WAS BEDEUTET МОЛОЖАВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «моложавий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von моложавий im Wörterbuch Ukrainisch
jung, a, E. Wie sieht ein junger Mann aus? was in seinen Jahren jünger scheint. Obwohl die Schläfen bereits versilbert sind, aber der Kapitän immer noch ein jugendliches Aussehen hat, hat er eine gesunde Gesichtsfarbe (Gonchar, Tronka, 1963, 149); Yakubenko war immer noch ein jugendlicher, starker Mann in fröhlicher Weise (Katch., Brief des Asyls, 1960, 12); // Wie ein junger Mann. Das Gesicht von Shestirny war klar, jung, mit weißen, geschärften Zähnen (Mirny, I, 1954, 341); Sein jugendliches Gesicht begann mit einem dicken Bart zu überwachsen (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 70). моложавий, а, е. Який має зовнішність молодої людини; який здається молодшим за свої роки. Хоч скроні вже срібляться, а з виду капітан ще моложавий, має здоровий колір обличчя (Гончар, Тронка, 1963, 149); Був Якубенко ще моложавий, дужий чоловік веселої вдачі (Кач., Зол. грамота, 1960, 12); // Такий, як у молодої людини. Обличчя Шестірного виступило ясне, моложаве, з білими вищиреними зубами (Мирний, І, 1954, 341); Його моложаве обличчя почало заростати густою бородою (Шиян, Партиз. край, 1946, 70).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «моложавий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МОЛОЖАВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
моложавий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
моложавий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Так, — відповіла Люба. — Про молоде пагіння треба старанно дбати (В. Собко); [Зозуля:] Категоричний привіт міністерський зеленій памолоді (М. Стельмах), молодявий див. моложавий. 1, 2. молодята див. молодь, наречені ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Наливач, моложавий аристократ зі світлим кучерявим, як у Алек- сандра Великого, волоссям піднявся з трону і спустився по сходинках подіуму назустріч Залихватову. Великі, в золотій оправі окуляри додавали Наливачеві ...
Виктор Веретенников, 2009
3
Antyfas: humor i satyra - Сторінка 313
Торкнув двері. За масивним столом моложавий чоловік. На масивному столі — купи паперів. — Дозвольте, Iване Iвановичу? — схилив голову біля дверей лисуватий ветеран. — Давайте, що там у вас? — кивнув головою моложавий.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987
4
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 268
Але того ж вечора біля воріт монастиря зупинився чужий чоловік, на цей раз моложавий чигиринець. Старі, порвані чоботи, з чужих плечей одяг — жебрак чи якийсь неборака з козаків. — Чого тобі, смиренний прохачу? — запитала ...
5
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 204
Торкнув двері. За масивним столом моложавий чоловік. На масивному столі — купи паперів. — Дозвольте, Іване Івановичу? — схилив голову біля дверей лисуватий ветеран. — Давайте, шо там у вас? — кивнув головою моложавий.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
6
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 360
... виправлятися (замін. виправдовуватися) й т. д., зрозуміло, скрізь і їх не треба було заміняти иншими. Так зате полишено: каря вий , моложавий, мишоловка, картьожник, оддушина й багато инших московських незрозумілих слів.
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
7
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 289
То говорив моложавий на вид узбек, незалежний у поводженні, худий, але енергійний. Не перевіряючи враження від своїх слів, він продовжував: — А хіба Алімбаєв один? Кожен мулла-ата в обителі мас власні потреби, та не ...
8
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
За столом сидів блондинистий уже лисіючий, але ще досить моложавий на вигляд чоловік. Щоправда, офіс був ну дуже скромним - власне, являв собою невеличкий закуток, утворений шляхом відгороження частини холу першого ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
Де ж вас подіти? ,івай де хочеш, а назад не повернемо голобель, _ гуцьки. _ Панів хочемо воювати. Іоч ми й з порожніми руками, та серця наші сповнені помсти, _ озвався високий чорнявий чоловік, на він був ще моложавий, хоч ...
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Але ж нічого-задарма, вимагають розплати сторицею. Лікарюють, варять скло та порох, копають руди, ллють гармати, а нас, невігласів, навчити не хотять. Він дихав тяжко, аж постарів раптом, цей сивий, але ще моложавий і дужий ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОЛОЖАВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
моложавий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Військовослужбовець РФ опублікував фото про службу на Донбасі
А моложавий пенсіонер,необтяжений розумовими і моральними показниками-якраз в пору. Ще коментарів... youtube gazeta.ua · rss gazeta.ua ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Корреспондент : Точка кипіння . Скоєне правоохоронцями …
Про це Корреспонденту каже Ігор Поркул, моложавий чоловік із сивою головою і сумними очима. Для нього історія страждань селища – це ще й ... «Корреспондент.net, Jul 13»
Тисяча й одне знайомство від львівської Шахрезади
А «моложавий приємний вдiвець, самотнiй в 3-кімнатній квартирi, який дотримується моралi та порядностi, мрiє познайомитись з надiйною жiнкою до 55 ... «Новий погляд, Feb 13»
Вітренко душевно гоцала в рожевій кофтинці
День народження розлучена Вітренко, вбрана у "моложавий" рожевий колір, гуляла в одному з київських кафе. На паті у жіночки зібралася ціла батарея ... «Українська правда, Jan 10»
