WAS BEDEUTET КАЧАЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «качачий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von качачий im Wörterbuch Ukrainisch
Pitching, und, zum Beispiel, Prikm. zu ducken1. Hier beginnt der interessanteste Moment der Schaukeljagd (Vishny, II, 1956, 120); // Wie Ente. Vor ihm stand ein enges Paar mit Blasenaugen und einer geschwollenen Nase (Punch, Sons .., 1959, 14). качачий, а, е. Прикм. до ка́чка1. Тут і починається найцікавіший момент качачого полювання (Вишня, II, 1956, 120); // Такий, як у качки. Перед ним стояв натоптаний парубійко з булькатими очима й качачим носом (Панч, Синів.., 1959, 14).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «качачий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КАЧАЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
качачий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
качачий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 47
1.е<1ит ра1из1ге Ь. 5игпрГр1огз1. Бредулёць. Врезулёць. (Кре. в1д мбли; дают лежи лудину, що-б не заводйяа ся м1ль). — Блои)11чник (Лбл. в!д ч^ху вт1кают блощйф). — Б а гбн в к (Стр.). Ьетпа. ^аззегИпзе. Качачий жир (Зак.).
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
можна перейти мостом, але той міст обертається швидко на качачій лапці. «Ба як би перейти на той бік?» — гадає собі... Раз лиш з'явилися якісь люди. — Як дістатися на той бік, — питає. — Міст обертається цілий день і ...
3
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 120
біг з Ганнусею в хатку і замкнув двері за собою. Через якусь хвилинку Ольдеквіт опинився перед вікнами й питає: — Хатко, до тебе не забігала Ганнуся з легінем? Хатка покрутилася на качачій лапці і обернулася до нього ...
П. качати див. накачати. качачий див. качиний. КАЧЕНЯ (маля качки), КАЧА, КРЯ- ЧА розм.. ВУТЯ діал., ВУТЕНЯ діал., ТА- СЯ дит.; ЧИРЯ (маля дикої качки). За городом качки пливуть, Каченята крячуть (пісня); На подвір'ї повно ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 32
Тепер я з-під хмар на летючій качачій гойдалці, лежачи на жовтих качачих лапах обличчям до бурячища, розмахавсь понад Магдою і жінками, над підстриженими під «бокс» дядьками і під «венгерочку» потилицями начальства, чиї ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
6
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
Вони би звідти втікали навіть лапами догори! Та прив'язані до шпагату, птахи на вітрі лише розгойдалися і, обійдені долею, взяли на шпагат й зневаженого Магдою мене. Тепер я з-під хмар на летючій качачій гойдалці, лежачи на ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
7
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 502
Довго ходили по зарослях, знайшли гніздо, а в гнізді одинадцять качачих яєць. Поверталися з тими яйцями додому, а звідкись набігла хмара на небі; пішов невеликий дощ з вітром. Ми сховалися під креслату вербу, а з тієї ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 401
(гойдати) to rock, to swing. качатися (хитатися) to roll, to wobble, to reel; (про судно) to toss, to pitch. качачий, качиний duck's. каченя duckling. качка орн. duck; дика ~ wild duck, mallard, teal; (свистуха) widgeon. качківництво с.-г. duck ...
9
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
З. Післав пан слугу купити 20 яєць за 20 центів, Й і то троякого рода: курячих,` гусячих і качачих; він мав купити так: курячих _ двоє за цента. качаче - одно за два центи. а гусяче _ одно за три центи; кілько кождого ґатунку купив` аби ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
10
Острів Хортиця: історико-публіцистична розвідка - Сторінка 98
Бійці згаданого полку П. І. Абрашко та О. П. Орлов показували, де на берегах Осокорового і Качачого озер розміщувалися наші зенітні установки, гармати. Тут же знаходились землянки хор- тичан - продовження Копай-города.
Константін Івановіч Сушко, 2001
