Definition von місюрка im Wörterbuch Ukrainisch
Miseryk und, ja. Zellularer Helm. Auf ihm [Pototsky], lange Sapyans mit goldenen Ständen und Silberbernstein (Star., Siege .., 1961, 23); - Pan Hmel, ein Zug von Chaplynskys Schwertfragmenten. Wenn nicht ein Marzuruk, spaltete seinen Kopf und nur eine Hummel für ein langes Summen (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 158). місюрка, и, ж. Кільчаста сітка шолома. На йому [Потоцькому] довгі сап’янці з золотими острогами і срібна місюрка (Стар., Облога.., 1961, 23); — Пана Хмеля потяг шаблею пахолок Чаплинського.. Якби не місюрка, розколов би голову, а так тільки джмелі довго гули (Панч, Гомон. Україна, 1954, 158).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «місюрка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МІСЮРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
місюрка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
місюрка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Боевое русское оружие. IX–XXI вв. - Сторінка 51
Этот простой и незатейливый шлем позволяли себе даже малообеспеченНЫe ВОИНЫ. Мисюрка предоставляла некоторую защиту от режущих и секущих ударов сабли, но совершенно не спасала от колющих ударов и стрел.
2
Победное оружие России. IX–XXI вв. - Сторінка 51
Этот простой и незатейливый шлем позволяли себе даже малообеспеченНЫe ВОИНЫ. Мисюрка предоставляла некоторую защиту от режущих и секущих ударов сабли, но совершенно не спасала от колющих ударов и стрел.
3
Antiquités de lémpere de Russie - Сторінка 33
Мисюрка, Рис. Л? 32, въ описи Оруж. П. Л? 3: «желѣзная, раздѣленная поясками на 12 частей; на навершье круглая мѣдная, нарѣзанная цвѣтами накладка съ свинцевымъ репейкомъ и мѣднымъ колечкомъ; бармица изъ ...
Анатолий Николаевиѣ Чирва, Эмма П. Чернуха, 1853
4
"Островная" цивилизация Черкесии: черты ... - Сторінка 28
Черкесский минимализм в конструировании доспеха, стремление облегчить его не снижая при этом защитной функции, особенно ярко прослеживается в типе шлема «мисюрка». Это название очень часто упоминается в русских ...
Б. С. Агрба, Самир Хамидович Хотько, 2004
5
Славянская энциклопедия: А-М - Сторінка 433
Защитное вооружение в русских полках: 1 — русский воин XIV в.; 2 — русский шлем мисюрка-прилбица XIV— XVI вв.; 3 — короткая колъчуга-юшман XVI в.; 4 — кольчуга из кованых колец и зерцало 3. в. в ополчении состояло из ...
Владимир Вольфович Богуславский, Елена Ипполитовна Куксина, 2001
6
Реконструкция старинного оружия - Сторінка 198
Сказание о Ёсицунэ Те, кто не собираются участвовать в реконструкциях казачьих баталий, а предпочитают европейское средневековье, могут пробежать этот материал вполглаза, так как им-то мисюрка точно не понадобится.
7
Русское оружие: - Сторінка 56
наголовий мисюрка. Судя по названию, мисюрка, видимо, пришла с Востока, но благодаря ее простой форме она широко вошла в русский военный быт; мисюрки в большом количестве изготовлялись русскими оружейниками.
8
Сообщения - Томи 13 – 24 - Сторінка 63
Таким образом, несомненно, что мисюрка применялась в качестве самостоятельного наголовья, а декоративное оформление было рассчитано на ношение ее без шлема. Отсутствие надписей не дает возможности определить ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), 1958
Юноша сосет кальян. На ложе у кальяна лежит серебряная мисюрка, такая же, как ухана на голове, мисюрка ханас золотым репьем намакушке. Перед ханом в длиннополых бурках, мохнатыхи черных,в панцирях под бурками ...
Алексей Павлович Чапыгин, 2015
10
Разин Степан. Книга вторая.
Юноша сосет кальян. На ложе у кальяна лежит серебряная мисюрка, такая же, как ухана на голове, мисюрка ханас золотым репьем намакушке. Перед ханом в длиннополых бурках, мохнатыхи черных,в панцирях под бурками, ...
