Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "місяцеслов" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МІСЯЦЕСЛОВ AUF UKRAINISCH

місяцеслов  [misyatseslov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МІСЯЦЕСЛОВ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «місяцеслов» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
місяцеслов

Festlichkeiten

Святці

Feste sind ein Kirchenkalender, der die Tage der Erinnerung an die Heiligen und den Kreis der kirchlichen Feiertage zeigt. In der orthodoxen Kirche ist es Teil solcher liturgischen Bücher wie der Diener und Typicon; kann auch Angaben zu den Besonderheiten des Gottesdienstes an einem bestimmten Tag enthalten. Die Feiertage werden nach den Monaten und Tagen des Jahres organisiert, wenn die Erinnerung an die Heiligen erwähnt wird und Feiertage stattfinden. Der Mizzessel enthält nur nicht vorübergehende Feiertage des jährlichen liturgischen Kreises. Urlaub, so Typicon, ist in groß, mittel und klein unterteilt. Святці  — церковний календар із зазначенням днів пам'яті святих і кола церковних свят. У Православній церкві входить до складу таких богослужбових книг, як служебник і Типікон; може містити також вказівки на особливості богослужіння в той чи інший день. Святці упорядковані за місяцями та днями року, коли згадується пам'ять святих і відбуваються свята. Місяцеслов містить тільки неперехідні свята річного богослужбового кола. За Типіконом свята поділяються на великі, середні та малі.

Definition von місяцеслов im Wörterbuch Ukrainisch

Monate - orthodoxer Kalender; auch der alte Name des Kalenders als eine Möglichkeit, die Tage des Jahres zu sortieren; mehr sehen місяцеслов — православний ка­лендар; також стара назва кален­даря як способу лічення днів у ро­ці; див ще
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «місяцеслов» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МІСЯЦЕСЛОВ


часослов
array(chasoslov)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МІСЯЦЕСЛОВ

міськбанк
міськвиконком
міськвно
міський
міськком
міськпартком
міськрада
місюрка
місяцевий
місяцехід
місяць
місяченько
місячина
місячка
місячко
місячний
місячник
місячно
місячок
місяшний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МІСЯЦЕСЛОВ

болиголов
вертиголов
вилов
вуголов
відлов
гаволов
голов
грошолов
долов
звіролов
краболов
крутоголов
лов
людолов
моцюголов
облов
перелов
плов
птахолов
риболов

Synonyme und Antonyme von місяцеслов auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МІСЯЦЕСЛОВ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von місяцеслов auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МІСЯЦЕСЛОВ

Erfahre, wie die Übersetzung von місяцеслов auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von місяцеслов auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «місяцеслов» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mesyatseslov
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mesyatseslov
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mesyatseslov
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mesyatseslov
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mesyatseslov
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

месяцеслов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesyatseslov
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesyatseslov
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesyatseslov
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesyatseslov
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mesyatseslov
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mesyatseslov
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mesyatseslov
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesyatseslov
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mesyatseslov
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mesyatseslov
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mesyatseslov
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesyatseslov
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mesyatseslov
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mesyatseslov
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

місяцеслов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesyatseslov
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mesyatseslov
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mesyatseslov
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesyatseslov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mesyatseslov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von місяцеслов

