Bedeutung von "кувікання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КУВІКАННЯ AUF UKRAINISCH

кувікання  [kuvikannya]

WAS BEDEUTET КУВІКАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von кувікання im Wörterbuch Ukrainisch

Pflegen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Launen und Geräusche, die durch diese Aktion erzeugt werden. Von den Höfen aus wurde der Anbau von Ferkeln, das Töten von Hühnern (Y. Bediz, Fire .., 1960, 107) kultiviert.

кувікання, я, с. Дія за знач. куві́кати та звуки, утворювані цією дією. З дворів долинало кувікання поросят, кудкудакання курей (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 107).

ÜBERSETZUNG VON КУВІКАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von кувікання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von кувікання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кувікання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кувикання
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kuvikannya
• Ukrainisch: кувікання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kuvikannya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kuvikannya

10 BÜCHER, DIE MIT «КУВІКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кувікання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кувікання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 87

Коли се серед глибокої тиші почулось кувікання поросяти і тупотня, немов хтось ганяється. Здавалося-б. тут нічого дивного не було, але враз, коли долетіло кувікання до роти, всі солдати зареготались. - Чуєте, чуєте, братця!

Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, ‎M. V. Khomandi︠u︡k, 1917

Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 92

Це ж уже був „свинячий час", свині цими передсвятковими днями панували в місті. Звідусіль чутно було свиняче .кувікання, і майже з кожного двору здіймався в холодне зимове повітря густий дим, і пахло смалятиною, свіжим салом, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1965

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 318

Г. Барв. 291. Куватися, куюся, ёшся, гл. Коваться. Не куеться, дак плещеться. Ном. Кувйк и кувік, ка, м. сова. кунки кувічат, и ночи. Ву. Уг. 248. Куві и кувік, меж. визгъ поросенка. ... Кувікання, ня, с. Крикъ поросенка. Кувікати, каю, еп, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Сонячний Птах:

... холодному масному бетоні, намагаючись ухилитися від шквалу взутих учеревики ніг. —Годі,облиште його,— пролунавголос Тимоті. — Затягніть його влітак. — Моя рука. Яйого вб'ю, — пролунав голос, схожий на кувікання свині.

Вілбур Сміт, 2013

Пригоди бравого вояка Швейка

У нього не було ні голосу, ні музичного слуху, й під склепінням каплиці розлягався такий вереск і кувікання, немов у сві/шарнІ/жу. _ Ну й нахлистався ж сьогодні, _ радісно і з цілковитим задоволенням говорили перед вівтарем.

Ярослав Гашек, 2014

Смерть Атея

Никаючи ним поселешчям, що дотлівало, Орік почув кувікання в ачив там порося. Він убив його палицею, засмажив у у, що тлів у тому ж дворі, роздер і з,їв, не звертаючи трупний сморід. Тільки тоді відчув у собі силу і рушив все ще ...

Валентин Чемерис, 2014

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Ображено ґелґотали гуси, з переполоханих курей пір'я і пух заметіллю кружляли вулицями, кувікання упійманих поросят звучало, як переможні фанфари. Військо вклалося у визначені князем строки, навіть впоралося раніше, ...

Іван Корсак, 2014

Хроніки Нарнії. Остання битва

Надто вже, каже, буввін добрий до всілякогозвіра, коли з'являвся тут мало не щоночі,щоб найдрібніший звір на власні очіміг мордозріти його!Так от, відтепер він з'являтисяне стане! Дочекалися?! І виття,інявкіт, івиск,і кувікання, ...

Льюїс К.С., 2014

Hetʹman Kyrylo Rozumovsʹkyĭ: - Сторінка 420

То були уманського куреня Неридаймоя- мати і Кувікало. — Так кажеш, бачив? — питав хмарно Неридаймоямати. — Бачив, — нерадо кинув розхрістаний Кувікало. — Блимнуло полум'я, і побачив крізь дим: зв'язали нашого ...

Mykola Lazorsʹkyĭ, 1961

Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 352

Зголоднілі свині грюкали в кучі коритом, благально й вимогливо кувікали. Недоєна корова ревла біля телячого хлівця. Вівці бекали, кличучи відлучених ягнят. Кури сокотали на сідалі під повіткою. Кудлатий Сірко лащився коло ніг, ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУВІКАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кувікання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Симоненко. Найсліпучіша комета

На поросяче кувікання самоправної господині звідкілясь з'явився дебелий чолов'яга у цивільному одязі, за ним - з-під землі виросли двоє чергових ... «espreso.tv, Jan 15»

Записки породіллі

під акомпанемент дитячого кувікання. Малюк – у чоловіка на грудях. Поки мене не було, він зігрівав, носився з малятком. - Ніби нормально – кажу. * * * «ВолиньPost, Apr 13»