Definition von капела im Wörterbuch Ukrainisch
Kapelle, und, ja. Chor der Sänger, sowie ein gemischtes Ensemble von Sängern und Musikern. War [ein Grundbesitzer] von seinem Hof eine ganze Kapelle, berühmt für die ganze Provinz (Mirny, IV, 1955, 335); Bauernlied des Glockengeläut Capella Kozhitsa Gesang (Ellan, I, 1958, 240); Chernihiv Banduraes klingen in der Bandura der Ukrainischen SSR, angeführt von Alexander Menkowski (Knowledge .., 1, 1966, 17). капела, и, ж. Хор співаків, а також змішаний ансамбль із співаків та музикантів. Була [в поміщика] з своїх дворових ціла капела, що славилась на всю губернію (Мирний, IV, 1955, 335); Селянську пісню дзвінкотонну Капела Кошиця співа (Еллан, І, 1958, 240); Чернігівські бандури звучать у капелі бандуристів Української РСР, якою керує Олександр Миньківський (Знання.., 1, 1966, 17).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «капела» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «КАПЕЛА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
капела in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
капела im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oseredok osvity, nauky, kulʹtury: Uz︠h︡horodsʹkomu ...
Широко відомою стала самодіяльна народна чоловіча хорова капела викладачів і співробітників вузу, у складі якої нараховувалося в різні періоди до 70 учасників. Започаткували створення капели доцент 1.1.Маркуш та завідуючий ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1995
2
Ukrainian emigration - Сторінка 20
блшанська Капела. Про оргашзащю й ви1вд закордон УРК пДкав] сторшки в статт1 М. Рсщах1вського п. 8. «Кирило Стеценко» (Нова Украша, 1923 р., кн. VII — VIII), в якШ автор шдносить заслуги К. Отеценка в ор^ашващ! Капели.
Symon Nariz︠h︡nyĭ, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), 2008
3
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 207
Капела припинила свою бурхливу діяльність. Першим пішов ініціатор її створення М. І. Дикун з доньками Адою і Надією. "Пішли зразу чоловіки, пішла Віра Іларіонівна і пішла решта..." (Д. Сушко). Останнім пішов голова ради капели ...
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, Viktor Idzʹo, Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
4
Музейная педагогика в действии: РОЛЬ ВУЗОВСКИХ МУЗЕЕВ В ...
Навчально-виховна робота Черпаючи з джерел християнської моралі Національно-патріотичні основи виховного процесу Спортивні здобутки університету Художні колективи університету Народна хорова капела викладачіві ...
5
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
1936 року на розпорядження влади Капелу бандуристів привозять у Кремль, де вона виступає перед найвищими радянськими чиновниками, включно з Й. Сталіним. Цей винятково хитрий, передбачливий, прозорливий і кривавий ...
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 85
Михайлівський), Консерваторія ім. М. А. Римського-Корсакова з оперною студією, Державна академічна капела імені М. І. Глінки тощо. Велику концертну роботу провадить Державна філармонія, в її складі два Симфонічні оркестри, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Науково-популярне видання Мацієвський І. В. 3 4. Василь Могур Спиридон Прилипчан Весільна капела з с. Селятина Закарпатська сімейна капела з с.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАПЕЛА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
капела im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На день музики до Вінниці завітає Національна капела …
Кожен виступ Національної заслуженої капели бандуристів України вражає своїм внутрішнім духом нескореності та прагнення до самобутності, ... «Моя Вінниця, Sep 15»
До Луцька завітає Національна заслужена капела бандуристів …
Капела має свою жанрову особливість - усі артисти співають і одночасно грають на бандурах та інших унікальних національних інструментах. Художній ... «ВолиньPost, Sep 15»
У Польщі під час показу фільму “Українська революція Гідності …
Під час показу виступала іванофранківська капела бандуристок “Гердан”. ... А коли бандуристки настоячи заспівали а капела “Пливе кача”, всі, хто був у ... «Вікна online, Sep 15»
С. Митровица: Освећена капела Светог Александра Невског
У касарни „Бошко Палковљевић-Пинки“ у Сремској Митровици 10. септембра 2015. године освештан је богослужбени простор за припаднике ... «Српска Православна Црква, Sep 15»
Сьогодні у Львові чоловіча хорова капела «Дударик …
«О 17.00 на площі перед Львівським національним академічним театром опери та балету імені Соломії Крушельницької Львівська державна академічна ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Капела бандуристів як культурна зброя України
Юрій Курач У студії «Громадської хвилі» — Юрій Курач, генеральний директор і художній керівник Національної заслуженої капели бандуристів України. «Hromadske Radio, Jun 15»
У Львові тривають дні хорватської культури
3 травня до музикантів з Хорватії долучиться львівська народна чоловіча хорова капела «Прометей», народна капела бандуристок «Зоряниця», хор ... «Укрінформ, Mai 15»
Інститутська у п'ятницю (фото)
В даний час Національний симфонічний оркестр України та капела "Думка" виконують "Реквієм" Моцарта. Очікується також виконання групою ... «ICTV, Feb 15»
Співи на головному вокзалі країни
"Щедрик, щедрик, щедвірочка" сьогодні лунало на головному вокзалі країни. Такий подарунок пасажирам зробила Хорова капела Південно-західної ... «Телеканал новин 24, Dez 14»
Сикстинська капела тепер освітлюється по-новому (ФОТО)
Ватикан представив нову систему освітлення і кондиціонування в Сикстинській капелі, що допомагає краще зберегти її фрески. Новину повідомляє ... «Преса України, Okt 14»
