Bedeutung von "квітникарство" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КВІТНИКАРСТВО AUF UKRAINISCH

квітникарство  [kvitnykarstvo]

WAS BEDEUTET КВІТНИКАРСТВО AUF UKRAINISCH

Blumengarten

Квітникарство

Blumenzucht oder Blumenzucht ist ein Zweig des Pflanzenanbaus, der sich mit der Auswahl und dem Anbau von Pflanzen mit dekorativen Zwecken befasst: für das Schneiden von Sträußen, die Herstellung von Gewächshäusern und grünen Pflanzungen von offenem Gelände sowie für die Dekoration von Wohn- und Industriebauten. Die Blumenzucht ist einer der Bereiche des Zierpflanzenbaus. Es befasst sich mit dem Anbau von Pflanzen zur Dekoration von Parks und Gärten. Um die Blumenzucht zu praktizieren, begann man mit einer tiefen Antike.

Квітникарство або Квіткарство — галузь рослинництва, що займається селекцією і вирощуванням рослин з декоративними цілями: для зрізування букетів, створення оранжерей і зелених насаджень відкритого ґрунта, а також для прикрашання житлових і виробничих приміщень. Квітникарство — один з напрямів декоративного садівництва. Воно має справу з вирощуванням рослин для прикрашання парків і скверів. Займатися квітникарством люди почали з глибокої древності.

Definition von квітникарство im Wörterbuch Ukrainisch

Blumenzucht, a, mit. Wachsende Blumen als eine Niederlassung des Pflanzenanbaus. Kotsyubinsky war im Blumengarten versiert (Smil., Sad, 1952, 121); Nach dem Krieg [E. M. Kozlovsky] hat die wissenschaftliche Literatur über die Blumenzucht gründlich studiert und begann, erworbenes Wissen auf ein kleines Stück Land in der Nähe seiner Wohnung anzuwenden (Sowjetunion, 25XI 1960, 3).

квітникарство, а, с. Вирощування квітів як галузь рослинництва. Коцюбинський добре знався на квітникарстві (Сміл., Сад, 1952, 121); Після війни [Є. М. Козловський] глибоко вивчив наукову літературу з квітникарства й почав застосовувати набуті знання на невеличкому клаптикові землі біля своєї квартири (Рад. Укр., 25.XI 1960, 3).

ÜBERSETZUNG VON КВІТНИКАРСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von квітникарство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von квітникарство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «квітникарство» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花卉栽培
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: floricultura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: floriculture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फूलों की खेती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزهارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цветоводство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: floricultura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুলের চাষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: floriculture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: florikultur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Blumenzucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 草花栽培
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화초 재배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: floriculture
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghề trồng bông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாவர வளர்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फुलझाडांची निपज व निगा राखण्याचे शास्त्र किंवा कृती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çiçekçilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: floricoltura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kwiaciarstwo
• Ukrainisch: квітникарство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: floricultură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθοκομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bloemisterij
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blomsterodling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: floriculture

10 BÜCHER, DIE MIT «КВІТНИКАРСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von квітникарство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit квітникарство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 403

... peduncle. квітконосний floriferous. квіткорозташування бот. inflorescence; (зонтичне) umbel. квітник flower bed; (площа під квітником) parterre. квітникар floriculturist, florist. квітникарство floriculture. квітництво див. квітникарство.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 518

Florentine [' flPrantaln] а флорентійський. Florentine [' flPrantaln] n флорентієць. florescence [f|О'res(a)ns flР-] n 1. цвітіння, квітнення; час цвітіння; 2. перен. розквіт floriculture [' flОrl"kAtSt| n квітникарство, квітництво. florid [' flРrld] а 1.

Гороть Є. І., 2006

Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 146

М. П. ДОНЕЦЬ ЗАСТОСУВАННЯ ПОЛІТОМІЧНОГО МЕТОДУ ВИЗНАЧЕННЯ РОСЛИН У КВІТНИКАРСТВІ З кожним роком в озелененні ... Велике значення як у квітникарстві, так і в інших галузях рослинництва мають визначники їх.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966

Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 324

Квіти вирощувати будемо на городі, за колгоспним двором! Розуміеш, Барто, колгоспне квітникарство у нас буде! _говорила з радісним захопленням. І раптом захмарилися її очі, як їх підвела на примовклого від подиву Бартоломея.

Oleksandr Ivanovych Markush, 1978

Mȳkola Mȳkolaĭovȳch Hrȳshko - Сторінка 56

... виставки, конкурси, лекції, з'їзди і конференції. При саді виникла школа декоративного садівництва і квітникарства, почали готуватися наукові кадри через аспірантуру. Окрім цього Ботанічний сад підтримував постійний зв'язок, ...

