣрный, спесивый, величавый, высоковый— ошвѣшъ, Лarde sрóуrzenie,"горе. Гордомысленный, гордомысленъ, гордо, высокомѣрно о себѣ мыслящій, мечmающій. — НАвтoosé, sci, V. Гордосшь ...
9
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Сторінка 512
Франц. А ры- царь — он волен как сокол... он никогда не горбился над счетами, он идет прямо и гордо, он скажет слово, ему верят... ♢ горбился: РВ 221.26. ГОРДЕЛИВО (1). Перек. Прошло сто лет, и юный град, Полнощных стран ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
Она осея гордо со всѣ эти осодятся. Он б гордо отвѣта. 15 «лу. У др. до ходить, говорить. УТринять кого горло. ГогдОВЫй, вая, вое, прил. Изъ горда сдѣланный. Урловый гусака; говдомысленный, наз, пое. Уавлолѣлсленб. нва, но ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРДО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гордо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Аэрофлот» гордо помахал крылом Украине
Российская государственная авиакомпания "Аэрофлот" отменила сразу четыре рейса в Украину и в обратном направлении, сообщает УНИАН. «FaceNews.ua, Sep 15»
А по городу Донецку гордо скачет Моторола (ВИДЕО)
Сегодня, 19 сентября, в Сети выложили видео, которое якобы подтверждает, что россиянин Арсений Павлов (он же - боевик с позывным "Моторола") ... «ДОНБАСС, Sep 15»
Сиротюк пришел в суд и подготовился гордо идти за решетку
"Если объявят защиту - то я присоединюсь к настоящим патронам, которых режим бросил за решетку и буду горд за это", - сказал Сиротюк. «Depo.ua, Sep 15»
Сергей Рыжиков: Потолок зарплат встречу с гордо поднятой …
Голкипер «Рубина» рассказал Sovsport.ru о том, как арбитр Сергей Карасев инициировал масштабные перемены в руководстве казанского клуба. «"Spb.Sovsport.ru", Sep 15»
В Ригу приедут звезды кикбоксинга Питер Аэртс и Жерар Гордо …
6 сентября в Риге состоится открытие школы единоборств Kamakura Baltic, в честь которого в Ригу приедут такие легенды боевых искусств как Питер ... «DELFI.lv, Sep 15»
Станислав КУКАРЕКА: Вы хотите у дебила отобрать рогатку, и …
Вы хотите у дебила отобрать рогатку, и гордо вручить в руки пулемет? И что тогда будет дальше? Вы хотите отдать наркоману все деньги шоб он ... «http://glavpost.com/, Aug 15»
"Подарок": история Гордо презренного
Гордо неловок в общении, глуховат к расположению духа собеседника, постоянно упускает момент, когда нужно сменить тему, но, кроме того, начинает ... «Российская Газета, Aug 15»
Гордо реет флаг России: праздник отмечают в библиотеках …
Каждое мероприятие носит свое тематическое название: «Святые символы России», «Родных знамен священный шелк», «Символы России», «Гордо ... «Газета Владивосток, Aug 15»
Гетман – звучит гордо!
У Тараса Шевченко в его знаменитых «Гайдамаках» есть такие замечательные строки: «...І гетьмани; всі в золоті / У мою хатину / Прийшли, сіли коло ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Aug 15»
"Донецькі" звучить гордо: у Львові презентували фотопроект …
У Львові з'явилася вулична виставка постерів про схожість між галичанами і вихідцями з Донбасу. 6 серпня у Львові на перехресті вулиць Вірменська та ... «5 канал, Aug 15»
