Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мінарет" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МІНАРЕТ AUF UKRAINISCH

мінарет  [minaret] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МІНАРЕТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мінарет» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Minarett

Мінарет

Minarett - in der islamischen Architektur ein turmartiges religiöses Gebäude in einer Moschee, aus der der Sprecher Muslime zum Beten auffordert. Die Außenwände des Minaretts sind oft kunstvoll und kunstvoll in Form von gemauertem Mauerwerk oder poliertem Backstein ausgekleidet. Der Balkon des Minaretts heißt Sherouf. Мінаре́т  — в ісламській архітектурі баштоподібна культова споруда при мечеті, з якої глашатай скликає мусульман на молитву. Зовнішні стіни мінарета нерідко мають художньо-мистецьке оздоблення у вигляді фігурної цегляної кладки або облицювання полив'яною цеглою. Балкон мінарету має назву шерефе.

Definition von мінарет im Wörterbuch Ukrainisch

Minarett, a, h. Ein hoher Turm in einer Moschee, von dem der Muezzin die Muslime zum Beten rief. Der prächtige Bosporus besaß einen goldenen Strom mit Moscheen, Minaretten (N.-Lev., III, 1956, 305); Moscheen waren voll von Schuhen und Menschen, trugen einen Koran, knarrten mit den Stimmen der Minarette der Mujesin, beugten sich östlich des Mullahs - "beteten" für die Hungernden ... (Yu Yanov., I, 1958, 63). мінарет, а, ч. Висока башта при мечеті, з якої муедзин скликав мусульман на молитву. Пишний Босфор майнув золотим пасмом з мечетями, мінаретами (Н.-Лев., III, 1956, 305); Мечеті були повні туфель і людей, горів обгорткою коран, скрипіли голосами з мінаретів муедзини, схилялись на схід мулли — "молились" за голодаючих… (Ю. Янов., І, 1958, 63).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мінарет» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МІНАРЕТ


фотопортрет
array(fotoportret)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МІНАРЕТ

мінімалістка
мінімалістський
мінімальний
мінімально
мініметр
мінімум
міністерство
міністерський
міністр
міна
мінаретний
мінгрел
мінгрели
мінгрелка
мінгрельський
мінджувати
міндобриво
мінезингер
мінер
мінерал

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МІНАРЕТ

авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
бескет
черет
шерет

Synonyme und Antonyme von мінарет auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МІНАРЕТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von мінарет auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МІНАРЕТ

Erfahre, wie die Übersetzung von мінарет auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von мінарет auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мінарет» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尖塔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

minarete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

minaret
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धौरहरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مئذنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

минарет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minarete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিনার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

minaret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Minarett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミナレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미나렛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháp ở giáo đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூபி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

minaret
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minare
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minareto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

minaret
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

мінарет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minaret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μιναρές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minaret
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minaret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minaret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мінарет

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МІНАРЕТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мінарет» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мінарет auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «МІНАРЕТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мінарет in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мінарет im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сокровища человечества. 981 памятник Всемирного наследия ...
Однако главной гордостью Самарры по праву является Большая мечеть со спиральным минаретом Малвия IX в. — одно из крупнейших культовых сооружений арабского мира. Археологический памятник расположен в 130 км к ...
Ольга Шумихина, ‎Елизавета Утко, 2014
2
Ислам
Курганова У. Этот минарет представляет собой необычное каменное со¬оружение с внешней лестницей. Существует легенда, будто сам ибн-Тулун был ответственен за проект структуры минарета: сидя со своими чиновниками, ...
Курганова У., 2014
3
Священные символы Ислама
Так называются преимущественно небольшие храмы, сделанные главным образом из дерева, украшенные не болеекак одним минаретом и предназначенные для обычныхмолитв по будням. Большие храмы,где богослужения ...
Демирли, Али, 2014
4
Padaiushchii Minaret - Сторінка 17
Lola Saifullina. — Так вот оно, значит, что!.. Нурунбай оглядев сбившийся люд, сразу грузно осел. — Мальчишка, чаю подай, да живее! Снова звучал приказ уверенно, властно; а когда на подносе заалел цветком на боку пузатый ...
Lola Saifullina, 1931
5
Между арабами и тюрками: раннеисламская архитектура ...
Хотя возведение первых минаретов было вызвано внедрением и торжеством ислама, генезис этих культовых башен в Средней Азии — безусловно местный. Облик раннего среднеазиатского минарета восходит, вероятнее ...
С. Хмельницкий, 1992
6
История архитектуры Азербайджана: - Сторінка 71
Ярко выраженное своеобразие архитектуры так называемого Шам- хорского столпа, спаренных нахичеванских и ка- рабагларских минаретов и минарета мечети Мухаммеда в Баку определялось, разумеется, не прихотями ...
Микаэль Алескерович Усейнов, 1963
7
Рутульян архитектуре - Сторінка 278
Дагестану. Он писал: «Минарет, эта столь обязательная принадлежность мечети в районах с более развитым мусульманским населением, здесь часто заменяется примитивной вышкой -- беседкой на плоской крыше здания, ...
Селим Омарович Хан-Магомедов, 1998
8
100 мест всемирного наследия ЮНЕСКО - Сторінка 52
минарет XII в. высотойболее 60 м затерян среди горных массивов в 10 км северовосточнее кишлака Джам. Минарет выполнен из обожженного кирпича, сохранность которого позволяет говорить о его уникальности. ВозФ Форт ...
Елизавета Утко, 2014
9
Лезгинское народное зодчество - Сторінка 147
Мечеть в Хрюке имеет минарет 2' высотой более 22 м, который играет большую роль в ансамбле всего селения (рис. 99). Наиболее распространенный тип минарета в Южном Дагестане — круглое (реже — квадратное) в плане ...
Селим Омарович Хан-Магомедов, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мінарет [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/minaret>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf