Bedeutung von "інкорпорація" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ІНКОРПОРАЦІЯ AUF UKRAINISCH

інкорпорація  [inkorporatsiya]

WAS BEDEUTET ІНКОРПОРАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Einbindung

Інкорпорація

Einarbeitung ▪ 1) Die Methode, einen Satzsatz in einigen Sprachen zu konstruieren (zum Beispiel Chukchi). siehe Eingliederung (Linguistik) ▪ 2) Beitritt, Inklusion. ▪ 3) Systematisierung in einer Sammlung von Rechtsakten, die zu unterschiedlichen Zeiten veröffentlicht wurden. siehe Einarbeitung (rechts) ...

Інкорпора́ція ▪ 1) Спосіб побудови слова-речення в деяких мовах (наприклад, чукотській). див. Інкорпорація (мовознавство) ▪ 2) Приєднання, включення. ▪ 3) Систематизація в одному збірнику законодавчих актів, опублікованих у різний час. див. Інкорпорація (право)...

Definition von інкорпорація im Wörterbuch Ukrainisch

Eingliederung, v.1. Bücher Aufnahme in Ihre Mitgliedschaft von etwas; Beitritt Gründung neuer Bezirke. Lingv Die Methode der syntaktischen Verbindung zwischen Wörtern in einem Satz, in der der Hauptbegriff der Wortkombination mit untergeordneten Begriffen in einem phonetisch-morphologischen Komplex, ähnlich dem Wort, verschmilzt. jur Versammlungen zu einem einzigen Ganzen von Gesetzen und anderen Rechtsakten, die zu verschiedenen Zeiten herausgegeben werden, ohne ihren Inhalt zu ändern. Einarbeitung aktueller Gesetze

інкорпорація, ї, ж.

ÜBERSETZUNG VON ІНКОРПОРАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von інкорпорація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von інкорпорація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «інкорпорація» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 掺入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incorporación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incorporation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निगमन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دمج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инкорпорация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incorporação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিগম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incorporation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diperbadankan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eingliederung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 組み込み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결합
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penggabungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành lập công ty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைத்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिलाप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: birleşme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incorporazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inkorporacja
• Ukrainisch: інкорпорація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încorporare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενσωμάτωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inlywing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inkorporering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inkorporering

10 BÜCHER, DIE MIT «ІНКОРПОРАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von інкорпорація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit інкорпорація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teoretychni pytanni︠a︡ vidtoponimnoho slovotvoru ... - Сторінка 103

Отже, будучи з елізією в опозиційних словотворчих стосунках, інкорпорація реалізує дериваційний акт у тих ситуаціях, коли елізія та інші морфонологічні процеси вичерпують свої мохливості. Однак їх відношення додаткової ...

Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1973

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...

Епископська домінїяльна інкорпорація. 2. Епископська Саскачеванська інкорпорація. 3. Інкорпорація Йорктонських сестер руських. 4. Інкорпорація Руської католицької Місії найсвятїйшого нашого Спасителя в Йорктонї. Епископська ...

Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985

Reformuvanni͡a͡ derz͡h͡avnoho upravlinni͡a͡ v Ukraïni: ...

Поширена точка зору, відповідно до якої двома самостійними видами (формами або засобами) систематизації нормативно- правового матеріалу виступають інкорпорація та кодифікація86. Проте слід підкреслити, що незалежно ...

Viktor Vasylʹovych T͡S͡vi͡e͡tkov, 1998

Pravo v z︠h︡ytti li︠u︡dyny (statti) - Сторінка 89

Внаслідок інкорпорації нормативні акти об'єднуються у збірник за ознакою регулювання ними певної галузі суспільних відносин. Інкорпорація може охоплювати все законодавство за певним предметом регулювання.

Valentyn Vasylʹovych Holovchenko, 2005

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 69

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:

Oleksandr Ìvanovič Guržìj, ‎Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ politologiï: kont︠s︡ept︠s︡iï ... - Сторінка 92

Автор виділяє чотири основні концепції політико-юридичних підстав і змісту Переяславського договору: 1) неповна інкорпорація України Росією, що складалася з поєднання принципів автономії, федерації і конфедерації; ...

Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992

Наслідки Переяславської Ради 1654 року: збірник статей

Щодо інкорпорації українських територій Московською державою Олексія Михайловича, є два погляди вчених на саму Україну того часу. Перші відмовляють їй у наявності самостійної держави, тобто власне України, інші говорять ...

Ihor Hyrych, 2004

Hlobalʹna perpektyva i stalyĭ rozvytok: systemni ... - Сторінка 247

Зокрема можлива інкорпорація екологічних чинників в економічну політику, плани і стратегії. Конче необхідно розвивати і створювати такі інституції, які змогли б інтегрувати економічні, соціальні та екологічні чинники і зробити це ...

Oleh Hryhorovych Bilorus, ‎I͡Uriĭ Mikhaĭlovich Mat͡seĭko, 2005

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 140

К. є особливим видом систематизації зак-ва, заснованого на його інкорпорації. Однак має свої характерні риси, якими відрізняється від інкорпорації. По-перше, інкорпорація - функція держ. органів, спрямована на підтримання ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІНКОРПОРАЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff інкорпорація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мультикультуралізм — рецепт від фобій чи їх джерело?

Не те що інкорпорація в європейську культуру, а навіть звичайне пристосування до неї вимагає від мусульманина низки моральних та психологічних ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Переворот в ДНР: боротьба кремлівських кураторів

Й тепер на Донбас очікує мирне відновлення та повільна інкорпорація до складу України? Не радив би квапитись з висновками. Пургін та Александров ... «Польсько-український портал, Sep 15»

Консервація чи дальший наступ Росії? Думки експертів

... в перспективі – інкорпорація всієї України: чи в формі окремої держави, чи в формі окремих державних утворень, чи в формі держав-сателітів тощо», ... «Гал-Info, Mär 15»

Згадати все про Крим

Інкорпорація Криму в систему російського бізнесу стає чимраз відчутнішою, проте це відбувається у доволі незвичний спосіб. Наприклад, останнім ... «ZAXID.net, Jun 14»

Переяславська Рада-1654: політична поразка України чи День …

"Інкорпорація" України до складу Російської імперії розтягнулася в часі. Шанси збудувати справді незалежну державу ще залишалися. Уже 27 березня ... «Дзеркало Тижня, Jan 14»

Підприємство за ґратами

Між тим, численні приклади минулого красномовно свідчать, що сліпе копіювання зарубіжних правових надбань, так само як і невміла інкорпорація у ... «Український Юрист, Sep 13»