Borys Kosti︠a︡ntynovych Hryshko-Bohmenko, 1995

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 275

Досягнення в галузі квітникарства показують і чотири радгоспи «Київзелен- буду». Порівняно з виставкою минулого року нині з'явилося чимало новинок. Наприклад, лише радгосп «Декоративні культури» ознайомлює гостей із 40 ...

Viktor Haman, 2005

I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 170

А я у твоєму квітникарстві вже скільки разів був. — Не знала, що ти того бажаєш, — відповіла, розрум'янена. — Побачиш, завтра зайду і послухаю, що твої хористи уміють! Другого вечора, як поклала дітеї спати, зайшла вона до ...

Oleksandr Ivanovych Markush, 1981

Kubanʹ: ėkonomychnyĭ narys - Сторінка 31

В 1919 р. зібрано було картоплі (про середньому врожаю 514,7 п. з десятини (23.532.000 пудів, цеб-ю на 2.098.000 п. більше, ніж потрібно для населення Краю. Городництво та квітникарство на П. Побережжі. Умови грунту та ...

I. Ivasi͡uk, ‎Ivan Ivasi︠u︡k, ‎Ukraïnsʹkyĭ hromadsʹkyĭ vydavnychyĭ fond, 1925

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 22

Українській дослідній станції квітникарства 84 сорти тюльпанів, озеленювальним організаціям Києва — 46, Ботанічному саду ім. Фо- міна Київського університету — 70, Ботанічному саду Черкаського педінституту — 55, ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny

Квітникарство Квітникарство відкритого грунту плоди живці плоди живці ягоди плоди живці плоди живці, чубуки шишки хмелю Квітникарство захищеного грунту Насіння квіткових культур Розсадники плодових і декоративних культур ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КВІТНИКАРСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff квітникарство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як прищепити малюкам любов до садівництва: 7 "зелених …

Квітникарство може подарувати друге життя іграшкам, котрими дитина вже не грається. Вантажівки, возики – все, в чому вміститься вдосталь землі, ... «Українська правда, Sep 15»

На Співочому полі розквітне «Квітковий оберіг»

Наші ландшафтні дизайнери здатні поєднати квітникарство з садовою архітектурою, створюючи нові форми в ландшафтному дизайні», – зазначив ... «КИЇВ1, Jul 15»

Як обрати хобі до душі. Шість порад

Можна зайнятися як активними (танці, плавання, велосипеди, бокс тощо), так і пасивними (в'язання, вишивання, квітникарство, малювання і т.д.) ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»

Ужгородський ботанічний сад у весняній красі

Декоративне квітникарство представлене 1200 видами рослин, серед яких 50 видів гладіолусів, 25 – хризантем, 20 – лілій. Улітку на території саду біля ... «Карпатський об'єктив, Apr 15»

Це цинічна війна керівництва Росії проти України – нотатки …

Серед його вподобань: психологія, спорт, квітникарство, туризм, риболовля. «Коротше кажучи, він займався усім! Він любив усе, він любив життя! «Радіо Свобода, Jul 14»

Чим живе сучасна закарпатська молодь?

Шосте місце ділять читання, квітникарство і домашні тваринки. Сьоме — колекціонування. Як би дивно не звучало, але і в наш час зустрічаються окремі ... «Мукачево.нет, Mai 13»

Українці готові проміняти нагріте офісне крісло на роботу в полі …

Далі йдуть практики, пов'язані із приготуванням смачної і складної їжі, садівництво, квітникарство, городництво. Десята частина респонденток роблять ... «Коломия ВЕБ Портал, Apr 13»

Закарпатське Заріччя вирощує квіти для всієї країни (ВІДЕО)

Окрім того, що квітникарство – дуже кропітка справа, вона ще й доволі затратна, - кажуть закарпатські квітникарі. Висівають лише голландське насіння. «Мукачево.нет, Apr 13»

По-французьки – проти зернового довгоносика

Також розвинені виноградарство, овочівництво, садівництво, квітникарство. Вирощують зернові – пшеницю, ячмінь, кукурудзу, а також цукровий буряк. «Аграрний тиждень, Dez 12»

Міжгірська школа організувала святкову виставку (ФОТО)

Виставка робіт проходила в чотирьох номінаціях — декоративні вироби, квітникарство, народні ремесла та новорічний подарунок. Радували око ... «Мукачево.нет, Jan 12»