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МІСЯЦЕСЛОВ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «місяцеслов» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe місяцеслов auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МІСЯЦЕСЛОВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von місяцеслов in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit місяцеслов im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka antropominii︠a︡ XVI st: cholovichi imenuvani︠a︡
Для цього використано "Часословь полуставний" з місяцесловом (Львів, 1642 р.). Цей місяцеслов є неповним, багато імен в ньому пропущено. Тому нерідко зразком канонічної форми нам служили імена, "рекомендовані" "Полннм ...
R. Ĭ Kersta, 1984
2
Hрушивськый монастыр и початкы кырылычноhо словьянськоhо ...
Така ж думка панувала серед нашого народу і в минулому, про що свідчить зображення Тайної Вечері па Антимісі. Ще скупіші відомості знаходимо у вищезгаданих авторів про Місяцеслов, який був надрукований у Грушів- ському ...
Олександр Орос, 2001
3
Literaturnyĭ rukh na Zakarpatti seredyny XIX stolitti︠a︡ - Сторінка 133
Далі перша подає відомості про ярмарки в Галичині, друга — про ярмарки в Угорщині. Між тим в згадуваній статті Кралицького говориться, що Духнович видав місяцеслови «на 1850, 1851, 1854, 1857 роки». Крім того, є ще згадка ...
I͡Uriĭ Bacha, 1961
4
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 31
А найбільше для діда свято, коли перед Новим роком появиться календар «Місяцеслов», тоді не розлучається з ним. «Місяцеслов» лежить на почесному місці в хаті — за образом. Коли Василь прийде до діда, то відразу просить ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
5
Povinʹ: - Сторінка 28
А найбільше для діда свято, коли перед Новим роком появиться календар «Місяцеслов», тоді не розлучається з ним. «Місяцеслов» лежить на почесному місці в хаті — за образом. Коли Василь прийде до діда, то відразу просить ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva - Сторінка 132
Кожна православна церква мала й має свого І власного Місяцеслова святих, який з традиції скла- ] дається з двох частин: 1 ) повний Місяцеслов давньої грецької церкви, і 2) свої крайові святі, а святих І' іншої церкви звичайно до ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, ‎Fundat︠s︡ii︠a︡ imeni Mytropolyta Ilariona (Ohii︠e︡nka), 2007
7
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva: narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï ...
Кожна православна церква мала й має свого власного Місяцеслова святих, який з традиції складається з двох ... Місяцеслов давньої грецької церкви, і 2) свої крайові святі, а святих іншої церкви звичайно до Місяцеслова не вносять.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1982
8
Hret︠s︡ʹka rukopysna spadshchyna v Kyi︠e︡vi: ... - Сторінка 40
Проте практичне церковно-історичне значення роботи полягало в детальному аналізові Місяцесловів, тобто днів ушанування святих, з огляду на розбіжності різних традицій, що поступово складалися у межах єдиної православної ...
I͡E. K. Chernukhin, ‎I︠E︡. K. Chernukhin, 2002
9
I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 55
Сдюь отсылаю Вам 4 томы Головацкого, 2 томы Драгоманова и 3 "Місяцеслова" разом з тим числом "Вис1арезй НЫар", в котором появился перевод "Грицьова ошкольна наука". Як видите, у нас двояки "Мюяцесловы" появилися на ...
Oleg Sergeevich Mazurok, 2001
10
Nasha vira, nasha pravda: prezentat︠s︡iĭnyĭ alʹmanakh
Кожна православна церква мала й має ниш свого Місяцесло- ва святих (Церковний календар), який за традищєю складається з двох частин: 1) повний Місяцеслов давньої грецької церкви 1 2) сво1 нацю- нальш (крайові) свять ...
Dmytro Korneli︠u︡k, 2009

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МІСЯЦЕСЛОВ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff місяцеслов im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Обрядові дійства 13 і 14 січня. Зустрічаємо Новий рік за старим …
... тож в обрядових дійствах Радивилівського району майже не відчуваються релігійні мотиви, втім, у православний місяцеслов записані три свята. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
2
Закарпатська «Свобода» вшанувала Августина Волошина на …
Волошин заснував видавниче акціонерне товариство "Уніо" з друкарнею і книгарнею. Редагував церковний календар-читанку "Місяцеслов" (1902–1924) ... «Закарпаття online, Mär 14»
3
Унікальні документи від «УНІО» виставили на показ музейники
Воно видавало газету «Наука», календар «Місяцеслов» та інші видання, які представлені і в експозиції. Формально видавництво проіснувало аж до ... «Закарпаття online, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Місяцеслов [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/misyatseslov>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf